整頓企業 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěngdùnqìyè]
整頓企業 英文
put the enterprises in a better shape
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 頓 : 頓名詞（人名用字） a word used in a person's name
  • 企 : 動詞1. （抬起腳後跟站著 ） stand on tiptoe2. （盼望） anxiously expect sth. ; look forward to
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 整頓 : rectify; consolidate; reorganize; readjust; put. . . in good order
  1. Interconnection is not only the foundation of telecommunication industry ’ s effective competitive mechanism, but also the major part of market economy reform. interconnection has direct relation with telecoms ’ development and consumers ’ avail. this paper analyzes interconnection systemically, from the form to the reason, the resolve of interconnection problems, that is access charges based on cost & benefit distribution with inspire, applying with the game theory, microeconomic & net economic

    電信網互聯互通，既是建立電信業務市場有效競爭機制的基礎性工作，同時又是整治和改善經濟發展環境、整頓市場經濟秩序的重要組成部分，更是信息產業價值鏈構建、維持的關鍵環節，它直接關繫到電信企業的生存和發展，關繫到廣大電信用戶的切身利益。
  2. It is recommended that : production chains of wood processingshould be built up in forest regious, and old existing anterprises in cities consolidated or merged ; high benefit should be the purpose of the reform, and high - efficient manufacture of lumber with small - diameter timber and fast growing timber from man - made forests as raw material should be the main attack direction in the reform

    設想林區應組建木材加工生產鏈，城市應對老企業進行整頓和改造；高效益應是改造的目的，人工林速生材、小徑木為原料的高效制材應是改造的主攻方向。
  3. At first, it indicated the differences between the system of reorganization in china and it in other countries. then it studied the reasons and application of the reorganization, the court ' s acceptance and examination of the reorganization application, the agreement of the reorganization and termination and completion of the reorganization. all the parts discussed how to construct the relative perfect and independent the system of composition with creditors in relation to the enterprise conciliation and reorganization law ( draft )

    在論述破產重整制度的構建中，首先論述我國破產法的整頓制度與真正意義上的破產重整制度的區別，然後從破產重整的原因、破產重整的申請及法院的受理和審查、重整協議、重整的終止與完成幾個方面，並結合我國新《企業破產與重整法（草案） 》 （ 2000年6月） ，對如何構建我國的破產重整程序作出論述，以期建立完善和獨立的破產重整制度。
  4. Ganfa puts iso9001 international quality standard, all - round consolidating enterprises quality control system. work out a series strengthening system and measure serving, being the guarantee measure continuing perfecting first class of service

    公司以貫徹iso9001國際質量標準為契機全面整頓企業質量管理體系，要求員工堅持「始於客戶需求終于客戶滿意」的服務理念，一系列強化服務的制度和措施，成為不斷補充完善優質服務的保證措施。
  5. The reorganization plan of the enterprise shall be discussed by the congress of the staff and workers of the enterprise

    企業整頓方案應當經過企業職工代表大會討論。
  6. Party a is close to bankruptcy and enters into legal rectification period or it is in a severe difficulty to meet the standard of severe difficult enterprise stipulated by the local government and the retrenchment is needed, and then party a cancels the contract according to legal procedure

    甲方瀕臨破產，進入法定整頓期間或者生產經營狀況發生嚴重困難，達到當地人民政府規定的嚴重困難企業標準，確須裁減人員，並按法定程序解除勞動合同的。
  7. Article 23 where the product of an enterprise fails to reach the state - stipulated standards, the competent authoritative department of the said enterprise shall order the enterprise to rectify production within a fixed period

    第二十三條企業產品質量達不到國家規定的標準，企業主管機關應令其限期整頓。
  8. Chapter four focuses on the countermeasures against anti - dumping from the view of government and enterprises respectively. the following is the major viewpoints in the thesis : anti - dumping has developed into one of the major forms of trade barriers, which has its root deeply set into the economy and its internal features ; the backward managerial style of chinese enterprises constitutes the primary internal cause of the severe situation in which they have been suffering from anti - dumping ; the discriminating practices violate, in essence, the relative wto principles ; to break the anti - dumping barrier, the chinese government should straighten out the export practices, build up trade and business associations, and appeal to the wto dispute settlement body. as for enterprises, they should alter their marketing strategies and strengthen the cooperation with international business entities

    本文的主要觀點有：反傾銷自二十世紀下半期以來逐漸發展成為一種主要的國際貿易壁壘，有其深刻的經濟客觀需要以及自身的特點；中國企業普遍不存在對海外市場的傾銷能力，落後的經營管理方式是造成中國企業遭遇反傾銷制裁的主要內因；替代國制度從本質上講是違背wto反傾銷協議原則的；欲打破反傾銷封鎖，我國政府對內應整頓出口經營秩序，建立健全商會職能，對外應在研究吃透有關規則的基礎上積極向wto爭端解決機構申訴，以從根本上扭轉不利局面；企業應轉換經營思維，調整經營策略，積極應訴並加強國際合作，才能消除遭致國外反傾銷的內部隱患。
  9. The study is focus on the defects and counter - measures in the marketing of life insurance company the trails of thought it follows are : revealing defects in such link as conception, system, product, manpower, medium etc. by probing marketing of life insurance company ; analyzing the effects that the defects have on the agent, customer, life insurance company and finance of society ; then from the organizing, jibenfa, product, training etc. seeking the cause for defects of marketing ; and coming up with the corresponding measures on the defects. researches and practices have shown the following defects exist : 1. the unsound conception of marketing, 2. the imperfect " jibenfa ", 3. the ineffective product developing, 4. the lack of character, 5. the single of marketing medium, the backward of cyber marketing

    論文的研究思路是：通過對近幾年國內壽險營銷的考察，發現壽險公司在市場營銷理念、壽險產品的開發設計、壽險營銷「基本法」 ，壽險營銷人員素質、營銷渠道等方面存在許多問題；從壽險營銷與公司企業形象、客戶滿意度和忠誠度、公司競爭力的關系出發，分析壽險營銷存在的問題對壽險行業風險的加大、代理人隊伍的不穩定、產品與市場需求脫節、客戶與壽險公司的信息不暢等方面的影響；從壽險公司體制滯后、內部管理不規范、外部營銷環境不成熟、產品及服務創新技術含量低等各方面分析壽險公司市場營銷問題存在的原因；從樹立「 cs 」服務理念，實現「顧客滿意」 ，開發創新性、 「復合型」壽險產品，穩妥發展壽險產品「證券化」 ，適時完善營銷「基本法」 ，整頓營銷隊伍，提高壽險營銷人員整體素質，開發新型壽險銷渠道等多方面提出解決壽險營銷中存在問題的相關對策。
  10. With respect to enterprises for which creditors file for bankruptcy, bankruptcy proceedings shall be suspended against those for which the superior departments in charge have applied for reorganization, and if the enterprise and the creditors have reached a settlement agreement through consultation

    企業由債權人申請破產，上級主管部門申請整頓並且經企業與債權人會議達成和解協議的，中止破產程序。
  11. As the production enterprise of medical products and medicine to ensure the life and health of people, with the strict reorganization to the trades of medical instrument and medicine production implemented by state food and drug administration, the strengthening to attack the fakes, cancellation of small - scaled enterprise and firm execution of the policy to support the excellent and powerful enterprise, we meet the gold development period of this trade

    作為確保人民生命健康重要產品的醫用製品、藥品生產企業，隨著國家食品藥品監督管理局對全國醫療器械行業、藥品生產行業的嚴格整頓，打擊假冒偽劣產品力度的加大，取締小規模，扶優扶強政策的堅決實施，聖光迎來了行業的黃金發展期。
  12. Fourth, frighten with illegal transportation operation and the markets of vehicles maintenance, enhance the management of the enterprises 、 tools and employees of dangerous cargo. regulated the activates of transportation enterprises

    四是繼續開展打擊非法運輸經營活動和汽車維修市場秩序整頓和治理超載超限等工作，加強對危險貨物運輸企業、運輸工具和從業人員的資質管理，規范汽車運輸企業經營行為，確保道路運輸安全。
  13. Now it is a popular administration information system. in the past several years, our companies have made a lot of achievements, but their management skills have been still very poor, especially compared with companies in advanced countries

    我國企業雖然經過十幾年的整頓和建設，企業管理水平較過去有了很大的提高，但從總體上看，我國企業管理水平還比較落後，與發達國家企業相比還存在很大差距。
  14. Article 18. after an application for reorganization is submitted, th enterprise shall propose a draft settlement agreement to the creditors meeting

    第十八條整頓申請提出后，企業應當向債權人會議提出和解協議草案。
  15. Chinese banks make a great progress since the reform and open policy and also the gradually establishing of market financial system lays a realized groundwork for shifting bank administrative style but there are many difficulties to which state - owned commercial banks with intensive administration are facing. the state - owned commercial banks, which had gave through the two steps including specialized bank with enterpriser administration and transforming from state - owned enterprise to bank, are taking shape with the - reform in chinese financial system. because of the long influence from planned economy, chinese specialized bank ware always using extensive administration during the course of reform and open policy in 1979 to initially rectifying financial order in 1995. so it ' s disadvantages of extensive administration that result, in a heavy historical turned

    但是，國有商業銀行集約化管理也面臨諸多難點：國有商業銀行是伴隨著我國金融體系的改革而形成的，經歷了專業銀行企業化管理經營和國有企業銀行化轉變的兩個階段，由於長期受計劃經濟的影響，我國專業銀行在1979年改革開放至1995年開始整頓金融秩序期間，一直實行粗放型管理方式，粗放型管理的各種弊端，導致了我國專業銀行背上了沉重的歷史包袱。
  16. Article 11 relevant departments under the state council and local people ' s governments at various levels shall make rational plans for the geographical distribution of industries, subject those enterprises that cause water pollution to rectification and technological updating, adopt comprehensive prevention and control measures, increase the rate of water recycling, utilize resources rationally and reduce discharge of waste water and pollutants

    第十一條國務院有關部門和地方各級人民政府應當合理規劃工業布局，對造成水污染的企業進行整頓和技術改造，採取綜合防治措施，提高水的重復利用率，合理利用資源，減少廢水和污染物排放量。
  17. Second, the government has to strengthen stone unified plan, which publish the firms that raid the market and control the stone market system

    二是政府應加強對石礦的統一規劃和資源配置，整頓和理清擾亂市場秩序的企業，規范監督石材業生產經營秩序。
  18. Article 20. the reorganization of the enterprise shall be supervised b its superior departments in charge

    第二十條企業的整頓由其上級主管部門負責主持。
  19. Article 20. the reorganization of the enterprise shall be supervised by its superior departments in charge

    第二十條企業的整頓由其上級主管部門負責主持。
  20. Under this situation jth made a summarization in time and adjust its organization and market tactics. after this adjusts, not only the weak power market got a breakthrough, but also found the wind profiler that is a product with good market opportunity. if this project success, it will really take the jth into the atc equipment market and jth will stride forward towards its crucial secondly step

    經過整頓的金天海，不僅在隨后的弱電市場取得突破，更重要的是發現了風廓線儀這一具有較好市場前景的空管氣象雷達產品，使企業有可能真正進入民航空管設備開發領域，邁出決定性的第二步。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書