教誨主任 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāohuìzhǔrèn]
教誨主任
英文
deanofstudents-
Surely, as the former preside of ms club, he delivered his deep reins, profound edification and brave benison to us
當然,作為微軟俱樂部的上任主席,我們的老會長,他給我們傳達的是濃濃的情義、深深的教誨和美好的祝福。Of course, as the former preside of ms club, he delivered his deep reins, profoundly edification and brave benison to us
當然,作為微軟俱樂部的上任主席,我們的老會長,他給我們傳達的是濃濃的情義、深深的教誨和美好的祝福。Under the broad head of the nazm we may also include the classical forms of poems known by specific names such as masnavi a long narrative poem in rhyming couplets on any theme : romantic, religious, or didactic, marsia an elegy traditionally meant to commemorate the martyrdom of hazrat imam hussain, grandson of prophet mohammad, and his comrades of the karbala fame, or qasida a panegyric written in praise of a king or a nobleman, for all these poems have a single presiding subject, logically developed and concluded
在nazm的寬廣的頭之下我們也許並且包括詩的古典形式由具體名字知道譬如masnavi一首長的敘事詩在押韻的couplets在任何題材:浪漫,宗教,或教誨, marsia輓歌傳統上意味紀念hazrat imam hussain ,孫子先知mohammad ,和karbala名望的他的同志殉教,或qasida panegyric被寫在國王或貴族的稱贊,為了所有這些詩有一個唯一主持的主題,被開發和邏輯上結束。He appeared to have bent his malevolence on making him a brute : he was never taught to read or write ; never rebuked for any bad habit which did not annoy his keeper ; never led a single step towards virtue, or guarded by a single precept against vice
希刺克厲夫把他的惡意用到要把他培養成一個粗野的人,從來沒人教他念書或寫字凡是不騷擾他主人的任何壞習慣就從來沒有被斥責過從來沒有人領他向美德走一步,或者從來沒有一句斥責惡行的教誨。Therefore, since my acquaintance were pleased to think my poor endeavours might not be unacceptable to my country, i imposed on myself, as a maxim never to be swerved from, that i would strictly adhere to truth ; neither indeed can be ever under the least temptation to vary from it, while i retainer my mind the lectures and example of my noble master and the other illustrious houyhnhms of whom i had so long the honour to be an humble hearer
所以,既然我的朋友們希望我的這份微薄之力能為我的國家接受,我堅決要求自己永遠遵守一條準則:嚴格遵守真實;實際上我也絕不能受任何誘惑而偏離真實,恰恰相反,我心中牢記著我高貴的主人和其他優秀的「神馬」們的教誨和榜樣;我曾經有幸在那麼長的時間里聆聽過他們的教導。分享友人