政府立法 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèng]
政府立法 英文
government legislation
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : 名詞1 (國家政權機關) government office; seat of government 2 (舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • : 動1 (站) stand; remain in an erect position 2 (使豎立; 使物件的上端向上) erect; stand; set up...
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • 政府 : government
  • 立法 : legislation立法程序 legislative process [procedure]; 立法創制權 legislative initiative; 立法調查 ...
  1. Securities legislation is also accord with the common mechanism of securities legislation, while it has it ’ s peculiarities, that is, that the sub - domains of securities market seems to be increased endlessly, which makes the securities market become complex and volatility. to cope with this kind of complex and volatility, securities lawmaking is disparted three lays. the government make laws to build up the macroscopical confirmative degree and efficient social press of securities lex, supervisors make codes to improve middle confirmative degree and efficient social press of securities lex, self - discipline organizations set down rules to strengthen microcosmical confirmative degree of securities lex

    證券在符合一般機理的同時,區別于其它的特性是:證券市場的子域有不斷增加的趨勢,這使得證券市場變得復雜和易變,為應付這種復雜和易變,證券分為緊密聯系的三個層次,政府立法旨在增強證券律宏觀的確定性和社會壓力的有效性,監管部門制定規改善中觀的適應性並保證律社會壓力的有效性,自律組織制定規章則重在加強律微觀上的適應性。
  2. These approaches are proposed to implement in the two ways : ( 1 ) improving the government functions of market supervision and social administration and developing a comprehensive system of economic laws and regulations, ( 2 ) establishing a socialist ideological and ethical system compatible with the socialist market economy

    在此基礎上,提出了解決問題的新對策: (一)在客觀上,加強、完善制建設和完善市場監督機制; (二)在主觀上,建與社會主義市場經濟秩序相適應的思想道德體系。
  3. Public views have been divided on the proposal for the government to impose legislative controls over fund - raising activities

    一向以來,就政府立法監管籌款活動的提議上,社會上有不同的意見。
  4. Problems concerning with military legislative institution and pratice

    我國地方政府立法權芻議
  5. In 1914 the british government immediately ordered the dispatch of nearly all the army's aircraft to france.

    1914年,英國即把陸軍飛機幾乎全部派往國。
  6. Local government legislation ? new budget law

    地方政府立法?新的預演算
  7. I urge the hong kong sar government and legislative council to initiate urgent negotiations with the fishing community, wwf and other stakeholders to prevent the collapse of the marine ecosystem and associated jobs through adoption of wwf s save our seas objectives to create sizeable marine sanctuaries and ban destructive bottom - trawling in most of hong kong s waters. yours sincerely,

    本人敦促香港特區政府立法會與漁業界世界自然基金會和其他相關人士展開緊急協商,並采納世界自然基金會的拯救海洋大行動中提倡的內容,闢建具適當規模的海岸保護區,同時禁止底拖網漁船在本港大部份水域作業,以阻止海洋生態系統和賴以為生的行業崩潰。
  8. The assessment of ceha is based on his performance in five areas, namely - achievement of the ha annual plan ; support to the ha board and committees ; organisation reform and management of senior executives ; management of staff and staff unions ; and relations with the government, the legislature and the community at large

    評核委員會會就醫管局行總裁在以下五個范疇的表現進行評核:落實醫管局周年工作計劃;支援醫管局大會和各個委員會;改革組織架構和管理高級行人員;員工管理和與工會的關系;以及與機構和市民大眾的關系。
  9. As a result, dr. chan together with against child abuse seek to encourage a ban by parents against corporal punishment to prevent such tragedies from happening in the future

    有見及此,陳高凌博士和防止虐待兒童會聯辦記者招待會,發布家庭暴力問卷調查結果,並倡議政府立法禁止體罰兒童,以防止類似上述事件的悲劇不斷發生。
  10. Government - sponsored legislation was further improved

    政府立法工作進一步加強。
  11. We will work hard to improve the quality of government legislation

    要努力提高政府立法工作質量。
  12. During the year, we enacted legislation on charging for the disposal of construction waste

    年內,政府立法徵收建築廢物處置費。
  13. What is essential now is understanding that action can t just be something for government, the legislative council, or for somebody else

    要改善香港的環境,單憑政府立法會個別團體或人士的努力是不足夠的。
  14. Peta works through public education, cruelty investigations, research, animal rescue, legislation, special events, celebrity involvement, and protest campaigns

    Peta努力于透過公共教育,殘忍調查,研究,動物營救,政府立法,特殊活動,節慶參予和抗議行動造勢。
  15. Do you support the government to introduce a new legislation to auction properties of those owners who continuously fail to pay management or maintenance fees to repay for the arrears

    你贊唔贊成政府立法,將長期欠交管理費或者維修費用樓宇單位拍賣,用抵償欠款?
  16. Decision of the national people s congress on the method for the formation of the first government, the first legislative council and the first judiciary of the macao special administrative region

    全國人民代表大會關于澳門特別行區第一屆政府立法會和司機關產生辦的決定
  17. In the days to come, government, the legislature, district councils and professional bodies must take up together the challenge of helping property owners to face up to their own responsibilities

    在未來的日子,如何使私人樓宇業主面對和負起他們本身的責任,將是政府立法會各區議會及社會上各專業團體共同需要研究的工作。
  18. At that epoch of pristine simplicity, however, matters of even slighter public interest, and of far less intrinsic weight, than the welfare of hester and her child, were strangely mixed up with the deliberations of legislators and acts of state

    然而,在早年的純樸時期,哪怕對公眾利益來說,比起海絲特和她孩子的安置問題還要次要的事情,都要由者審議並由政府立法,豈不妙哉。
  19. At the same time, this chapter summarized and analyzed the chief content and trait of hongkong property industry law system, maybe it will give some enlightenment to mainland ' s property industry government legislation

    同時本章還對香港房地產律制度的主要內容及特點進行總結和分析,以期對內地房地產業政府立法有所啟示。
  20. It is regarded that enhancing the construction of the administrative institutions continuously is the solid base for pushing the administration by law completely. furthermore, the concrete methods of enhancing the construction of the administrative legal institutions are listed. it includes enhancing legital education for the country ' s administrative staff to improve their legal qualification, strengthening administrative law - making, government law - making qualification, and law - executing measures

    論文闡明了全面推進依的堅實基礎是進一步加強行制建設,並進一步論述了加強行制建設的具體措施,包括加強對國家行工作人員的制宣傳教育,提高行人員的律素質,加大行力度,切實提高政府立法質量,嚴格行,提高行水平。
分享友人