教育康復 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāoyùkāngfù]
教育康復 英文
education rehabilitation
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 康 : Ⅰ形容詞1. （健康; 安康） well-being; health2. [書面語] （廣大） broadⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 教育 : 1 （按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
  1. Subcommittee on public education on rehabilitation

    康復公眾教育小組委員會
  2. Diversified social welfare services are provided in hong kong. besides family, community, children, youth, and rehabilitation services, partnerships with different sectors have been enhanced in recent years to provide all kinds of pilot services, such as employee retraining programme, support service for the chronically ill persons, public education on prevention of aids, social work team at urban renewal areas, etc. the scope of welfare services covers aspects like labor, employment, education, medical, health care, housing, urban renewal, transport, eradication of poverty, and international relief work, etc

    香港社會福利服務的范疇香港的社會福利服務十分多元化，除家庭、社區、兒童、青少年、復康等服務外，近年更與不同界別合作，發展各類型創新服務，如雇員再培訓課程、長期病患者支援服務、愛滋病教育、市區重建社工隊等，范圍涉及勞工、就業、教育、醫療、健康、房屋、市區重建、交通、扶貧、國際救援等。
  3. Besides family, community, children, youth, and rehabilitation services, partnerships with different sectors have been enhanced in recent years to provide all kinds of pilot services, such as employee retraining programme, support service for the chronically ill persons, public education on prevention of aids, social work team at urban renewal areas, etc. the scope of welfare services covers aspects like labor, employment, education, medical, health care, housing, urban renewal, transport, eradication of poverty, and international relief work, etc

    香港的社會福利服務十分多元化，除家庭、社區、兒童、青少年、復康等服務外，近年更與不同界別合作，發展各類型創新服務，如雇員再培訓課程、長期病患者支援服務、愛滋病教育、市區重建社工隊等，范圍涉及勞工、就業、教育、醫療、健康、房屋、市區重建、交通、扶貧、國際救援等。
  4. At the end of this essay, the researcher puts forward some suggestions for how to educate and train the children with profound cp, which mainly comprise : l. the educators should intervene the children with profound cp comprehensively, and develop children " s good aspects as possible, not recover limbs and kinesalgia function only. 2. the educating and training should be finished by cooperation between family and school, which are the best educational and training approaches for children with profound cp

    根據研究結果和現狀，研究者提出了一些對重度腦癱兒童進行教育訓練和康復的建議，最主要應該做到： 1 、對重度腦癱兒童應實行全面干預，而不僅限於肢體康復和運動功能的恢復方面，而且干預應從兒童發展較好的方面做起； 2 、家庭與學校相結合的教育訓練方式是目前教育和訓練重度腦癱兒童較適宜的方式。
  5. Uk portal for learning disability news, policy, articles, links, and discussion

    -為各界提供殘疾人康復教育就業文體等信息並為殘疾人服務
  6. The 8 - hour elderly famine, which has been held for the past 13 years, is a very meaningful event that aims at raising funds for different emergency relief and education programmes, rehabilitation projects and community development

    粵港澳耆英饑饉八小時是一項非常有意義的活動，每年都為不同類型的賑災行動、教育活動、康復計劃，以及社區發展項目籌款。
  7. " the narcotics division has also commissioned the school of continuing education of hong kong baptist university to provide a certificate course for frontline workers - social workers and peer counsellors - in treatment and rehabilitation services

    她續說：禁毒處亦已委託香港浸會大學持續教育學院為前線禁毒工作者，包括社工及朋輩輔導員，開辦戒毒治療及康復服務證書課程。
  8. Cdsmp leader s training is designed to staff from non - government organization working with clients having chronic illness and the health professionals such as social workers, nurses, occupational therapists, physiotherapists, dietitian, health promotion workers, programme co - ordinator or health educators

    健康錦囊組長課程專為下列人士而設社工、護士、職業治療師、物理治療師、營養師、健康促進工作者、從事病人活動統籌或病人教育之人士，以及與長期病患復康工作有密切關系的社區組織。
  9. Investigation on health education requirement in cancer patients at rehabilitation stage

    癌癥病人康復期健康教育需求的調查
  10. Efficacy of educational rehabilitation of 440 deaf children

    440例聾兒教育康復的效果
  11. Services of vocational rehabilitation centres - part 1 : vocational re - education centres

    職業康復中心服務.第1部分:職業再教育中心
  12. Mr yeung is the general secretary of the wai ji christian service. he has been actively involved in rehabilitation work for the mentally handicapped, particularly in vocational rehabilitation and sports for people with disabilities

    楊德華先生為基督教懷智服務處總幹事，他一直積極參與弱智人士的復康工作，特別是殘疾人士的職業康復及體育工作。
  13. However, in view of the legacy of system it has inherited, being eager to stabilize the political order, and the urgent need to resume and develop the economic construction, and the plan system carried out for a long time so that the higher education and national political and economical system formed a coupling body of same quality, resulting in noumenon deficiency, subject diasterna and position transferred passively

    然而，鑒於它所繼承的制度遺產以及急於穩定政治秩序、恢復和發展經濟建設的迫切需要，長期執行的計劃體制使高等教育與國家政治經濟體制構成同質耦合體，造成了高等教育的本體缺失、主體虛位和地位讓渡。尤其是面臨市場經濟體制和知識社會以及由此而導致的大眾化發展趨勢的挑戰，又出現了與其自身自主發展和健康發展不相適應的失范現象。
  14. Lead the team actively attending she training and conduct she training for new employees, transferred employees or employees back to duty after long - time absence

    帶頭參加安全健康環保培訓，對新上崗或轉崗及長期停工后復崗的員工開展安全健康環保教育
  15. Design of the cover depicts the champion design of the asian & pacific decade of disabled persons ( 1993 - 2002 ) " a society for all " souvenir cover design competition which was jointly organized by the health, welfare and food bureau, the sub - committee on public education on rehabilitation of the rehabilitation advisory committee and hongkong post

    紀念封的設計取自亞太區殘疾人士十年（ 1993 - 2002 ）傷健一家紀念封設計比賽冠軍得主秦國威的作品。是次比賽由?生福利及食物局和康復諮詢委員會屬下康復服務公眾教育小組委員會與香港郵政合辦。
  16. Objective : to analyze the data of the permanent teeth caries and treatment needs of six age groups people in beijing with statistical methods which came from the second national oral health survey of china in 1995. method : the total sample of 12792 ( 8520 urban, 4272 rural ) for 6 age groups ( 5, 12, 15, 18, 35 - 44, 65 - 74 - year - old ) were examined. the diagnostic criteria recommended by the world health organization were used in this study ( oral health survey basic methods third edition, 1987 ). result : the dmf and dmft incidence of six age group in the urban was higher than that in the rural on the whole. the dental caries level of 12 - year - olds was very low. f percentage of 12 - year - olds was 15. 42 % ( urban ) and 3. 23 % ( rural ). the current situation of chinese dental care cannot meet the who objectives for the year 2000. conclusion : it pointed out that we should emphasize oral health education and enhance the consciousness of health care. since the treatments of caries became more complicated with the age, we should perform the primary oral health care in the early stage

    目的:本文對1995年第二次全國口腔健康流行病學調查中，北京地區六個年齡組人群的恆牙患齲及治療需要情況進行統計學分析.方法:採用整群抽樣方法，對北京市六個年齡組的城鄉人群12792人（城市8520人，農村4272人）進行了口腔檢查，診斷標準根據世界衛生組織1987年第三版一書.結果:各年齡組的患齲率及齲均基本是城市高於農村， 12歲年齡組的患齲情況處于很低水平， 12歲年齡組恆牙充填率為15 . 42 （城）和3 . 23 （鄉） ，結論:本結果離2000年目標有一定差距，提示我們應加強口腔健康教育，提高居民口腔保健意識.另外，隨年齡的增長牙齒治療的復雜程度逐漸增高，因此，應在人群中開展初級口腔衛生保健，做到早發現，早診斷，早治療
  17. Basing his reference system on common scholastic physical education, the author analyzed the characteristics of scholastic physical education in special education in terms of education subject, objective of scholastic physical education, curriculum content, teaching organization, physical education teacher, playground and equipment : the subject of special education is teenagers with physical or mental defects or deformities ， whose body and psychology are different from those of normal teenagers ; the compensation and recovery of physical and mental defects are important contents in the objectives of scholastic physical education in special education ; the selection of physical education teaching contents is more action specific, and the defect compensating and recovering functions of physical curriculum are pursued ; individual guidance is an important principle that should be followed by physical education organizations, the compensation and comprehensive application of intuitive means are the distinctive characteristics of physical education teaching methods ; it is the professional making of physical education teachers to master systematic special education theories and practical skills ; the playground and equipment should be in conformity with the characteristics of handicapped children

    摘要為了提高對特殊教育學校體育的認識，進一步發展特殊教育學校體育，以普通學校體育為參照系，分析了特殊教育學校體育特點：特殊教育的對象是身心發展方面有缺陷和殘疾的少年兒童，其身體和心理有別于正常兒童少年；身心缺陷的補償與康復是特殊教育學校體育目標的重要內容；體育教學內容的選擇更具針對性，追求體育課程的缺陷補償和康復功能；個別指導是體育教學組織應遵循的重要原則、直觀手段的補償與綜合運用是體育教學方法的顯著特點；掌握系統的特殊教育理論和實際技能是體育教師的職業素質；場地器材應符合殘疾兒童特點。
  18. The rehabilitation programme focuses on providing education and vocational skills so that they get into the mainstream of society

    康復項目著重提供教育和職業技能培訓以幫助他們融入社會主流。
  19. Case study on the education rehabilitation of mainstreaming children with autism

    隨班就讀孤獨癥兒童的個案教育康復
  20. Besides, harm reduction manual, glossary book of substance abuse, aids education toolkit for drug treatment and rehabilitation service, report on the second knowledge, attitude, behavior & practice study on aids among social welfare personnel in hk 2003 were published for the reference of the policy makers, service providers and education personnel. seminar on social enterprise

    另外，本會先後出版減低傷害便覽、藥物濫用詞典、戒毒治療及康復服務：愛滋病完全認知手冊、本港社會福利工作人員對愛滋病的知識和態度之調查報告等，供政策制定者、服務提供者及教育工作人員參考及使用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書