故作多情 的英文怎麼說

中文拼音 [gùzuòduōqíng]
故作多情 英文
hoke/hokey
  • 故 : Ⅰ名詞1 （事故） event; incident; happening; accident 2 （原因） cause; reason 3 （朋友; 友情） fr...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  1. As a coruscated “ century commerce city ”, the hometown of overseas chinese and a special economic zone, shantou attracts more and more tourists at home and from abroad to enjoy the “ charm and romantic of the sea and wind ” here, for its nature, history, humanity and landscapes and the strong local culture have contributed it rich tourism resources

    作為重煥青春的「百載商埠」 ，眾多僑商俊彥的故園、濃縮中國國情的典型特區，獨具特色的自然、歷史、人文景觀和濃郁的地方文化賦予汕頭豐富的旅遊資源，吸引海內外的眾多遊人來品味這「海風潮韻」 。
  2. Where reality exists, but ten times faster. mousy erotic writer charlotte sylvie testud in another gleeful role and her pianist mother are constantly moving apartments, despite the cargo load of stuff they accumulate

    當今舉足輕重手法多變的女性導演艾嘉曼，離隊拍紀錄片三年後重拾劇情體裁，拍出與沉溺的前作captive大異的半自傳故事。
  3. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  4. In romantic despair, he wrote a symphony telling the tale of his love.

    在自作多情的絕望之中，他寫下了一部交響曲來記述他那一段戀愛故事。
  5. There, he must watch his every move because the black raven king is lurking in places least expected. . performed by guangdong acrobatic troupe of china and produced by shanghai city dance company limited, swan lake

    由中國廣東雜技團創作演出、上海城市舞蹈有限公司製作出品的《天鵝湖》 ，乃改編自俄羅斯芭蕾舞同名經典瑰寶，配以柴可夫斯基膾炙人口的樂章、瑰麗新奇的舞臺美術和服裝設計，結合多種雜技，在舞臺上演繹凄美愛情故事。
  6. Russia improved version of the box, each box whereabouts of the three, with the majority of games similar to the box game, with han fei officials and mrs. p spent moving love story long. operations guide : the next adjustment box about the sequence and speed

    俄羅斯方塊的改良版，每次下落三個方塊，與大多數方塊游戲類似的游戲模式，伴隨韓飛官和譚花磷的動人愛情故事源遠流長操作指南：上下左右調整方塊的順序和速度
  7. Introduction : russia improved version of the box, each box whereabouts of the three, with the majority of games similar to the box game, with han fei officials and mrs. p spent moving love story long. operations guide : the next adjustment box about the sequence and speed

    攻略：俄羅斯方塊的改良版，每次下落三個方塊，與大多數方塊游戲類似的游戲模式，伴隨韓飛官和譚花磷的動人愛情故事源遠流長操作指南：上下左右調整方塊的順序和速度
  8. In the author ’ s opinion, there are two causes for the birth of this concept, one is that the differentiation between the indirect intention and recklessness is almost impossible both in theory and in administration of justice, which in fact, has been studied for hundreds of years without unquestioning conclusion and therefore was considered by germany criminal law experts as one of the most difficult questions in criminal theory

    如果這些問題得不到完滿地解釋與妥善地解決，不僅不利於學術研究的發展，而且將直接影響司法實踐的正常運作。進一步地理論研究與相關的司法解釋表明，許多情況下，同一具體罪名的罪過形式的確可能有跨種越類的兩種，既有間接故意，又有過失。
  9. If dispatchers make misjudgment or leaky judgment for this kind of faults, maybe it will bring out serious aftereffects such as accident spread, etc. thus, it is necessary to develop a fault diagnosis method with strong robustness to suit all kinds of disadvantaged instances, and assist dispatchers to identify faults quickly for guarantying power system ' s safe and stable running

    當電力系統發生復雜故障或開關?保護存在較多誤動?拒動以及因信息干擾發生信息丟失等諸多不確定因素時，會使得故障后的系統響應復雜化，給故障診斷工作造成很多困難，如果調度員對故障發生誤判，漏判，可能會導致事故擴大等嚴重後果。因此，有必要發展一種魯棒性強，適應各種不利情況的故障診斷方法，協助調度人員迅速識別故障，保證電力系統的安全穩定運行。
  10. At present, the most of vtr which are used in watch - control occasion for speciality are short of a uniform control - check - alarm system, which brings on the discommodiousness of operation and the user can not know the time of occurring a fault, which reduces the reliability of the watch - control system. therefor, at first, i carefully analyze the servo theory of the vtr which had been produced by chmavc with k mechanism to find out the work rule of the control signal ; second, take out some right control signal ; then for dealing with the problem of vtr in use for watch - control, i choose some right components to design the uniform control system for many special vtr with protel software. it mainly includes the following functions : operation functions of all vtr ( for example : power, play, ff, rew, stop, rec, eject, fwd, rwd, sp, lp ) was controlled by line at the same time ; in, the process of recording, when the tape walks to the end or stops by itself, the system gives an alarm and shows the number of the wrong vtr ; in the process of recording, the system gives an alarm and shows the number of the wrong vtr when the video signal from vidicon is losed ; the system controls all vtr to record on the non - working time when there is something wrong in the guarding section ; the system controls the video from vtr to switch to right monitor

    目前，用在監控場合的業務用錄像機普遍缺乏一個統一的控制及檢測報警系統，這就導致了操作的不方便和出現了故障用戶不知道，降低了監控系統的可靠性，為此，我首先對華錄松下生產的k機芯的錄像機伺服原理進行仔細分析，找出各個伺服控制信號的控制變化規律；然後從中選出合適的控制信號；針對目前錄像機在實際監控使用過程中存在的問題，選用合適的元器件；運用protel繪圖軟體，設計了這個多臺業務用錄像機的統一控制系統，她主要包括以下功能：錄像機操作功能（如power play ff rew stop rec eject及正尋反尋帶速設定等）的統一線控控制功能；磁帶在記錄過程中，磁帶到頭和磁帶自己「偷停」的報警，並要能顯示出具體是哪一臺錄像機；在記錄狀態下，攝像頭輸入信號丟失報警，並要能顯示出具體是哪一臺錄像機；在休息或其他不需要記錄時，一旦警戒區有情況，則控制所有機器自動進入錄像狀態的功能；從錄像機輸出的監控圖像信號對監視器的切換功能。
  11. In this exhibition, the young art designers using experimental attitude, explorative mood and opening mind to design, so the name of which is " experiment, exploration and opening " ; all exhibited works are mainly presented by multi - media, including greasepaint, compound media materials, computer drawing, it ' s expected to bring an abundant and creative art festival to everyone

    本次展覽，小小藝術設計家是以實驗的心態，探索的心情以及綻放的心靈來構思，故命名為實驗、探索與綻放，所有展出作品主要是以多媒材的方式呈現，內容包含油彩類、復合媒材類、電腦繪圖類，期帶給大家一次豐富而別具新意的藝術饗宴。
  12. The problem about neutral - point - grounding mode is an all - around technical problem which associated with not only power system reliability ， insulation coordination ， electromagnetic interference ， but assault safety 。 in china ， the neutral grounding modes of the 10kv net involved of none grounding, grounding by arc suppressing coils, resistance grounding or reactance grounding in the past 。 with the development of civic power network ， low resistance grounding mode was used to restrain the over voltage, particularly in guangzhou, shanghai ， beijing ， and zhuhai etc. it was reported that the over - voltage level of low resistance grounding mode is lower than that of arc suppressing coil mode, but the operation carried out the other way 。 at substations in guangzhou and shanghai it was found that the low resistance grounding mode is successful 。 but in some areas ， such as zhuhai ， substations grounding with low resistance revealed some problems ， including power supply reliability rapidly dropping ， transmitting line often tripping ； and person safety being threatened 。 so interiorly the grounding mode selection of the 10kv network was disputed, which mainly focused on the fault form of 10kv net grounding, the apply area of suppressing arcing coil grounding mode, power supply reliability level of the two modes, person safety, communication interfere and the workload of maintenance

    爭議點主要是在10kv電網接地故障的形式、消弧線圈接地的應用范圍、兩種運行方式供電可靠性的高低、人身安全、通訊干擾和運行維護工作量等諸多方面。 11 17本論文就是針對以電纜為主的城區10kv電網中性點接地方式的選擇問題進行研究。論文首先對10kv電網的中性點運行各種方式進行分析，比較各方式的特點，然後以重慶儲奇門變電站10kv電網的實際參數來建立數值計算模型，在考慮了電網接地電容電流變化、中性點電阻取值大小、接地點接地電阻值變化等多種影響因素的情況下，對中性點經消弧線圈接地和經小電阻接地方式下電網的過電壓水平和接地點短路電流大小進行了數值計算，其計算結果與電科院所作現場試驗進行了比較。
  13. In romantic despair, he wrote a symphony telling the tale of his love

    在自作多情的絕望之中，他寫下了一部交響曲來記述他這段戀愛故事。
  14. Without a good story it doesn ' t matter how good the animation is, it will always be let down by the poor story

    無論你的動畫製作水準有多高，如果故事情節索然無味，那這終將會是一部雞肋作品。
  15. Best director award, national board of review 1961 an old victoria mansion, a housekeeper and two children form the backbone of the story. departing from his previous socio - realistic style of narration, jack clayton uses surrealistic visual effects and unexpected plots to recreate the fear and helplessness of human being in this material world

    一間古老維多利亞大屋，一個女管家，兩個小孩，在這樣的電影故事前設中，克萊頓一改前作的社會寫實主義敘事風格，以心理寫實的超現實影像視覺效果，和種種意想不到的故事情節，再現人類在物質世界中的恐懼和無助。
  16. Li shang - yin ' s untitled poems kept in his poetic collection mainly include two categories : eight eight - line poems with seven characters to each line and three four - line poems with weven characters to a line, respectively attached to his two romances probably labeled as record of the blue bridge and record of the green bird

    摘要李商隱詩集中存錄的《無題》詩，主要是七律八首，七絕三首，可分別系列於他所寫作的擬名「藍橋記」 、 「青鳥記」兩篇傳奇文辭，其無題的語意和情調均和傳奇故事中的情節絲絲入扣；詩中有所疑難的語句和隱事，後世註解者多爭論不息的無從落實的懸案，通統可由傳奇故事的具體經歷，恰當地給以解說。
  17. We see many, many action films in hong kong, usually using ( the ) martial arts physical part to talk about love story, some kind of story

    我們可以在香港看到很多很多動作電影，其中運用武術的身體部分來談論愛情一類的故事。
  18. But in many cases, vibration is harmful and could affect the user ' s comfort, even cause giant safe accidents. for examplethe vibration of the wings of a plane in the airflow effect and the vibration of the running cars in the road effect, and so on

    但在許多情況下，振動是有害的，如飛機機翼在氣流作用下的振動、行駛的汽車在路面作用下的振動等等，它們都會影響到使用的舒適性，嚴重時甚至造成重大安全事故。
  19. Many international organizations including the international atomic energy agency iaea, the united nations scientific committee on the effects of atomic radiation unscear, and the organization for economic co - operation and development nuclear energy agency oecd nea have published reports on the event, death toll, radiation dose and impact on health and environment

    多個國際組織例如國際原子能機構iaea聯合國原子輻射效應科學委員會unscear及經濟合作與發展組織核能機構oecd nea都對事故過程，傷亡情況，輻射劑量和健康及環境影響作出報告。本文參考多個報告的內容，就切爾諾貝爾核事故作一概要介紹。
  20. It is the last day of 2006, it is the date that i open the blog of my own, it is the date i quit the qqgroup of wg. ( of curse, it is not their fault, for my fear, fear that my ignorance would cause something undesirable. ) in this blog, i may laugh, i may pretend to be thoughtful, and may cry after drinking

    今天是2006年的最後一天，卻是我個人博客的開張之時，也是今天我退出了烽火的qq群， （當然不是別人不好，而是自己多少覺得有點畏懼，畏懼的不是別人，而是畏懼自己的自以為是會帶給別人傷害）在這里似乎讓自己有了個可以宣洩情緒的角落，可以笑，可以故作深沉狀，也可以在酒後亢奮的那一瞬間痛哭流涕。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書