整體任務 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěngrèn]
整體任務 英文
global task
  • : Ⅰ形容詞1 (全部在內; 完整) whole; all; complete 2 (整齊) neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 (整理; 整...
  • : 體構詞成分。
  • : 任名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
  • 整體 : ensemble; whole; entirety
  1. In general, professionals with more equalitarian gender attitudes were less likely to blame victims as well as more likely to hold abusers responsibility for their abusive behaviors. professionals who perceived wife abuse as having serious negative consequences on victims were more likely to assign greater responsibility to abusers

    而言,律師與社會工作者較少認為受虐者要為被虐待的經歷負上責,而警人員則較少認為施虐者在虐待個案中要負上責
  2. The article points out the importance and necessity of the information - security from its actuality in our country. the resources in the information system, for instance, hardware, software, data, document, operator, meterial and so on, are evaluated and gived safety grade firstly. and then, it analyses the menace including the nonauthorized access, the information leak, the refused sevice, the internal objection which the system will take. the following are the corresponding control police : confirm the users " rights and duties, including the mode of using account, the limit of accessing resource, the application of password, the building of backup ; confirm the administrators " right and duties, including physical safety, system configuration, account configuration and usufruct, password management, audit and control, backup and individual intimity ; run - of - mill measure of security defence, including access control, symbol and identification, integrality control, password technique, firewall system, audit and resumption, safety of operating system, safety of database system, defence of computers " virus and resisting - deny protocol. in the end, the article offers the strategies of disposing the safety - accident and analyse after ithow. to report it, how to solve it in phase, and how to avoid it happening again. in a word, the article presents a holistic resolvent about keeping away the information system ' s security, and supplies a essential frame for its configuration, management and application

    然後,對系統可能受到的威脅,包括非授權訪問、信息泄漏、拒絕服和內部缺陷等進行分析,並提出了相應的控制策略:確定用戶的權力和責,包括帳戶使用方式、資源訪問權限、口令應用以及建立備份等;確定系統管理員的權力和責,包括物理安全、系統配置、帳戶設置及使用權限、口令管理、審計和監控、備份以及個人隱私等方面;一般性的安全防護措施:存取控制、標識和認證、完性控制、密碼技術、防火墻系統、審計和恢復、操作系統安全、數據庫系統安全、計算機病毒防護和抗抵賴協議等。最後,對事故處理和事後分析提供策略,如何報告安全事故,如何協調解決安全事故,如何避免安全事故再次發生。總之,本文對信息系統安全防範工作給出一個的解決方案,為其在配置、管理和應用方面提供了基本的框架。
  3. However, along with the unceasing consummation of our country ’ s market economy system, the adjustment of our equipment management system, and the reform of our equipment acquistion system, military representative system of our country, which takes adapts with traditional planned economy system, has not been able to adapt the new situation. it has revealed more and more questions in the actual work, which urgently needs to reform

    然而,隨著我國社會主義市場經濟制的不斷完善、我軍裝備領導管理制的調和裝備采辦制度改革的不斷推進,作為與傳統計劃經濟制相適應的我國軍代表制度,已不能適應新形勢和的要求,其制度本身以及軍代表在實際的工作當中暴露出越來越多的問題,迫切需要改革。
  4. Based on the theoretic research above, a prototype system of multidisciplinary synthetic design for system design of satellite is developed. practice indicates that the synthetic integration of mission analysis stage, system design argumentation stage and system design stage in the whole course of system design of satellite is basically implemented with this system, which offers an assistant tool of design and decision - making for the design staff

    實踐表明,該原型系統基本實現了衛星總方案設計中分析階段、總方案論證階段和總方案設計階段全過程的綜合集成,為設計人員提供了一個輔助設計分析、決策的工具;通過系統的開發,探索了一條開展衛星總多學科綜合設計優化的技術途徑,實踐證明這條思路上是可行的。
  5. Abstract : the restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task

    文摘:本文對兩期遙感圖像進行解譯,並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息,經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小,生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 , 2 , 3除中齡針葉林大幅度增加外,其它地物類型面積均減少,由此可以看出,在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內,中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊,有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮,十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少,雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好,但濕地面積仍有所減少,說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的,必須引起高度重視.圖5表2參12
  6. The restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task

    本文對兩期遙感圖像進行解譯,並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息,經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小,生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 , 2 , 3除中齡針葉林大幅度增加外,其它地物類型面積均減少,由此可以看出,在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內,中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊,有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮,十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少,雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好,但濕地面積仍有所減少,說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的,必須引起高度重視.圖5表2參12
  7. In the end it forms instructional framework : theory base are constructivism and humanism ; instructional method are task - oriented and curriculum integration ; learning methods are including self - directed learning, cooperative learning, accepted learning and inquiry learning ; instructional organization forms consists of collective education, individual study, group interacted learning method, utilizing behavior evaluation system aided by investigating in instructional evaluation ; instruction environment is made up multi - media classroom, video and audio laboratory, computer classroom. the fourth part takes the no. 2 primary school of lanzhou refinery company as practicing object, exploring its teaching practice

    最後設計形成了以建構主義、人本主義為理論基礎、以驅動法和課程合法為主要教學方法、以自主學習與合作學習,接受學習與發現學習相結合為主要學習方法、以集授課,個別化學習和小組相互作用相結合為主要教學組織形式、以表現性評價為主,調查測驗為輔的教學評價方法,以及以多媒教室、電教實驗室、計算機室為主要教學環境的信息技術課課堂教學格局。
  8. How to grasp the historic opportunity of " the western developing " and the strategically modification of economic structure, how to speed up the urbanizing of ningxia according to its reality, and how to decrease the deference between the town and rural, is an important task of ningxia for its rapidly, healthly and commodiously development of the economy and social during the new century

    全區各類城鎮的規模普遍偏小,城鎮基礎設施落後,管理制落後,山川發展不平衡差異較大等問題,嚴重製約著農村城鎮化的發展。如何抓住西部開發和經濟結構戰略調的歷史機遇,從實際出發,加快寧夏城鎮化進程,盡快縮小城鄉差距,是新世紀寧夏經濟社會快速、健康、協調發展的重要
  9. With the improvement in the overall diathesis and operational capabilities of chinese law professionals, the issue on the distribution of burden of proof has increasingly become the focus in the court debates

    隨著我國法律工作者素質及業能力的提高,證明責分配問題也日漸成為法庭辯論的焦點。
  10. Firstly, aiming at the remarkable characteristics of web sites, it discusses the state of the art in researching on web - server cluster systems, and brings forward a whole architecture of remote experiment system as well as education web site. on the basis of this, it design and achieve a content - based dispatching algorithm running on application layer for multiple services, named as mc - rr

    首先,針對當前web站點訪問的顯著特性,討論了web服器集群系統的研究現狀和技術成果,提出了遠程實驗及教育網站的建設系結構,並設計實現了應用層上的基於內容分類的多種類型輪轉( mc - rr )調度策略。
  11. Legal services on finance : conduct the overall planning and statement on bank loan projects ; supply the legal services concerned on bank loan ; act as the legal adviser for the government owned commercial banks, joint stock commercial banks, city commercial banks and investment banks ; draft, review, amend the contract on banking ; participate in the negotiation, testimony and maintenance of the non lawsuit monetary items ; examine the standing of the borrowers ; conduct the lawsuit and arbitration on the disputes on letter of credit, deposit receipt, entrust loan, capital call market, bank bill

    金融法律業:辦理銀行貸款項目的策劃和申報,提供與銀行貸款有關的法律服,擔國有商業銀行、股份制商業銀行、城市商業銀行及投資銀行的法律顧問,起草、審查、修改銀行業合同,參與非訴訟金融項目談判、見證和保全,審查借款人資信,代理信用證、存單、委託貸款、資金拆借、銀行票據糾紛訴訟、仲裁。
  12. To detect both known and unknown intrusion patterns, the system introduces a blended frame that makes use of both misuse detection approach and anomaly detection approach. the one of the highlight of the architecture is introduction of data mining technique, and the other is introduction of genetic algorithms. the ids uses data mining algorithms to abstract key features of system runtime status from security audit data, and it uses genetic algorithm to select the feature subset to reduce the amount of data that must be obtained from running processes and classified

    本文陳述了所研究系統的主要特點和技術:將智能( agent )技術應用於入侵檢測系統,解決了傳統入侵檢測系統的集中式解決方案的弊病,充分利用網路資源協同完成入侵檢測;利用基於主機和基於網路的數據源,形成一種完的混合型的結構,從而能收集到更加全面的信息;使用了異常檢測技術和誤用檢測技術,採用一種混合型的結構,既能檢測已知的攻擊模式,又能發現新的攻擊模式。
  13. This thesis explains the necessity of the character recognition technology of the computer at first, describe the meaning in which the handwritten numeral discerns ; pretreatment technology of handwritten numeral recognition, including two value, line segmentation, word segmentation smooth, removing noising, standardization and thinning are discussed two value concretely discusses whole threshold value, some threshold value, dynamic threshold value and utilize space information to carry on threshold, which are several kinds of common method of choosing threshold value, especially utilize space information to carry on threshold value is describe in detail ; adopting to the foundation of thinning based on mathematics morphology, thinning algorithm of serials same and thinning algorithm of protecting shape are discussed ; afterwards, according to principle ' s diagram of the on - line character recognition, by analyzing the structure feature of the handwritten numeral, this thesis has proposed the online recognition te chnology of the free handwritten numeral based on the stroke feature and the online recognition technology of the free handwritten numeral based on the multistage classifying device. detail narrated noise removing, stroke characteristic definition and discernment, distance criterion of whole word match ; then under the foundation of handwritten numeral segmentation, off - line handwritten numeral recognition is researched. especially minimum distance classifying device, tree classifying device and adaptive resonance ( art ) network classifying device is discussed at the same time, believes degree analyses are introduced to integrate a lot of classifying devices ; at the end, the typical application of the handwritten numeral recognition was briefly narrated, its application in extensive data statistics, financial affairs, tax, finance and mail sorting have been explored

    二值化時對閾值二值化、局部閾值二值化、動態閾值二值化和利用空間信息進行閾值選取幾種常用的閾值選取方法進行討論,特別對利用空間信息進行閾值選取進行了詳細論述;在對通過對基於數學形態學的細化的基礎上,討論序貫同倫形態細化演算法和保形的快速形態細化演算法;然後依據聯機字元識別原理框圖,分析了手寫數字的結構特點,提出了基於筆劃特徵的意手寫數字在線識別技術和基於多級分類器意手寫數字在線識別技術,對其中涉及的筆劃識別前的噪聲處理、筆劃間特徵量的定義及識別、字匹配的距離準則進行了詳細敘述;繼而在對手寫數字的分割的基礎下對脫機手寫數字識別進行了研究,對基於最小距離分類器字元識別、基於樹分類器的字元識別、基於自適應共振( art )網路的字元識別分別進行了詳細討論,並引入置信度分析將多個分類器進行了混合集成;最後簡單闡述了手寫數字識別的典型應用,對其在大規模數據統計、財、稅、金融及郵件分揀中的應用進行了探索。
  14. As for the measures in phase of legislation, it includes determining the limitation of rights, perfecting searching system of object of rights, confirming the legal principle of resolving conflicts etc. as for the measures in phase of remedy, it includes confirmed rights by relevant authorities, opposition procedure, interested person ' s application to relevant authorities for protection, as well as lawsuit arbitration etc. the thesis will analyze and study such conflicts by means of analyzing case and legal reasoning, in order to find out the ways by which the conflicts and contradictions will be resolved

    立法方面的是確定權利的界限、完善權利客的檢索審查機制、確認解決沖突的法律原則等,通過建立理想的確權模式來避免未來可能產生的權利沖突。法律救濟措施包括有關部門主動確權、異議程序、當事人向有關部門提出權利保護申請、訴訟或者仲裁等方面,目的在於通過具的法律實踐,對權利沖突進行調和和理,使調各類權利的法律規范系得以順利實施。從法律運行的角度看,商標權與字號權、域名權等相關權利的沖突既有立法的原因,又有執法、守法的原因。
  15. An inter - departmental working group chaired by me is responsible for providing a steer on the overall greening strategy, overseeing and coordinating the effective implementation of the greening programmes by different departments. apart from active planting, proper maintenance and preservation of trees and vegetation, we will also maximise greening opportunities during the planning and development stages of public works projects and infrastructural projects

    由我擔主席的跨部門小組,負責策劃香港的綠化方案,以及監察和協調各部門有效地推行綠化計劃。除了積極推行植樹計劃、妥善保養以及保護樹木和植物之外,我們亦會在工和基建工程的規劃和發展階段,充分利用綠化的機會。
  16. Accompanying power system reformation, chongqing power network will be merged into the middle china power network. according to national " power attempt communicating center assessing measure, chongqing power network modulates not only network frequency but also the power of chuan yu - the middle china network alliance line

    伴隨著電力制改革的推進,重慶電網即將併入華中電網,按照國家電力調度通信中心頒發的考核辦法,重慶電網既要承擔調電網頻率的,又要承擔調川渝?華中電網聯絡線功率的
  17. In addition, from department structure and composition, because of changes of holistic environment, actual affairs are increasing continuously. this should make executive departments adjust their function boundaries. however, with the continuous emergence of new affairs and problems and many temporary tasks distributed to any department in the process of solving problems, as time passes these tasks become functions of this department, but there are also some bottlenecks when actual business is done, which makes the operation of holistic business processes sluggish and inefficient

    另外,從職能結構與組成方面而言,由於環境的變化,具也在不斷的增加,這就使各職能部門的工作職能范圍也應有所調,但新事新問題不斷出現,且在處理時大多作為臨時安排在某部門中,久而久之被默認為該部門的職能之一,但在實際業處理時往往又存在瓶徑,使流程運轉不暢,造成的運轉效率下降。
  18. The economy development theory indicates that to achieve the advanced level the undeveloped should seek truth from the facts, utilize the latent advantages and adopt the leapfrog strategy, namely, apply the advanced technique to cope with all concrete problems of the economic development, promote the social productive forces by upgrading the tech skills and restructure the whole economy as well

    經濟發展理論表明,經濟落後的國家要想達到先進水平,必須利用后發優勢,採取跨越戰略,從本國的實際出發,用最先進的技術來解決本國經濟發展的各種具,以科技水平的提高促進社會生產力的發展,並帶動個經濟結構的變化,尤其是產業結構的高度化。
  19. Appointed in september 2004, shane tedjarati is responsible for honeywell ' s entire business portfolio in china, one of the company ' s most strategic markets

    沈達理於2004年9月被命為霍尼韋爾(中國)有限公司總裁、全面負責中國地區的發展,中國是霍尼韋爾公司最富有戰略性的市場之一。
  20. Allows you to select individual packages, set of packages matching given criteria for advanced users, or whole tasks

    允許您選擇單獨的軟包,匹配給定標準的軟包針對高級用戶,或者
分享友人