教統局 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāotǒngjú]
教統局
英文
education bureau-
Other than the cas cadets corps, the cas will assist the government in youth training, such as youth pre - employment training programme, smart teen challenge camp
除民安隊少年團外,民安隊更會協助政府有關青少年培訓工作,例如勞工處青年職前培訓計劃教統局多元智能訓練計劃Receiving full - day care services in child care centres day nurseries and day crches registered with emb social welfare department
在教統局社會福利署社署轄下的注冊幼兒中心即幼兒園及育嬰園接受全日制託管服務。Rthk produces programmes on seven subjects for school etv for the education and manpower bureau ( emb ) which are broadcast via the two local terrestrial television stations on weekdays from 8 a. m. to 4 p. m. during school term
港臺為教育統籌局(教統局)製作七個學科之學校教育電視節目。所有節目均于學期內逢星期一至五早上八時至下午四時經本地兩家無線電視臺廣播,市民也可通過Rthk produces programmes on seven subjects for school etv for the education and manpower bureau which are aired via the two local terrestrial television stations on weekdays from 8 a. m. to 4 p. m. during school term
港臺為教育統籌局教統局製作七個學科之學校教育電視節目。節目于學期內逢星期一至五早上八時至下午四時經本地兩家無線電視臺廣播,市民也可通過「 etv教室」網站網址為Emb organises first international it in education conference
教統局舉辦國際性資訊科技教育會議Emb, ld, other government bureaux departments public bodies
教統局勞工處其他政府部門及公共機構Sem welcomes final report by committee on teachers work
教統局局長歡迎教師工作委員會報告Remarks by professor luk cause damage to sem s reputation
教統局指陸鴻基副校長言論損害局長聲譽Sem visits lantau island with photos
教統局局長訪問大嶼山附圖Emb expresses regret over unfounded and unfair attack on officials
教統局對失實及不公指控表示遺憾The scheme was organised by the environmental campaign committee, the environmental protection department and the education manpower bureau. with sponsorship from the zonta club of the new territories, mini colour - coded bins were produced for distribution to 870 pre - schools
環境保護運動委員會環保會環境保護署環保署及教育統籌局教統局獲新界崇德社贊助,於2002年12月聯合推出幼兒學校廢物分類計劃。The performance of graduates based on telephone survey, and largely to a group of " un - informed respondents " is misleading to the public. the results captured from the survey deviates also substantially from those obtained from a number of other surveys targeted to employers
此外,是項調查結果與過往多個就僱主對嶺大畢業生表現的調查,其中包括最近教統局的調查結果完全不同,當中嶺大畢業同學得到僱主相當高的評價,而這些受訪的僱主均為直接的僱主,在評核畢業生的表現有足夠的代表及可信性。As exceeded this year, specially approved the addition of one class by education manpower bureau in 2006 - 2007. therefore we are happy to employ more staff including teachers, speech therapist, teaching assistant and houseparent. this improvement of manpower has enable us to build up an effective team
2006 - 2007年度增收學生,教統局特別批核本校於今年度加開一班及增添老師治療師教師助理及宿舍家長等人手,使學校有較充裕人力資源,同心協力建立良好的團隊文化,努力為學生及學校作出無私的貢獻。Since our students enrolment has increased this year, the education manpower bureau specially approved the addition of one class in 2006 - 2007. therefore we are happy to employ more staff including teachers, a speech therapist, a teaching assistant and a houseparent. this improvement of manpower has enabled us to build up an effective team
由於本校於2006 - 2007年度增收學生,教統局特別批準本校於今年度加開一班及增添老師治療師教師助理及宿舍家長等人手,使學校有較充裕人力資源,同心協力建立良好的團隊文化,努力為學生及學校作出無私的貢獻。Emb welcomes dismissal of judicial review of imc legislation
教統局歡迎法庭有關校本管理的裁決Representative of deputy secretary for education and manpower
教統局副秘書長代表Parents reminded to take children s temperature on school days
教統局提醒家長為學童量體溫Sem admitted to court of patrons of royal college of surgeons of england with photos
教統局局長獲英國皇家外科醫學院授予榮譽附圖At the school setting, in collaboration with school development officers of the regional education offices, education psychologists of emb render on - site aftermath service to schools facing an incident of suicide, including rendering emotional first - aid support to students and staff affected by the traumatic event ; rendering appropriate support to parents ; and advising schools on the formulation of intervention plan and follow up support, e. g. the management of studentstaff at risk
在學校方面,教統局的教育心理學家會與區域教育服務處的學校發展主任合作,到曾發生自殺事件的學校提供事後服務,包括為受慘劇困擾的學生和教職員提供即時情緒支援;向家長提供適當的支援;以及向學校提供意見,協助制定介入計劃和提供跟進支援,例如如何處理受困擾的學生?教職員。Emb responds to legco special education panel meeting
教統局回應立法會教育事務委員會特別會議分享友人