散裝油貨 的英文怎麼說

中文拼音 [sǎnzhuāngyóuhuò]
散裝油貨 英文
bulk oil cargo
  • 散 : 散動詞1. （由聚集而分離） break up; disperse 2. （散布） distribute; disseminate; give out 3. （排除） dispel; let out
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 油 : Ⅰ名詞1 （脂肪; 油脂） oil; fat; grease 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （用桐油、油漆等塗抹） apply t...
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 散裝 : bulk; in bulk散裝餅干 loose cookies; 散裝荷載 load in bulk; 散裝貨 laden in bulk; cargo in bulk; ...
  1. Our business scope includes the designing of various work ship, such as piling ship ( also as lift ship ), self - propelled split type dump dredge, work barge, semi - submersible barge, floating dock, grab hopper dredge etc., passenger ship, such as tourist boat, crew boat, ro - ro passenger ferry, frp craft etc., tug, bulk carrier, container ship, multi - purpose ship, oil tanker, chemical tanker, fishing boat, etc

    本公司主要業務范圍包括工程船舶（如打樁船（兼起重船） 、自航開體泥駁、工程駁、半潛駁、浮船塢、抓鬥式挖泥船等） 、客船（如觀光艇、交通艇、車客渡輪、玻璃鋼艇等） 、拖輪、散貨船、集裝箱船、多用途船、油船、化學品船、漁船等各類型船舶的設計。
  2. Bloom s bodyguard distribute maundy money, commemoration medals, loaves and fishes, temperance badges, expensive henry clay cigars, free cowbones for soup, rubber preservatives, in sealed envelopes tied with gold thread, butter scotch, pineapple rock, billets doux in the form of cocked hats, readymade suits, porringers of toad in the hole, bottles of jeyes fluid, purchase stamps, 40 days indulgences, spurious coins, dairyfed pork sausages, theatre passes, season tickets available for all tram lines, coupons of the royal and privileged hungarian lottery, penny dinner counters, cheap reprints of the world s twelve worst books : froggy and fritz politic, care of the baby infantilic, so meals for 7 6 culinic, was jesus a sun myth

    布盧姆的衛兵們散發濯足節的貧民撫恤金235紀念章麵包和魚戒酒會員徽章昂貴的亨利克萊雪茄煮湯用的免費牛骨裝在密封的信封里並捆著金線的橡膠預防用具菠蘿味硬糖果黃油糖塊折疊成三角帽形的情書成衣一碗碗裹有奶油麵糊的烤牛排一瓶瓶傑那斯溶液購貨券四十天大赦236 。偽幣奶場飼養的豬做成的香腸劇場免票電車季票匈牙利皇家特許彩票237一便士食堂的餐券十二卷世界最劣書的廉價版：法國佬與德國佬政治學怎樣育嬰238幼兒學七先令六便士的菜肴五十種烹飪學耶穌是太陽神話嗎？
  3. These include panamax bulkcarriers, handymax bulkcarriers, container carriers, product tankers and chemical tankers

    船隊組成分別為：巴拿馬型散裝船輕便型散貨船集裝箱貨輪成品油輪和化學品油輪等。
  4. Any vessels carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo shall hold a valid " insurance or other financial security certificate for civil liability against oil pollution damage, " or a " credit certificate for civil liability against oil pollution damage, " or furnish other financial credit guarantees

    載運2 ， 000噸以上的散裝貨油的船舶，應當持有有效的《油污損害民事責任保險或其他財務保證證書》 ，或《油污損害民事責任信用證書》 ，或提供其他財務信用保證。
  5. The owner of a ship registered in a contracting state and carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo shall be required to maintain insurance or other financial security, such as the guarantee of a bank or a certificate delivered by an international compensation fund, in the sums fixed by applying the limits of liability prescribed in article v, paragraph 1 to cover his liability for pollution damage under this convention

    在締約國登記的載運二千噸以上散裝貨油船舶的船舶所有人必須進行保險或取得其他形式的經濟擔保，如銀行保函或由國際保賠基金出具的證書等，按第五條第1款中規定的責任限額確定擔保數額，以便按本公約規定補償船舶所有人對油污損害所應負的責任。
  6. Subject to the provisions of this article, each contracting state shall ensure, under its national legislation, that insurance or other security to the extent specified in paragraph 1 of this article is in force in respect of any ship, wherever registered, entering or leaving a port in its territory, or arriving at or leaving an off - shore terminal in its territorial sea, if the ship actually carries more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo

    根據本條的各項規定，如果該船上實際裝有二千噸以上的散裝貨油，各締約國應根據其國內法確保：對于進人或駛離其領土上的某一港口、或抵達或駛離其領海范圍內的某一海上終點站的任一船舶，不論該船在何處登記，在本條第1款規定范圍內所進行的保險或其他擔保都是有效的。
  7. Compensation claims for oil pollution damage caused by a ship carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo that has a valid certificate attesting that the ship has oil pollution liability insurance coverage or other appropriate financial security are not within the scope of sub - paragraph ( 5 ) of the preceding paragraph

    載運2000噸以上的散裝貨油的船舶，持有有效的證書，證明已經進行油污損害民事責任保險或者具有相應的財務保證的，對其造成的油污損害的賠償請求，不屬於前款第（五）項規定的范圍。
  8. Its main contributions in the imo in 2000 concerned standards of training and certification for seafarers, bulk carrier safety, radio communications, revision of the international maritime dangerous goods code, safety of navigation, prevention of pollution and matters relating to liability and compensation for bunker oil pollution damage

    參與的事務主要關乎海員培訓和發證標準、散裝貨船安全、無線電通訊、 《國際海運危險貨物規則》的修訂、航行安全、防污，以及關于裝卸燃料引致油污損害的責任和賠償事宜。
  9. The international safety management ( ism ) code was adopted by the international maritime organisation ( imo ) in november 1993 and became applicable starting july 1, 1998, to passenger ships including passenger high - speed craft ( hsc ), oil and chemical tankers, gas carriers, bulk carriers, high - speed cargo vessels of 500 gross registered tonnes ( grt ) and over

    《國際安全管理規則》於一九九三年十一月獲國際海事組織通過，由一九九八年七月一日起適用於客船，包括載客高速船在內，以及所有總噸位達到或超過500噸的油輪、化學品液貨船、氣體運輸船、散裝貨輪和載貨高速船。
  10. These vessels comprise product tankers, container ship and bulk carriers

    船種包括：成品油輪集裝箱船及散貨船。
  11. At the same time, a new decision - making method which determines the indices weight on the basis of the subjective preference and objective information entropy with the strict least square method as a tool is provided in the process of mcdm. with the development of worldwide shipping market, all kinds of special ship types and corresponding ship form evaluate alternatives are emerging. the traditional ( gb11697 - 89 ) method is only suitable for common ship types and it is not suitable for ocean floating structure system evaluation either

    傳統的國標法（ gb11697一89 ）只能對散貨船、集裝箱船、干貨和雜貨船、多用途船、油船和滾裝船等普通船型進行方案評價，也不能用於海洋工程中浮式結構物的系統論證，故採用gb11697一89針對上述特殊船型進行船型方案論證和技術經濟指標評價顯然已不能滿足實際工作需求和未來船型發展方向。
  12. Ccs factory certification to the company through the construction of a 30, 000 tonnes - class ships and tankers, containers round, casual vessel, deep inhale sand, chemicals and other types of ships boat

    公司通過ccs工廠認證能夠建造3萬噸以下各類入級船舶及油輪、集裝箱輪、散貨船、深海吸沙船、化學品船等各類船舶。
  13. The total target that the transportation departments do about adjusting the construction of transportation capability is keeping the shipping abilities constant and reducing to 18 percent in the dry cargo and break bulk cargo ; rise up 12 percent in oil ships ; owning 1. 5 percent in chemical and liquid ships and 6. 5 percent in roll - roll and other ships in 2005. the transportation capability is controlled by the promotion of 2. 5 pecent during 2006 and 2010. the transportation capability is reduced to 75 percent in dry cargo and break bulk cargo and risen up 13 percent in oil ships ; 2 percent in chemical and liquid ships ; 10 percent in roll - roll container and other ships in 2010

    交通部關于運力結構調整的總體目標是： 2005年前，長江省際運輸運力總量基本保持不變，通過結構調整到2005年使干散貨運力比重下降到18 ，油船比重上升到12 ，化學品船和液化氣船佔1 . 5 、汽車滾裝船等其它船舶佔6 . 5 ； 2006年? 2010年，長江省際運輸運力總量平均增長控制在2 . 5以內，通過結構調整，到2010年使干散貨船運力比重下降到75 ，油船比重上升到13 ，化學品船和液化氣船佔2 ，汽車滾裝船、集裝箱船等其它船舶佔10 。
  14. This tanker is built of steel, double engines, double propellers, double rudders, single bottom, single deck and fore raised deck for carrying bulk liquid of grade 3 fuel oil flashpoint above 60 as well as carrying cereal oil, palm oil etc, navigating between guangzhou pearl river delta to hk - macao line

    39 . 8m本船為鋼質雙主機雙槳雙舵單底單甲板艏部為升高甲板散裝液貨運輸船，可運載三級燃油閃點60度以上，亦可運載食用油棕櫚油或塑膠油等，航行於廣州及珠江三角洲至香港澳門航線。
  15. In this article, a 74500dwt bulk carrier being built in our shipyard is taken for example. based on the calculations for the capacity required, two generator sets and a shaft generator are arranged for the power station on this ships. analyses are made on different units of each generator set, and some reliability tests have been carried out at the same time

    本文通過對工廠建造的74500t散裝貨輪電站容量的計算，配置了兩臺柴油發電機組，並在主機的後部中間軸上安裝了一臺軸帶發電機，並對各發電機組的各個環節進行分析，進行必要的可靠性試驗，並確定運行過程中的維修方案，從而確保船舶電站的正常可靠運行，而簡單的操作方法、簡便的維修、運行的低消耗，體現了該船舶電站的實用性。
  16. Concentrating her efforts on the central task, hudong - zhonghua has produced her well - known brand of china hd type ships by having developed many new types of ships in series of bulk carriers, oil tankers and container vessels. these self - developed ships have made her acquired a large number of shipbuilding orders which have come out with remarkable social and economic benefits

    圍繞這一中心任務，滬東-中華造船以中國滬東型為企業品牌，開發了中國滬東型散貨船、油輪、集裝箱船系列，獲得了大量的訂單，取得了顯著的經濟效益和社會效益。
  17. Bulk shipping takes care of bulky, unpacked goods such as oil, gas, grain, minerals and timber

    散裝輪船運送散裝及未經包裝的貨物，如石油、天然氣、穀物、礦物和木材。
  18. Cargoes like grain, crude oil, ingot aluminium, steel and automobiles are shipped bulk or grains, with only minimal parking

    譯文：像穀物、原油、鋁錠、鋼和汽車等貨物以散裝形式運輸或只進行最低程度的包裝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書