政治革命 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngzhìgémìng]
政治革命
英文
political revolution-
Like the english political turmoil of the 17th and 18th centuries, the american revolution was bourgeois.
美國革命如同十七八世紀英國的政治動亂一樣，也是資產階級性質的。Moreover, it is correct politically only in one situation ( when the revolution is advancing ), but incorrect when transposed to another situation ( when the revolution is in retreat, in general retreat as in russia in 1906 [ 22 ] and in china in 1927, or in partial retreat as in russia at the time of the treaty of brest - litovsk [ 23 ] in 1918 )
在政治上，也只是在某一種情況說來（革命前進時）是對的，移到另一種情況（革命退卻時：全部退卻，例如俄國在一九六年（ 22 ） 、中國在一九二七年；局部退卻，例如俄國在一九一八年的布列斯特條約（ 23 ）時）也就不對了。Their discontent could be canalized into political revolution
他們的不滿可能導引政治革命。Lenin said that chartism was “ the first broad, really mass, politically formed, proletarian revolutionary movement
列寧說憲章運動是「第一個廣泛的、真正群眾參與的，有政治組織形式的無產階級革命運動。 」The number of individuals serving sentences for the now - repealed crime of counterrevolution was estimated at 500 to 600 ; many of these persons were imprisoned for the nonviolent expression of their political views
因已廢止的反革命罪服刑的人數估計有500至600人；其中許多人遭到監禁的原因是以非暴力方式表達其政治觀點。This essay, from the viewpoint of social history, gives an analysis of the form and theme of horace walpole ' s the castle of otranto known as the first gothic novel in western countries, and points out that the novel, blending the romance and the realistic narrative, has such a political, revolutionary ideology that it cannot be considered as a pure amusing work
摘要從社會歷史的角度來看，西方第一部哥特式小說《奧特蘭托城堡》無論就其形式還是主題，並非「頹廢、野蠻、怪誕」的純娛樂性作品，而是一部融合了古代傳奇和現實主義小說特徵、有著鮮明的政治傾向和革命內涵的小說。Inheriting from the first civil war, the good tradition of ideology politics education in the army, & summarizing the experience of red army construction in the past two years, gutian conference made " the resolution of gutian conference ", hence solved the essential problem of how to made cpc proletarian party, & the army new type people ' s army under the circumstances that farmers & petty bourgeoisies made up the major part of the society
古田會議繼承了第一次國內革命戰爭時期黨在革命軍隊的思想政治教育的優良傳統，總結了紅軍兩年多的建設經驗，形成了《古田會議決議》 ，解決了長期處于分散的農村游擊戰爭的環境中，農民、小資產階級佔主要成分的情況下，如何把黨建成無產階級政黨、如何使軍隊成為新型人民軍隊的根本問題。The spring and autumn period is not only an era in which the great changes in social political structure take place, and kinds of conflicts constantly emerge, but also the one in which the transition from theocracy since the yin - zhou dynasties to the ethical politics gradually occurs
摘要春秋時期是社會政治結構發生大變革、各種矛盾沖突不斷產生的時代，是殷周以來天命神權政治向倫理政治逐漸過渡和轉向的時代。First, by analyzing several fundamental problems, such as terrorist origin, characteristics and hazard in central asia, it can be concluded that this type of terrorism stemmed from historical pan - islamism, pan - turkistan, iran islamic revolution and afghanistan civil war, and it gradually expands and spreads during the five nations ’ transition period. the most generally - accepted terrorist organizations in the area are islamic movement of uzbekistan, hizb - ut - tahrir and islamic movement of eastern turkistan. these saboteurs have threatened, but in fact, have endangered many respects of the local nations, such as politics, economy, culture and society and so on
首先，通過剖析中亞地區恐怖主義的由來發展、現狀、特點及影響等基本問題，指出中亞恐怖主義衍生於歷史上「雙泛」思潮、伊朗「伊斯蘭革命」以及阿富汗內戰的輻射和震蕩，歷經五國轉型時期的內憂外患逐漸坐大，其中以「烏伊運」 、 「伊解黨」 、 「東伊運」等恐怖主義組織最具代表性，並對五國的政治、經濟、文化、社會等各方面造成了潛在和現實的危害。Many of the gentlemen leaders of the revolution subscribed to radical whig political thinking
許多革命的菁英領袖贊同急進民權黨的政治思想。Klitschko " is one of the next generation of politicians, " said analyst stanislav belkovsky at a discussion of those poised to replace the orange revolution leaders whose appeal is already beginning to weaken in this ex - soviet republic of 47 million
這個前蘇聯的擁有4700萬人口中的國家裡，在一次討論有關平衡替代那些呼籲已經開始削弱橙色革命領導者的討論會上，分析家斯坦尼斯拉夫?貝爾科維斯基說： 「克里奇科是下一代政治家」 。By studying on it, we can get a glance at the whole movement ' s grant success and the inevitable failure of the later stage, meanwhile it set a solid historical foundation for th e tremendous changes in hunan rural area after the third national congress of the 11th and it can be used as reference for the economic and political structures reform in hunan rural area in the new stage
湖南農業合作化也經歷了前期成功與後期失誤兩個階段，總結其經驗教訓，不僅可以管窺我國農業社會主義改造這場革命的偉大與勝利及其後期失誤的歷史必然性，而且也可為十一屆三中全會后湖南農村巨變打下堅實歷史基礎，為新時期湖南農村經濟、政治體制改革提供歷史借鑒。The ideological and political education is a fine tradition and political superiority of our party. and it also is a cherished heritage of our party. it is permeated in the process of revolutionary, social construction and reform. it gives ml play of thinking unity, strength embodiment, inspiring spirits and enhancing qualities
思想政治教育是我黨的優良傳統和政治優勢，是我黨的傳家寶，它與黨的創立、發展、成熟、壯大緊緊聯系在一起，始終貫穿革命、建設和改革開放的整個過程，始終發揮著統一思想、凝聚力量、振奮精神、提高素質的重要作用。Qu qiubai ' s political revolutionary viewpoint
瞿秋白的政治革命觀It may seem strange to put into the same pocket an industrial revolution and two political revolutions
將一次工業革命和兩次政治革命相提並論，似乎有些奇。The political development is fulfiled through the way of political revolution, political reform and political improvement
政治發展一般來說是通過政治革命、政治改革和政治改良等方式來完成的。Based on the traditional tang - wu revolution, integrated with the idea of the western political revolution, it has been had a strong impact on the contemporary china, almost influencing upon a varied field of china ' s people and its social life, constituting the potential themes of the reform and opening to the outside world in today ' s china
它以傳統湯武革命為基礎，整合了來自西方政治革命的理念，並給予當代中國以十分深刻的影響，幾乎左右了中國人和中國社會生活的所有領域，構成了當代中國改革開放的潛在主題。Beyond all doubt, the judicatory independence is the most bright point of the judicial systems, is th e core principle of the civilization of the western country, and is the rime of the three hundred years " political revolution in western country. all kinds of clash and maladjustment reflected the typical clash and maladjustment in the transform of legal system
毫無疑問，司法獨立是司法諸制度中的最亮點，它來源於西方近三百年政治革命和文化發展的結晶，是西方現代法治的核心理念，同時又為中國傳統社會所獨缺，因此在近代將這一西方化的制度引入並嫁接到傳統政體上的時候，其種種的沖突性的問題和不適應的現象也較為典型地反映了近代法制變遷過程的沖突與不適。This article separately carried on from the traditional significance and the modern significance to the good faith connotation has combed : in the traditional good faith view, the good faith is has the foundational status the important moral category ; but modern good faith then in our country ' s good faith present situation aspect, this article from the government, the enterprise, the profession, individual four aspects described the our country good faith flaw serious problem ; and has carried on the elaboration from the history and the reality two aspects to the good faith flaw reason
在我國的誠信現狀方面，本文從政府、企業、行業、個人四個方面描述了我國誠信缺失的嚴重問題;並從歷史和現實兩方面對誠信缺失的原因進行了闡述。建立在自然經濟的基礎上的傳統誠信並沒有現代意義的誠信內涵，一系列社會變革和政治革命又極大地沖擊了人們的思想;加上經濟、政治、法律、體制、社會教育等諸多現實原因共同引發了誠信缺失的惡果。Since he declared in sian that he would fight against japan in earnest, presumably he will not resume violent attacks on the revolutionary forces immediately after leaving sian ; not only does his own political life and that of his group hang upon his good faith, but they now have confronting them and obstructing their political path a force which has expanded to their detriment - - the " punitive " group which tried to get him killed in the sian incident
蔣氏在西安曾說了將要認真抗日的話，當不至一出西安又肆力攻擊革命勢力，因為不但信義問題關系蔣氏及其一派的政治生命，而且在實際的政治道路上，在蔣氏及其一派面前橫著一種已經膨脹起來而不利於他們的勢力，這就是在西安事變中欲置蔣氏于死地的所謂討伐派。分享友人