敵後部隊 的英文怎麼說

中文拼音 [díhòubùduì]
敵後部隊 英文
stay-behind force
  • 敵 : Ⅰ名詞（敵人）enemy; foe Ⅱ動詞1. （對抗;抵擋） oppose; fight; resist 2. （力量相等） match; equal
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 隊 : Ⅰ名詞1 （人排成的行列） a row of people; line 2 （具有某種性質的集體） team; group 3 （特指少年先...
  • 部隊 : 1. （軍隊的通稱） army; armed forces2. （軍隊的一部分） troops; unit; force
  1. Our troops recoiled before the attack.

    我部隊迫於敵人的進攻而後撤。
  2. The enemy would probably begin with a feigned attack in order to draw our troops away from the ultimate invasion site.

    敵人很可能用一場佯攻，把我們的部隊從他們最後進犯的地點引開。
  3. For flexibility of command the important task is to make changes such as from the offensive to the defensive or from the defensive to the offensive, from advance to retreat or from retreat to advance, from containment to assault or from assault to containment, from encirclement to outflanking or from outflanking to encirclement, and to make such changes properly and in good time according to the circumstances of the troops and terrain on both sides

    攻擊變為防禦，防禦變為攻擊，前進變為後退，後退變為前進，鉗制隊變為突擊隊，突擊隊變為鉗制隊，以及包圍迂迴等等之互相變換，依據敵我部隊、敵我地形的情況，及時地恰當地給以變換，是靈活性的指揮之重要任務。
  4. When attacking you should aim to take advantage of flanking, for example using shock troops blinking behind units and delivering hits in the rear

    在攻擊時，你應該著眼于獲得側翼優勢，比如用你的震波部隊瞬移到敵人後面，從背後襲擊它們。
  5. During the american revolution, the british could certainly have delivered the knockout blow at valley forge, the site of the winter camp of george washington ' s army, in the ferocious winter of 1777 - 78 after trouncing washington ' s forces at white plains, the brandywine, and germantown

    美國獨立戰爭期間，英軍在懷特普萊恩斯、布蘭邁、日耳曼敦接連大敗喬治華盛頓部隊之後，絕對可以趁一七七七年到七八年那個嚴冬，進擊瓦利福奇，把敵軍打得一蹶不振：瓦利福奇是華盛頓軍隊扎營過冬的地方。
  6. They were set up to operate deep behind enemy lines as great britain ' s elite force during world war ii

    空降特勤是二戰時為了深入敵後作戰而成立的英軍精銳部隊。
  7. Music had played significant roles in ending the wars in each generations of original robotech with various degrees, but the new movie contained few song, could you tell us if there will be more songs in the future or the importance of music in the rt world will be formally reduced from tsc

    前作三步曲中音樂和戰爭結束都有或多或少的關系（第一部歌聲擾敵、第二部音樂人被策反導致泰洛社會崩潰、第三部則是音樂作為游擊隊員的掩護） ，現暗影中歌曲份量少，請問以後是否會增加，還是從暗影開始改變音樂在堡壘世界中的重要程度？
  8. Finally having 2 teams means that you can divide your opponent and slam them down between two squads

    最後擁有兩個小隊意味著你可以分割你的敵人，把他們夾在你的兩隊部隊中間一舉殲滅。
  9. Star trek version of the flash related tasks, your forces together to launch a final attack it. believe that the commanders can easily achieve this operations guide : mouse control, choose your resources and troops and the enemy started operations

    星際爭霸的flash版任務關，把你的部隊集合起來對敵人發起最後的攻擊吧，相信指揮官能易如反掌的做到這點的操作指南：鼠標控制，選擇你的資源和部隊和敵人展開作戰
  10. Introduction : star trek version of the flash related tasks, your forces together to launch a final attack it. believe that the commanders can easily achieve this operations guide : mouse control, choose your resources and troops and the enemy started operations

    星際爭霸的flash版任務關，把你的部隊集合起來對敵人發起最後的攻擊吧，相信指揮官能易如反掌的做到這點的操作指南：鼠標控制，選擇你的資源和部隊和敵人展開作戰
  11. Always retreat to the hill top to rest, and don ' t expose your elites : if they attack something and are within range of the enemy troops, move your spearman to guard them

    一定要撤退到山上並在那裡休整，不要讓你的近衛部隊暴露出來，如果你的部隊攻擊之後暴露在敵人的打擊范圍內，用你的矛兵移動過去保護他們。
  12. A couple of light tanks used in a flanking manouver around an attacking force can be quite effective and often reward you with the soft follow up targets behind their main attack force

    在進攻部隊周圍的側翼機動的幾架輕坦克也相當管用，特別是當敵軍進攻主力後面的軟目標出現的時候。
  13. Useful in dealing with units skulking behind walls for protection, or to whittle away besieging troops outside your walls

    它可以殺傷躲在城墻後防守的敵人，也可以攻擊城墻外的攻城部隊。
  14. " heavy reinforcements for the enemy expected hourly, " reads a message disguised as a decorative pattern in the stitching of their gowns, hats and blouses

    模特身上的大衣帽子和襯衣的縫合處都出現了裝飾圖案，而圖案背後就隱藏著一條密碼， 「敵軍每小時都會有增援部隊」 。
  15. Seeing the enemy unexpectedly, the french were thrown into confusion, stopped short from the suddenness of the fright, but then ran on again, abandoning their own comrades in their rear. then for three days, the separate parts of the french army passed, as it were, through the lines of the russian army : first the viceroys troops, then davousts, and then neys

    法國人出乎意料地碰上了敵人，陷入了一片混亂，由於出乎意外而嚇得不知所措，停了下來，接著前面的法國人扔下跟隨其後的同伴，又繼續奔逃，就這樣，法軍的各個部分，先是王侯們的，然後是達烏的，再隨后是內伊的，就好像是從俄軍的隊列中通過一樣，一連過了三天。
  16. General liu has troops waiting to fall on the enemy from the rear.

    劉司令員已經派部隊等著從後面襲擊敵人。
  17. Do tell the men to form in battalion columns and go round the village, said kutuzov angrily to a general who rode up. how is it you dont understand, my dear sir, that its out of the question to let them file through the defile of the village street, when we are advancing to meet the enemy

    「請您乾脆說一聲，將部隊排成幾個營縱隊，迂迴到村莊後面去， 」庫圖佐夫對那個馳近的將軍憤怒地說， 「將軍大人，閣下，您怎麼不明白，當我們走去攻擊敵人的時候，在村莊的這條街上的狹窄的地方是不能拉開隊伍的。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書