救生裝備 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùshēngzhuāngbèi]
救生裝備 英文
life-saving equipment
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 救生 : lifesaving救生包 survival kit; 救生背心 life vest; 救生艙 escape capsule; 救生帶 life belt; 救生...
  • 裝備 : 1. （配備） equip; fit out 2. （配備的東西） equipment; equipage; outfit
  1. But my thoughts were a little suspended, when i had a serious discourse with the spaniard, and when i understood that there were sixteen more of his countrymen and portuguese, who having been cast away, and made their escape to that side, liv d there at peace indeed with the savages, but were very sore put to it for necessaries, and indeed for life : i ask d him all the particulars of their voyage, and found they were a spanish ship bound from the rio de la plata to the havana, being directed to leave their loading there, which was chiefly hides and silver, and to bring back what european goods they could meet with there ; that they had five portuguese seamen on board, who they took out of another wreck ; that five of their own men were drowned when the first ship was lost, and that these escaped thro infinite dangers and hazards, and arriv d almost starv d on the cannibal coast, where they expected to have been devour d every moment

    我仔細詢問了他們的航程，才知道他們搭的是一條西班牙船，從拉普拉塔河出發，前往哈瓦那，準備在哈瓦那卸貨，船上主要裝的是起貨和銀子，然後再看看有什麼歐洲貨可以運回去。他們船上有五個葡萄牙水手，是從另一條遇難船上救下來的。后來他們自己的船也出事了，淹死了五個西班牙船員，其餘的人經過無數艱難危險，逃到那些食人生番聚居的海岸時，幾乎都快餓死了上岸后，他們也無時無刻不擔心給那些野人吃掉。
  2. 9 inspect the amount, arrangement, fixing position of the signal equipment ( inspect all kinds of signal equipment according to “ navigation signal arrangement and mast structure drawing ” “ safe drawing ” ( such as signal light, signal shape things, signal flag, pyrotechnic signal, self igniting light of lifebuoy, sound signal etc ) whether satisfy finished plan, and check the qualified certificate of this equipment before and after installation on the ship

    信號設備的檢驗與試驗（按照《航行信號布置及桅桿結構圖》 ， 《安全圖》 ）檢查各種信號設備（如信號燈、信號形狀用品、信號旗、煙火信號、救生圈的自亮燈、聲音信號等）的數量、布置、安裝位置是否滿足設計的完工圖紙，並在安裝到船上之前和之後檢查這些設備的質量合格證。
  3. Rescue equipment - rescue lifting devices ; german version en 1496 : 1996

    救生設備.救生提升裝置
  4. Rescue equipment - rescue lifting devices

    救生設備，救生升降裝置
  5. The post - disaster emergency rescue and salvation mechanism of the country also remains a weak link and therefore needs a lot of modern communication equipment and advanced rescue technologies and facilities

    在我國，災害發生后緊急救援、救助方面還是一個薄弱環節，需要增加大量現代化的通信聯絡設備以及先進的救助技術和器材裝備。
  6. Article 23 at the poisonous and harmful workplace prone to contingent occupational injuries, the employer is required to install alarm units, on - site first - aid articles, rinsing facility, emergency exit and necessary risk - elimination area

    第二十三條對可能發生急性職業損傷的有毒、有害工作場所，用人單位應當設置報警裝置，配置現場急救用品、沖洗設備、應急撤離通道和必要的泄險區。
  7. Also wonder if you have any suppliers of survival equipment

    以及尋找救生裝備（野外生存裝備之類的）的供應商
  8. Another point is that most of the gyms are not equipped to handle health emergencies, and even if it hardly happens, you should know that in case of sudden cardiac arrest the only thing the staff will be able to do is calling an ambulance

    其它點是，大多gyms不被裝備處理健康緊急狀態，並且既使它幾乎不發生，您應該知道在突然的心搏停止的情況下職員能做的唯一的事叫救護車。
  9. Diving accessories - combined buoyancy and rescue devices - functional and safety requirements, test methods

    潛水裝置附件.組合浮力及救生設備.功能和安全要求及試驗方法
  10. United states is providing humanitarian aid of us $ 25 million worth of medical equipment, supplies and training to georgia

    美國提供與2千5百萬美元等值的醫療裝備、生活用品及訓練等等人道救援物資給喬治亞州。
  11. The four life rafts on board each newly purchased catamarans of first ferry macau are of most advanced model in asia. each of the life rafts is capable to carry 150 passengers during evacuation and is equipped with an emergency pack which contains paddles, topping - up pump, repair kit and first - aid kit

    新渡輪澳門新購置的高速雙體船，每艘均配備四艘現時全亞洲最先進的救生筏每艘救生筏可載客150人，並附有緊急裝備，包括短槳打氣泵維修套件及急救用品，以備不時之需。
  12. The four life rafts on board each newly purchased catamarans of first ferry ( macau ) are of most advanced model in asia. each of the life rafts is capable to carry 150 passengers during evacuation and is equipped with an emergency pack which contains paddles, topping - up pump, repair kit and first - aid kit

    新渡輪（澳門）新購置的高速雙體船，每艘均配備四艘現時全亞洲最先進的救生筏；每艘救生筏可載客150人，並附有緊急裝備，包括短槳、打氣泵、維修套件及急救用品，以備不時之需。
  13. Fire - fighting equipment for fire - fighting vehicles ; group 5 : medical and resuscitation equipment

    消防車輛用消防裝備.第5組:醫療救生設備
  14. The rescue measures adopted by the fsd in the event of a fire occurring in a building with its height exceeding that mentioned in the answer to above, and whether the fsd will review and strengthen its fire - fighting equipment so as to better equip itself for high - rise rescue operations

    超過b項答案所述高度的建築物，一旦發生火警，消防處有何救援措施及消防處會否檢討及加強現時的滅火裝備，使其更足以應付高空拯救事故？
  15. Technical requirement for the installation, operation, maintenance and repair of marine navigation equipment survival craft two - way vhf radio telephone apparatus

    船用通信導航設備的安裝使用維護修理技術要求救生艇
  16. Our expectations from the upcoming talks are ones of cautious optimism in terms of arrival at some kind of agreements

    參加展覽的有俄羅斯和外國的武器、軍用裝備和救生設備的生產和研製企業。
  17. It ' s important to find good ways to fix medical equipment in the train when designing and re - constructing a healthy se rvice train for modem war

    摘要在設計和改裝適應現代實戰要求的衛生勤務列車中，各種醫療救治工作所需的儀器裝備在列車上的固定方法是值得思考和探討的問題。
  18. The local people ' s governments at or above the county level in areas where destructive earthquakes may occur shall charge the departments concerned with the duty of reserving equipment necessary for earthquake emergency and rescue and training people to use them

    可能發生破壞性地震地區的縣級以上地方人民政府應當責成有關部門進行必要的地震應急、救助裝備的儲備和使用訓練工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書