教育和科學部 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāoyùhékēxuébù]
教育和科學部 英文
department of education and science
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 教育 : 1 （按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
  • 科學 : science; scientific knowledge
  1. Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt

    第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即：其一，在確定農業稅上，計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失，無法平等保護農民的合法權益；其二，在農村稅收的徵收上，缺乏行之有效的法律監督和運行機制，尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三，稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均，使納稅主體的權利義務失衡，有悖稅負均衡的法律原則;其四，由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹，規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位，致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五，稅費改革影響基層組織的財政收支，進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措，引發稅外亂收費沉渣泛起，基層財政體製法治化勢在必行;其六，與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建，主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題，力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。
  2. Learning society may be abstracted as social innovation system, life - long education system and social runing system. these three systems constitute learning force, and science and technology promote the formation of learning society by acting on the learning force. based on the analysises of models, the fourth part analyses the enlightenment the dynamics mechanism of science and technology promoting the formation of learning society has on humankind ' s development, and points out that learning society is a necessary result of the development of science and technology, so, mankind should pay great attention to science, technology and education, and pay great attention to coordinated development of society and science and technology when building learning society, as a result, ma

    科技的推動，終身教育、終身學習的發展使學習型組織的出現成為必然；論文的第三部分建構學習力模型和科技動力模型，學習型社會可以抽象為社會創新體系，終身教育體系和社會運行體系，這三個體系構成社會的學習力，科技通過對學習力的作用推動學習型社會的形成；論文的第四部分在模型分析的基礎上，分析了推動學習型社會形成的科技動力機制對人類發展的啟示，指出學習型社會是科技發展的必然結果，人類應該重視科技和教育，在創建學習型社會時要注意科技發展和社會發展的同步，使人類走上科技與社會協調發展的道路。
  3. The university consists of first college of medicine, second college of medicine, college of basic medical sciences, college of pharmaceutical sciences, college of international education, college of continuing education, college of acupuncture and moxibustion, college of management, department of nursing sciences, department of social sciences, 13 research institutes and 6 affiliated hospitals. it was one of the first higher learning institutions which were given the right to award masters degrees and doctoral degrees in china. currently, doctoral degrees are awarded students from foreign countries and hong kong, macao and taiwan regions in 15 specialties, master degree in 16 specialties and bachelors degree in 8 specialties

    學校下設第一臨床醫學院第二臨床醫學院基礎醫學院中藥學院國際學院成人教育學院，針灸推拿學院和管理學院護理系社會科學部13個研究所六間附屬醫院，是我國第一批有碩士博士學位授予權的高校之一，現有16個碩士點15個博士點對外國及港澳臺地區招收研究生，有8個專業對外國及港澳臺地區招收本科學生。
  4. An investigation by education department in 2000 reports middle school students in our country are generally lack of interest in math learning. therefore the motivation and promotion of the students " interest in math is significant to impel the " stuff education " and improve the teaching quality. the author impose her opinions on " interest in math learning basing on both the research in and out china and the teaching practice "

    據我國教育部基教司2000年調查報告顯示，我國中學生一般都欠缺對數學學習的興趣， 「沒有絲毫興趣的強制性學習，將會扼殺學生探求真理的慾望」 ，大力培養和促進學生的數學學習興趣，對于推進學校的素質教育，提高學科教育質量，具有十分重要的現實意義。
  5. All independent schools must be registered with the department of education and science.

    所有的獨立學校都必須在教育和科學部注冊。
  6. So, the work of modern distance learning school register management should be as follows : 1st, to tighten up institution and policy - type management. 2nd, to make archives management standard and scientific. 3rd, to strengthen negotiation and coordination with other related departments. 4th, to strengthen administrative personnel ' s training

    因此，加強現代遠程教育的學籍管理應從以下幾方面著手：一是加強學籍管理的制度化和政策性管理；二是加強檔案管理的規范化和科學化；三是加強與相關部門的溝通與協調；四是加強對學籍管理人員的培訓。
  7. A register of approved programmes compiled by the department of education and science for this purpose is published on the

    愛爾蘭教育和科學部批準的課程名單已經在愛爾蘭教育和科學部的網站上公布（
  8. Mozambique ' s education minister, aires bonif cio ali, welcomed the initiative and said he wanted to increase cooperation with china in education and science

    莫三比克教育部長艾雷斯?阿里對中國的主動資助表示歡迎，並且說希望增加與中國的教育和科學方面的合作。
  9. From 1 january 2005 students on courses other than full - time courses of at least one year s duration leading to a recognised qualification recognised by the minister for education and science will be allowed to renew their permission to remain only where the total period of permissions granted and sought does not exceed 18 months

    從2005年1月1日起，非「歐洲經濟區」的學生參加的課程如果不是至少一年以上的，並最終獲得由愛爾蘭教育和科學部認可的資格證書的全日制課程，那麼他們只能獲準和申請最多18個月的逗留期。
  10. From 18 april 2005 new non - eea national students granted permission to remain in the state on registering with the garda national immigration bureau will not be permitted access to employment unless they are attending a full - time course of at least one year s duration leading to a qualification recognised by the minister for education and science

    從2005年4月18日起，在愛爾蘭國家移民局注冊獲準居留的非「歐洲經濟區」的新學生，如果申請的不是至少一年以上的，並最終獲得由愛爾蘭教育和科學部認可的資格證書的全日制課程，將不允許參加任何工作。
  11. The second part : analysis on status quo and problems of government expenditure in higher education in our country. from such aspects as fiscal system of higher education, the expenditure scale, the interest return and some major objects, the author does a comprehensive and systematic analysis on our government expenditure in higher education

    第二部分我國政府高等教育支出的現狀及問題分析從高等教育財政體制、支出規模、利益歸宿和主要相關項目（包括面向個人和家庭的補助支出、對高等教育的科研支出、對不同性質專業的支出、鼓勵社會捐資助學政策及對私立高校的支持情況）等幾個方面對我國政府高等教育支出存在的問題進行了全面、系統地分析。
  12. The majority of cu ' s budget is spent on instruction and research, reflecting the institution ' s role as a research university that emphasizes both classroom instruction and research training

    大部分的預算將被用於教育和科研，這反映了作為一所科研型的大學同時注重對學生的教育和科研培養兩個方面。
  13. This article is based on the comprative study of the system on legal education and the forming of legal profession community in major legal system, from the present conditions such as the weak foundation of legal education and the diversity of back ground knowledge > custom of thinku ^ institution of permitting persuing this profession and so on, in order to form the community of legal profession in china, i raise my suggestion as follows : first, we must establish the conception of forming legal profession community, foster the lofty feeling on persuing this profession and the significance feeling on persuing this mission among the community members ; second, we must reform the train model of legal education, just as promoting the stratification of legal education, standerdizing the type of legal education, scientific planning the train scheme ; third, optimizing the content of legal education, attaching importanca to the theory of law, cultivating the conception of legality and the humanities quality and the professional ethics ; forth, recommending the teaching method, on the one hand, we enrich the traditional lecture method, on the other hand, we tolerant the case method ; finally, we must continuously carry out the way of boding the unified judical examination, at the same time, i put forward some suggestions on improving the unified - examination institution

    本文在對大陸法系和英美法系主要國家的法律教育和法律職業共同體養成制度進行比較研究的基礎上，針對我國法律教育基礎薄弱、法律職業成員內部在知識背景、思維習慣及準入制度等方面參差不齊的現狀，從在目前中國社會培養法律職業共同體這一根本目標出發，提出在我國養成法律職業共同體必需在教育觀念上樹立培養共同體的意識，培養共同體成員的職業崇高敢感和歷史使命感；在培養模式上規范法律教育的類型、提升法律教育的層次、科學設計人才培養方案；在教學內容上，必須致力於培養學生優化的綜合素質，包括理論素質、法治素質、人文素質、職業道德素質等方面；在教學方法上，提倡在傳統的講授法的基礎上豐富和嫁接案例教學法；在法律職業的準入制度上，應繼續推行統一的司法考試制度，並對這一制度提出了大膽的重構設想，以期對構建法律職業共同體的養成制度具有一些借鑒意義。
  14. Chairman of the china scholarship council. the csc committee was formed with representatives from the state education commission, the misnistry of personnel, the chinese academy of sciences, thesciences, the chinese acadery of engineering, natural science foundation of china, the chinsee society o funiversities and colleges for foreign student affairs, research institute of study aboard. established under the council is the csc secretariat to take charge of the daily work

    國家教委副主任韋鈺博士兼人基金委主任委員由國家教委財政部國家記委人事部中科院工程部國家自然科學基金委外國留學生教育管理學會和出國留學工作研究會等部門的代表組成，下設秘書處，負責日常工作。
  15. The teeth grew and deeloped normally when transplanted into a mouse, said takashi tsuji of the tokyo uniersity of science in chiba, japan and colleagues

    日本千葉東京大學科學部的教授及其同事說： 「當這些牙齒被移植進實驗小鼠體內后它們能夠正常地生長和發育。 」
  16. The majority are placed in elementary education, spanish language and english as a second language, special education, math and science

    大部分的老師被安排在小學，教西班牙語、英語作為第二語言、特殊教育、數學和科學。
  17. The combination of campus net and project learning will fully reflect the principle of opening trait, inquiry trait, combination trait of project learning, and will finish the studying task of project learning better. the topic research emphasize the developing of the ability and awareness, not the study of some specific knowledge. by building physics project learning net in campus net, the website specially for the service of the project learning, we can finish the basic process from collecting materials exchanging ideas and discussion, determining the topic, carrying out the research evaluating the result and so on, and we can also develop the ability of the students collecting materials. combination of being united using the internet, and we can also lay the solid foundation for the real future science research. the students can determine the topic in physics project learning on their own, and they can communicate with the teachers and classmates conveniently and solve the contradiction between the traditional class - teaching mode and the project learning

    教育部採用的是狹義上的研究性學習，在高中物理進行研究性學習還處于探索階段，本文從目的、目標、特點、實施過程及案例做了階段性總結，它是實施素質教育，培養學生創新精神和實踐能力的一個重要方面，校園網與研究性課程的結合，將充分體現研究性課程學習的開放性、探究性、過程性、實踐性、合作性原則，較好地完成研究性課程的學習任務。課題研究主要著眼于這些能力與意識的培養，而不在於某項具體知識的學習。通過在校園網中建立「物理研究性課程學習網」這一專門為研究性課程學習服務的網站，能夠完成從收集資料、交流討論、確定課題、實施研究、成果評價等研究性課程學習的基本過程，並且能培養學生運用因特網收集資料、團結協作的能力，為將來開展真正的科學研究打好扎實的基礎。
  18. Educational robots to inspire learning in elementary, middle, high schools and universities. research robots for university graduate studies and professional research. highly dependable public security robots and scientific exproration robotics

    Grandar目前為小學生中學生大學生提供教育機器人，為研究生教授提供研究機器人，為政府部門提供公共安全機器人和科學探險機器人，為城市建設部門營造一流藝術燈光景觀。
  19. The thesis is divided into three parts as follows : the first part is concerning the introduction to the experience s of domestic and international flt curriculum reform which includes the flt development of theories, positive language education policy, complete curriculum guide framework, successful teaching strategy, integrated use of modern science and technology, strict teacher education and correct assessment system, the second part is concerning the comparison and analysis between six english syllabuses and english curriculum standards., including the sectional comparison and the total comparison in construction framework. the third part

    通過明確相應的改革經驗，包括：外語課程教學理論的發展、積極的語言教育政策、完整的課程指導框架、成功的教學策略、綜合運用現代科學技術、嚴格的教師教育和科學的評估體系，為我國制訂英語課程標準提供實踐依據；第三部分是六部英語教學大綱與英語課程標準的比較分析，包括英語課程標準與教學大綱的總體結構框架比較分析和分類比較分析；第四部分是反思與建議：從宏觀的時代發展的角度、中觀的教育教學理論的角度和微觀的具體的課程實踐的角度去正確看待我國的英語課程標準改革和明確英語課程改革在具體的課程實踐中可能存在的問題。
  20. Article 8 china public computer interconnected network, china golden bridge information network, china education and research computer network, china science and technology network are under the administration of ministry of posts and telecommunications, ministry of electronic industry, state education commission and chinese academy of sciences respectively

    第八條已經建立的中國公用計算機網際網路、中國金橋信息網、中國教育和科研計算機網、中國科學技術網等四個網際網路絡，分別由郵電部、電子工業部、國家教育委員會和中國科學院管理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書