敷腫 的英文怎麼說
中文拼音 [fūzhǒng]
敷腫
英文
edema of foot dorsum-
Treating commonly used method is hot towel spread is used when inflammation at the beginning, a day of many apply a few, besmear with aureomycin eye ointment or eyedrops creams again, can make bump subsidise so or shift to an earlier date come to a head
治療常用方法是一開始發炎時用熱毛巾敷,一天多敷幾次,再塗以金黴素眼藥膏,這樣可促使腫塊消退或提前出膿。Do processing of preliminary emergency treatment to want to notice : eye ministry is bumped by stupid thing, local generation strut reachs ache, without the cut that the skin opens, can use cold towel cold compress, reach with subsidence of a swelling reduce ache ; if eye ministry is traumatic, bleed, the gauze of usable cleanness wraps up ; if the eyewinker flies inside pleasant to see, must not rub rubs an eye, should close double key point gently or blink a bit, let express light foreign body to be poured out of along with tear ; if the eyewinker has entered eyeball deep, eyeball already break - through, cannot oppress absolutely right now eyeball, lest emergence is organized inside the eye ; if forehead and eyebrow bend ministry are contused to want to note the eyesight case of seasonable self - check eye, preliminary judgement has injure secondhand without optic nerve
做初步急救處理要注重:眼部被鈍物撞擊,局部產生腫脹及疼痛,無皮膚開放的傷口,可用冷毛巾冷敷,以消腫及減輕疼痛;若眼部外傷引起眼瞼裂傷或出血,可用清潔的紗布包紮;若有異物飛入眼內,千萬不要搓揉眼睛,要輕閉雙眼或稍眨眼,讓表淺的異物隨淚水流出;假如異物已經進入眼球深部,眼球已經穿通,此時絕不可壓迫眼球,以免眼內組織脫出;若額頭和眉弓部被撞傷要注重及時自我檢查眼睛的視力情況,初步判定有無視神經間接損傷。One of lewis ' s entourage applies an ice pack to a mouse over his left eye
劉易斯的一個隨從往他的左眼上的腫塊敷冰塊。Effect of eliminating heat by nourishing yin on these diseases in department of gynaecology and obstetrics
芒硝外敷治療外陰血腫及手術后盆腔血腫的體會The clinical observation of 84 cases of bony arthroncus treated by gubixiaotongsan
自擬骨痹消痛散熱敷治療骨性關節炎關節腫痛84例臨床觀察Out wash cloth or a paste of one teaspoon water and three teaspoons baking soda. treat a bee or wasp sting with an ice pack a few cubes in a plastic bag wrapped in a clean cloth for 20minutes which will bring down pain and swelling
若被蜜蜂或螞蜂螯過,可以用一袋冰把幾塊冰裝入塑料袋中,用干凈的布包起來敷20分鐘,這可以減輕疼痛,消除腫塊。Helps relieve the pain of swollen sinus and nasal passages due to cold nd allergies. for warm application immerse in hot ( not boiling ) water for about 5 minutes
有助於減輕因感冒或敏感引起的眼窩的腫脹和鼻子不通。熱敷時先將其浸入熱水(不是沸水)中大約5分鐘。Effect on arthroncus degree and pathologic changes of experimental arthritis rats with plaster dressing
貼敷法對實驗性關節炎大鼠關節腫脹度和病理改變的影響Apply cold compress ( e. g. ice packs wrapped with a fine layer of cloth ) between feeds to reduce swelling. continue to breastfeed your baby frequently ( 10 - 12 times per 24 hours )
兩次喂哺之間,冷敷乳房(例如用薄布包裹之冰袋,但要避免敷及乳頭及乳暈部分) ,以減輕腫脹。You may apply a cold compress and apply it lightly to the wound to soothe the pain temporarily
可以冷水濕透毛巾,輕敷在傷處,減輕腫痛。Clinical observation on limb swelling and pain resulting from fractures treated by shangfuyu applied in shenque point
傷敷愈敷神闕治療骨折後肢體腫脹疼痛的臨床觀察A little bleeding is common during the first few days following surgery, and you may continue to feel some stuffiness for several weeks
你將在術后第1天發現,你的眼睛周圍開始腫脹和青紫,在術后的第2 - 3天達到高峰,做一做冷敷會減輕一些腫脹並使你感覺好一點。Apply a cold compress to the skin to relieve the swelling and pain
冷敷皮膚以減輕腫脹及疼痛Seventy - three patients with acute sprain of ankle treated by external application of xiaozhong ointment
消腫膏外敷治療急性踝關節扭傷73例During the earliest days of bells palsy, when muscles are completely flaccid, it ' s probably advisable to limit therapy to moist heat ( to ease soreness and reduce swelling ), massage ( also to ease soreness, plus to provide a degree of motion & stimulation to the muscles and increase circulation ) and mental exercises ( to retain the " memory " of facial motions )
在貝氏面癱發病的早期,肌肉完全是無力的,建議治療僅限於熱敷(以減少酸痛和腫脹)和按摩(也是減少酸痛,同時提供肌肉一定程度的運動和刺激,加速血液循環) ,以及精神運動(讓大腦維持面部運動的記憶) 。Bathing in tubs with warm water helps ease anal pain. applying ice pack can also help relieve pain and swelling in severe case
用溫水在浴盆洗澡能有助減輕肛門疼痛,而情況嚴重者,可用冰敷在患處幫助抒緩疼痛及腫脹。In general, use ice treatment for acute condition ; and heat treatment for chronic condition. please refers to the pages on heat therapy and cold therapy apply the therapy two to three times daily for 15 - 20 minutes, to help improve circulation and reduce the inflammation
急性炎癥時可用冰敷慢性炎癥時則宜用熱敷,急性及慢性炎癥徵狀可參考"冰敷"及"熱敷"網頁,每天二至三次,每次十五至二十分鐘,有助加速手部血液循環,從而達致消炎止痛和去腫的功效。In general, use ice treatment for acute condition ; and heat treatment for chronic condition. ( please refers to the pages on heat therapy and cold therapy ) apply the therapy two to three times daily for 15 - 20 minutes, to help improve circulation and reduce the inflammation
急性炎癥時可用冰敷;慢性炎癥時則宜用熱敷, (急性及慢性炎癥徵狀可參考"冰敷"及"熱敷"網頁) ,每天二至三次,每次十五至二十分鐘,有助加速手部血液循環,從而達致消炎止痛和去腫的功效。分享友人