敲槌 的英文怎麼說
中文拼音 [qiāochuí]
敲槌
英文
knock down to-
The auctioneer pounded his gavel. " going once, twice, sold for $ 10 !
拍賣經紀人敲打著槌子： 「一次競標，兩次競標，十塊得標！ 」Many cooks use mallets to pound meat to make it more tender
許多廚師使用木槌來敲肉使它軟化。Cried he, striking a light hammer with a pliant handle on a small gong
他一面喊，一面用一把軟把的木槌，敲了一下銅鑼。In the beginning, several earnest disciples pitched in to help, but the result was such a disaster that master had to redo the work. the disciples were causing more trouble than rendering help. eventually, we could only watch by the side, at the most serving as assistants, fetching tools like hammers, scissors, and nails
剛開始幾個徒弟還熱熱鬧鬧的幫忙敲敲打打，結果敲出來的不成樣子，還得勞動師父重做一遍，徒弟簡直是越幫越忙，最後只能在一旁觀摩，最多充當臨時跑腿，配合師父的需要拿工具，例如拿釘子槌子剪刀等。Now several brothers started to speak at once, and brother jack knocked for order.
這時幾個兄弟不約而同地開了腔，傑克兄弟不得不敲木槌要大家遵守紀律。On the following morning at the sound of the gavel, there was mason, as fresh and vigorous and vicious as ever.
第二天早上，木槌一敲，梅森又來了。還是那麼精神，那麼頑強，那麼氣勢洶洶。It is made of a hollow wooden block shaped like a fish, as fishes were believed to be always awake and, thus, serve as a symbol and a reminder of hard work
木魚原為佛家的法器，專供念佛之用。其圓型及中心空的木身外面，刻有魚麟的形狀，用小木槌敲擊而發聲。In the test, an impact is applied on the surface of the concrete structure, and the response of the concrete due to the impact is measured and recorded
在彈性波試驗中，利用鋼珠或鐵槌敲擊混凝土表面，以產生應力波源，並以感測器測量混凝土表面反應。It was sad to see all grandmother ' s lovely things go under the hammer
看見祖母所有心愛的東西在木槌的敲擊聲中被拍賣掉，真令人傷心。Give a small boy a hammer, and he will soon discover that the entire world needs pounding
給小男孩一個槌子，他會發現整個世界都需要被敲一敲。The grand master tapped with his hammer, all sat down in their places, and one began reading a sermon on the necessity of meekness
分會會長敲了一下槌子，大家都各自入座，其中一人宣讀有關謙遜的必要性的訓詞。Banging his gavel loudly, the judge interjected, " now that both attorneys have been identified for the record, let ' s get on with the case.
法官猛敲了一下槌說： 「現在雙方的律師都已經重新鑒定了記錄，我們再來處理案子。 」She even single - handedly set the wooden beams in place, a strenuous task that was a challenge for even the strongest of men, requiring the raising of her arms to hammer the nails home
尤其在架梁木捶大釘時都得高舉雙手敲槌，不僅手臂容易酸又得費勁敲擊，連男人也不易勝任，師父卻能獨當一面。I got on this, and then ran this way and that as fast as i could to bang the keys with my sticks, and thus played a lively tune
我登上去，然後用我的槌敲鍵盡快地往左方及右方快跑，如此奏出一支活潑的曲子。Place the bowl in the palm of your hand, gong it softly with the wooden mallet and with your eyes closed, listen and enjoy the sound
先將缽器置於掌中用木槌輕敲其邊閣上雙眼細心寧聽此美妙之音。Cut the fins off the fish, clean, bone and cut into slices. cover with cornstarch, then beat slightly with a wooden mallet, drop in boiling water, boil till done, let cool and cut into strips
鮮魚洗凈剔骨去刺片成片，沾干濕澱粉後用木槌輕擊，敲成魚片，下開水鍋中汆熟后，過涼切條With that the judge hit the gavel on the stand and he called the two attorneys to him, and said, " if any one of you asks her if she knows me, you re dead !
法官拿起小槌子一敲，他叫兩位律師上前來，對他們說：若你們問她是否認識我，你們便死定了。分享友人