放棄信仰 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngqìxìnyǎng]
放棄信仰 英文
apostatize
  • 放 : releaseset freelet go
  • 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
  • 仰 : Ⅰ動詞1 （臉向上） face upward 2 （敬慕） admire; respect; look up to 3 （依靠; 依賴） rely on ; d...
  • 放棄 : give up; abandon; renounce; back out; forsake; resign; surrender; abstain from; forgo; render （u...
  1. Tae man abjured his religion

    那個人發誓放棄他的宗教信仰。
  2. To master percy apjohn at high school in 1880 he had divulged his disbelief in the tenets of the irish protestant church to which his father rudolf virag, later rudolph bloom, had been converted from the israelitic faith and communion in 1865 by the society for promoting christianity among the jews subsequently abjured by him in favour of roman catholicism at the epoch of and with a view to his matrimony in 1888

    一八八0年在高中就讀時，他曾向少年珀西阿普約翰吐露自己對愛爾蘭新教教會的教義所持的懷疑。一八六五年，他父親魯道爾夫維拉格后改名魯道爾夫布盧姆在「向猶大人傳布基督教協會」的勸告下，放棄了對猶太教的信仰，脫離了該教派，改信新教。
  3. John discarded his belief in darwinism afrer he became a christian

    約翰成為基督徒后，放棄了他對進化論的信仰。
  4. Editorials would demand that he either recant or retire from public life.

    社論會提出要求，他要麼宣布放棄信仰，要麼從公共生活中隱退。
  5. She recanted her faith and became a christian

    她宣布放棄原有信仰，成為一名基督徒。
  6. His creed of determinism was such that it almost amounted to a vice, and quite amounted, on its negative side, to a renunciative philosophy which had cousinship with that of schopenhauer and leopardi

    他深深地信仰宿命論，以至於這種信仰都差不多成了一種毒害，在消極方面簡直就和放棄哲學一樣，和叔本華與雷奧巴狄的哲學同出一源。
  7. You have to take a leap of faith

    就必須放棄自己的信仰
  8. How many of you also feel like sometimes in order to do that it seems like it took away from your sense of appreciation of others or your spirituality

    你們當中有多少人也會感到，有時為了達到你的目的，你不得不去詆毀他人，而不是去欣賞他人，或是要被迫放棄自己的精神信仰呢？
  9. Despite the fact that his imprisonment was due to illegal interference with chinese television broadcasts, while incarcerated, he was asked to recant his beliefs and was subjected to abuse when he refused

    盡管他是因為非法干擾中國電視播放而被關押的，但他在服刑期間被勒令放棄他的信仰，並因拒絕放棄信仰而遭受虐待。
  10. Can you pick a comfortabie iife over your beiiefs

    你能因為舒適的生活而放棄信仰嗎
  11. Can you pick a comfortable life over your beliefs

    你能為了舒適的生活就放棄信仰嗎？
  12. I have toid you this so that you wiii not give up your faith

    我已將這些事告訴你們，使你們不至於放棄信仰
  13. Practitioners who refuse to recant their beliefs are sometimes subjected to harsh treatment in prisons and reeducation - through - labor camps

    那些拒絕放棄信仰的學員有時在監獄和勞教所受到粗暴對待。
  14. No tragedy was ever experienced by any human being that christ experienced on the cross when he said, god abandoned me. but he did not abandon his faith. he still said, my god, my god, my god

    沒有任何人比基督在十字架上，當?說神離棄了我所經歷的更悲慘但?沒有放棄信仰， ?仍然說：我的神，我的神，我的神
  15. In 1520, pope leo the tenth threatened to excommunicate martin luther if he did not recant his religious beliefs

    1520年的今天，教皇利奧十世威脅說如果馬丁.路德不宣布放棄他的宗教信仰就要將他逐出教會。
  16. We tried in vain to persuade him to give up his wrong belief

    我們徒然地嘗試說服他放棄錯誤的信仰。
  17. You ve broken your trust ; you ve lived in sin and lies and blood ; there s a man you killed lying at your feet this moment ; and you ask me why

    「你剛才還問我人死後會怎樣，你放棄了你的信仰，你犯了許多罪，躺在那，滿身是血。眼前你腳邊就有一個被你殺死的人，你還問為什麼！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書