放棄權利 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngqìquánlì]
放棄權利 英文
abandonment of right
  • 放 : releaseset freelet go
  • 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 放棄 : give up; abandon; renounce; back out; forsake; resign; surrender; abstain from; forgo; render （u...
  • 權利 : rightinterest
  1. The company might not be willing to part with the motorola brand, its batwing logo or the patents that underlie the devices ' operations, design and manufacturing, some of which are used by other divisions at motorola

    該公司可能不願放棄摩托羅拉品牌，蝙蝠翼形狀的標識以及作為設備運作、設計和製造基礎的專利權，而摩托羅拉的其它一些部門也在使用這些。
  2. Research on managerial principles of export credit insurance, including exposition on fundamental principles of insurance, i. e. utmost honesty and credibility, insurance interest, compensation for loss, basic connotation of proximate cause and its application in export credit insurance. it will also include research on some special applicable principles in export credit insurance, such as risk sharing, insurance fee, buyer ' s credit quota application, blanket insurance, indemnity waiting period, and claim persistence, etc

    其中包括：對保險法基本原則即最大誠信、保險利益、損失補償、近因的基本內涵及其對出口信用保險的適用進行論述；對出口信用保險中適用的風險共擔、保險費、買方信用限額申請、統保、賠款等待期、債權不放棄等特殊原則進行研究。
  3. Waiver or acquiescence presupposes that the person to be bound is fully cognizant of his rights

    放棄或者默許的權利應當是從當事人已充分認識他的權利為前提。
  4. She disclaimed any share in the invention.

    她放棄在這發明中應享有的一份權利。
  5. I release the bar from any and all rights of action that may arise in the future, howsoever arising in relation to the scheme, and i waive such rights

    本人謹此放棄日後就該項計劃向大律師業提出訴訟的權利。無論申索權利如何產生，大律師業一概免受起訴或申索。
  6. But, produce change when external state of affairs, contract provision is incommensurate already the requirement of party, the choice inside the range that policy - holder has authority to set in law guarantees the form of his interest, if he abandons obtain safeguard in order to play safe way, should allow its to remove contract

    但是，當客觀情況發生變化，合同條款已不適應當事人的要求，投保人有權在法律規定的范圍內選擇保障自己的利益的形式，假如他放棄以參加保險的方式來獲得保障，應答應其解除合同。
  7. Many of their other natural rights have been exchanged for the comforts of home.

    為了得到家中的舒適待遇，他們放棄了許多其它的自然權利。
  8. In accordance with the inherent continuity and stage - by stage essence characteristic of america ' s policy towards scandinavia, this part elaborates on how the united states treated scandinavia : from requiring of it the right to the bases in it, from orbiting the three scandinavia countries norway, denmark, and iceland into the north atlantic treaty organization, and making them under the control of the trade between the east and the west, to obliging the three countries to desert the " bridge building " between the east and the west

    根據美國對斯堪的納維亞政策的內在連續性和階段性的特點，著重闡述了美國對斯堪的納維亞從最初只要求基地權利到最終將斯堪的納維亞的挪威、丹麥、冰島三國納入北大西洋公約組織。並將斯堪的納維亞的挪威、丹麥等國裹脅進東西方貿易管制中以及迫使斯堪的納維亞國家放棄東西方「搭橋」政策的過程。第三部分進一步探討美國對斯堪的納維亞政策的演變過程。
  9. Mr. white voluntarily surrenders his right.

    懷特先生自願地放棄了他的權利。
  10. Hewlett - packard has abandoned its attempt to suppress security information via the digital millenium copyright act

    惠普公司放棄了利用《千禧年數字版權法》禁止發布有關（其公司操作軟體的）安全情況的嘗試。
  11. If saddam hussein attempts to cling to power, he will remain a deadly foe until the end

    如果薩達姆海珊不願放棄權利，他就永遠是我們的死敵，直到他的末日來臨。
  12. 10 give up rights

    十放棄權利
  13. Failure to enforce this policy in every instance does not amount to a waiver of rights

    在任何情況下，本政策未能執行概不可視為放棄權利。
  14. In september 1997, after broad consultations, the education commission published a report on quality school education report no. 7

    辦學團體不捨得放棄權利，是為保證他們能繼續按創校的理念實施教育，造福社會。
  15. If the creditor waives the property security, the surety shall be relieved of his suretyship liability to the extent of the creditor ' s waiver

    債權人放棄物的擔保的，保證人在債權人放棄權利的范圍內免除保證責任。
  16. No course of dealing between the customer and the bank nor any waiver in any one or more instances shall be deemed a waiver in any other instance

    客戶與本行之間之交易及本行任何一個或以上放棄權利權力或補救方法之事例均不應被視為本行將在任何其他事例中放棄權利權力或補救方法。
  17. The business was therefore soon settled. he resigned all claim to assistance in the church, were it possible that he could ever be in a situation to receive it, and accepted in return three thousand pounds. all connection between us seemed now dissolved

    因此這件事立刻就談妥條件，獲得解決：我們拿出三千磅給他，他不再要求我們幫助他獲得聖職，算是自動放棄權利，即使將來他有資格擔任聖職，也不再提出請求。
  18. I ( we ) consent to any and all statements generated for my ( our ) account on a daily and monthly basis ( “ statements ” ) delivered to me ( us ) electronically, and waive any rights to the mailing or other personal delivery of trade confirmations and statements to the address i ( we ) have provided on my ( our ) mbtf customer account application

    我（我們）同意所有有關賬戶每日和每月的報告通過電子傳輸的方式接受，同時放棄權利，即讓mbtf以郵寄或其他個人形式傳輸有關交易的確認函和報告到我所提供的地址。
  19. 4 reprinting by newspapers or periodicals, or rebroadcasting by radio stations, television stations, or any other media, of articles on current issues relating to politics, economics or religion published by other newspapers, periodicals, or broadcast by other radio stations, television stations or any other media except where the author has declared that the reprinting and rebroadcasting is not permitted

    5專利申請人專利權人耽誤了有關期限而造成其專利申請被視為撤回或其專利權被視為放棄專利權終止后，專利申請人專利權人要求專利局恢復其權利，對專利局不予恢復權利決定不服的6專利權人對專利局作出的強制許可的決定不服的
  20. Where a patent is granted on the invention / innovation, the party waiving its patent application right may exploit such patent free of charge

    申請人取得專利權的，放棄專利申請權的一方可以免費實施該專利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書