數以百萬計 的英文怎麼說
中文拼音 [shǔyǐbǎiwànjì]
數以百萬計
英文
millions of-
As a result a great many of them depend for their survival on exploitive types of agriculture, cultivating steeplands and other marginal lands, cutting down vegetation for fuel or to plant crops, using animal dung for fuel or as building material, instead of using it as organic fertilizer
由於數以百萬計人口處于低收入的貧困狀況，他們無力購買必需的食品、衣物和燃料，其結果是，這部分人不得不為生存而掠奪農業，例如墾荒、利用坡地、砍伐植被作燃料或利用動物糞便作燃料及建築材料，而非用作有機肥。The millions of web pages out there make up an eclectic hodgepodge of information and opinion
數以百萬計的網頁組成了一個信息的大雜質燴。Millions of other claims are still pending
目前仍然有數以百萬計的索賠等待受理。When millions watch the same programmes, the whole world becomes a village, and society is reduced to the conditions which obtain in preliterate communities
當數以百萬計的人們觀看同一電視節目時，整個世界成了一個小村莊，社會退化到文字出現前狀況。Madame tussauds wax museum has been crowded with guests for 200 years since its opening, attracting millions of tourists
自200多年前開業以來，杜莎夫人蠟像館一直門庭若市，吸引了數以百萬計的遊客。Magazines of this country sell millions of copies because of their cheese cake pictures
這個國家的雜志因為有半裸的美女照片，銷量數以百萬計。The findings show that open skies both expanded the overall market for aviation and produced enormous benefits for millions of passengers in the form of better quality, lower - priced, and more competitive services
結果顯示，開放天空不僅擴大了航空業的整體市場，還為數以百萬計的乘客帶來更好的服務質素、更低廉的價格及更具有競爭力的服務等巨大的好處。The way they prey on street hawkers, home decorators, restaurants, bars, entertainment outlets and film making means costs of the millions of dollars extorted from small businesses are daily passed on to the public
他們敲詐街邊小販、裝修工人、餐廳、酒吧、娛樂場所及電影圈人士，向小本經營者勒索得來的數以百萬計的金錢，每天都轉嫁於市民身上。The only chance of survival is to cause nuclear blasts in the arctic that could send millions of tons of frozen ice particles into atmosphere and extinguish the fire at the source
解救滅絕危機的唯一辦法是在大氣層燃燒時，在北極冰原上引發核爆，令數以百萬計的冰塊常到大氣層中撲滅火海. .Millions of germans trying to cross the wall were killed
其間，數以百萬計的德國人在攀越圍墻時被殺。2007 was a bad year for china ' s toy industry, when foreign companies recalled millions of chinese toys over safety concerns
2007年對中國的玩具製造業而言流年不利，這一年裡外國公司出於安全因素召回了數以百萬計的中國玩具。Millions of pet animals are bred and sold every year.
每年養育和出售的玩賞動物數以百萬計。Between the big battalions of organized labour and organized capital, there of whom are consumers, who have no real voice at all
介於工會的白領階層和資方之間的數以百萬計人都是消費者，他們感到自己在受壓榨，他們根本沒有什麼真正的發言權。But there are literally millions of citizens who have entered government service at all levels.
但參加政府各級服務的公民的的確確數以百萬計。Men of millions are possessed with the idea
數以百萬計的人為這個念頭而著魔了。This paper holds that the ideas of and approaches to the decoration and restoration of painting and calligraphy taken by zhang yanyuan and mi fei are of classical significance, and that the difficulties in restoring chinese painting and calligraphy determine the destiny of millions of classical chinese paintings and calligraphy
摘要本文認為，張彥遠、米芾等人關于書畫裝潢與修復的觀點和方法具有經典性意義，指出今天中國書畫修復所面臨的問題，這也直接關繫到數以百萬計的古舊書畫的命運。The main sites of interest here include the sunlit rock, shuzhuang park, gangzihou bathing beach and memorial hall to zheng chenggong, which are visited annually by millions of people from all parts of the country and the world
主要旅遊景點有：日光巖菽莊花園港仔后海濱浴場鄭成功紀念館等。每年有數以百萬計的中外遊人來此觀光游覽。Today, gulangyu is listed as one of the nation s major scenic spot. the main sites of interest here include the sunlit rock, shuzhuang park, gangzihou bathing beach and memorial hall to zheng chenggong, which are visited annually by millions of people from all parts of the country and the world
現在，鼓浪嶼被列為國家重點風景名勝區。主要旅遊景點有：日光巖、菽莊花園、港仔后海濱浴場、鄭成功紀念館等。每年有數以百萬計的中外遊人來此觀光游覽。Even with her faded beauty, the queen of the adriatic still attracts millions of tourists every year, but venice is not just a pretty face
雖然她的美麗逐漸消逝，這位亞德里亞海之後每年仍然吸引數以百萬計的觀光客，但威尼斯並非是個虛有其表的城市。Until today, heze has the largest planting and sightseeing area of tree peony and shaoyao in the world
特一年一度的「菏澤牡丹花會」 ，吸引了數以百萬計的世界各地遊客前來賞花，觀光。分享友人