數碼通電訊 的英文怎麼說

中文拼音 [shǔmǎtōngdiànxùn]
數碼通電訊 英文
smartone tele
  • 數 : 數副詞（屢次） frequently; repeatedly
  • 碼 : Ⅰ名詞（表示數目的符號或用具） a sign or object indicating number; code Ⅱ量詞1 （指一件事或一類的...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 數碼 : numerical code; digit; figure
  • 電訊 : 1 （用電話、電報或無線電設備發出的消息） （telegraphic） dispatch; telecommunications: 《中國日報...
  1. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  2. This shop is that a network of city ofchongqing provides funds but jointly established by the harbour of city of chongqing and commercial channel of the digital channel of chongqing city harbour, city of chongqing harbour, the goods include the fashion number, peripheral hardware of the computer, exquisite gift, little electrical home appliances, software fine works, exquisite books, mobile communication, such goods as earphone, second hand fine works, cultural goods, etc. prevail, welcome everybody to choose

    本店是重慶都市網路出資由重慶都市港與重慶都市港數碼頻道、重慶都市港商務頻道聯合創辦，商品包括時尚數碼、電腦外設、精美禮品、小家電、軟體精品、精美圖書、移動通訊、流行耳機、二手精品、文化用品等商品，歡迎大家選購。
  3. Dongdahong computer ( shenzhen ) co. ltd is a company which mainly serve in network system integration, safety monitoring system, net communication, digital video transmission, multimedia telephone conference, corporation telephone, public broadcasting, one card consumption management system, integrated software researching, and at the same time also serve in the distribution and sales of branded computer, notebook computer, office equipment, digital products, hotel ( vod ) song order system

    深圳市東達宏電腦有限公司是一家以網路系統集成、安防監控系統、網路通訊、數字視頻傳輸、多媒體會議系統、集團電話、公共廣播、一卡通管理消費系統、綜合軟體開發為主，兼營品牌電腦、筆記本電腦、辦公設備、數碼產品、酒店（ vod ）點歌系統等。
  4. In february march 2000, ofta issued licences for the provision of local fixed networks using wireless technology to five companies, namely, hong kong broadband network limited, smartone broadband services limited, cct - teligent company limited, eastar technology limited and psinet wireless hong kong limited

    電訊局在二零零零年二月三月發出牌照予5家公司，即香港寬頻網路有限公司數碼通寬頻服務有限公司cct - teligent company limited裕基科技有限公司和psinet wireless hong kong limited ，讓他們利用無線技術提供本地固定網路。
  5. In februarymarch 2000, ofta issued licences for the provision of local fixed networks using wireless technology to five companies, namely, hong kong broadband network limited, smartone broadband services limited, cct - teligent company limited, eastar technology limited and psinet wireless hong kong limited

    電訊局在二零零零年二月三月發出牌照予5家公司，即香港寬頻網路有限公司、數碼通寬頻服務有限公司、 cct - teligentcompanylimited 、裕基科技有限公司和psinetwirelesshongkonglimited ，讓他們利用無線技術提供本地固定網路。
  6. " committed to the development of the mobile industry in hong kong, smartone is very pleased to contribute to the establishment of the mobile technologies centre, which will forge closer co - operation between the academia and the industry to facilitate technological advancement and nurture new talents, " said mr douglas li, chief executive officer of smartone mobile communications limited

    數碼通電訊有限公司總裁黎大鈞先生表示：數碼通致力發展香港流動通業，對于能夠協助移動通訊科技中心之成立，我們感到十分高興。該中心促進學界與業界之間的緊密合作，以發展創新的科研技術及培育科研人才。
  7. The ceremony announcing the establishment of the mobile technologies centre today was officiated by mr francis ho, permanent secretary for commerce, industry and technology ( communications and technology ) ; mr m. h. au, director - general of telecommunications ; mr douglas li, chief executive officer of smartone mobile communications limited ; mr stephen yeung, managing director of ericsson limited ; professor kenneth young, acting vice - chancellor and professor ching pak - chung, dean of engineering at cuhk

    出席發布會的主禮嘉賓包括工商及科技局常任秘書長（通訊及科技）何宣威先生、電訊管理局總監區文浩先生、數碼通電訊有限公司總裁黎大鈞先生、愛立信有限公司董事總經理楊國雄先生、香港中文大學署理校長楊綱凱教授及香港中文大學工程學院院長程伯中教授。
  8. Shkp group subsidiaries kai shing won an excellent creative services award and hong yip took honours in the property management sector and smartone in the mobility network provider sector. shkp and related companies won four awards

    此外，新地旗下物業管理公司康業亦榮獲最佳物業管理服務大獎，啟勝則獲?民嘉許而獲頒最具創意服務大獎，而電訊公司數碼通則獲選為最佳行動電話網路供應商。
  9. Mr. wong is deputy chairman of roadshow holdings limited. he is also an executive director of sunevision holdings ltd. and a non - executive director of smartone telecommunications holdings limited and usi holdings limited. wong chik - wing, mike

    黃氏是路訊通控股有限公司副主席，他亦是新意網集團有限公司之執行董事，數碼通電訊集團有限公司及富聯國際集團有限公司之非執行董事。
  10. High - level speakers such as ir. dr. w. c. keung, branch director of information technology services of the hong kong productivity council ; dr. lawrence cheung, principal consultant acting of production design division of the hong kong productivity council and mr. christopher lau, director of interactive applications business of the smartone mobile communications ltd were invited

    會議贏得參加者的熱烈向應，不少行內著名講者被邀出席主講，如香港生產力促進局資訊科技及服務副總裁姜永正先生、香港生產力促進局生產設計部首席顧問（署理）張梓昌博士及數碼通電訊有限公司互動應用業務總監劉民輝先生。
  11. High - level speakers such as ir. dr. w. c. keung, branch director of information technology & services of the hong kong productivity council ; dr. lawrence cheung, principal consultant ( acting ) of production design division of the hong kong productivity council and mr. christopher lau, director of interactive applications business of the smartone mobile communications ltd were invited

    會議贏得參加者的熱烈向應，不少行內著名講者被邀出席主講，如香港生產力促進局資訊科技及服務副總裁姜永正先生、香港生產力促進局生產設計部首席顧問（署理）張梓昌博士及數碼通電訊有限公司互動應用業務總監劉民輝先生。
  12. He is chairman and chief executive officer of sunevision holdings ltd., chairman of smartone telecommunications holdings limited and a director of the kowloon motor bus holdings limited, route 3 company limited and airport freight forwarding centre company limited

    他是新意網集團有限公司主席兼行政總裁，並為數碼通電訊集團有限公司主席，亦是九巴士控股有限公司三號干線郊野公園段有限公司及機場空運中心有限公司之董事。
  13. For pccw, orange, smartone, new world mobility and sunday wap subscribers in hong kong,

    于香港使用電訊盈科、數碼通、新世界傳動網、 sunday或orangewap手提電話服務的用戶，
  14. Smartcom limited ( later became smartone mobile communications limited ) launched its gsm system in january. pacific telelink limited launched its ct2 service in march

    （其後改名為數碼通電訊有限公司）在一月推出gsm制式的公共流動無線電話服務。
  15. Professor ching pak - chung, dean of the faculty of engineering at cuhk expressed his gratitude towards the commerce, industry and technology bureau as well as the office of the telecommunications authority, for the support and guidance they have given to the faculty all along. professor ching is particularly thankful to smartone mobile communications limited and ericsson limited for the unfailing support and generous donations given in support of the research development of the university

    中文大學工程學院院長程伯中教授感謝工商及科技局及電訊管理局一直以來對中文大學的愛護和指導。在業界方面，程教授特別感謝數碼通電訊有限公司和愛立信有限公司對中文大學工程學院科研發展的鼎力支持及捐助。兩所機構亦給予相當寶貴的意見和鼓勵，促成移動通訊科技中心於短時間內成立。
  16. P plus communications limited, one of the six pcs operators, was acquired by smartone telecommunications holdings limited in march

    6家個人通訊服務營辦商之一的八方通訊有限公司在三月被數碼通電訊有限公司收購。
  17. Shenzhen han north electron limited company founds in 2004, is a fair development, the development, the production, the sale in a body medium high tech private enterprise, the specialty is engaged in the numerical code and the electronic communication product

    深圳市韓諾思電子技術開發有限公司創建於二零零四年，是一家集研製開發生產銷售於一體的中型高科技民營企業，專業從事數碼及電子通訊產品。
  18. Located on the 16th floor of zuoneng plaza, number 250 xuanni si road of hongkong, bolaitai corporation is a big business group with the whole process of electronic products in telecommunication and other areas - research & development, producing and selling

    柏萊泰集團（香港）有限公司座落在香港灣仔軒尼詩道250號卓能世紀廣場16層，是一家大型的集通訊、移動數碼等電子類消費產品的生產、研發、銷售於一體的一站式服務的多元化集團公司。
  19. From tomorrow ( december 9 ), the new territories regions will be the first to adopt an internet protocol ( ip ) terrestrial trunked radio ( tetra ) - based digital communications system

    由明日（十二月九日）開始，新界總區的人員將率先採用以網際網路規約的地面集群無線電（ tetra ）為基礎的數碼通訊系統。
  20. The product are widely used for wireless communication, mobile telephone, home electrical appliances, clock, pager, digital camera, remote control system, computer domain, line control system, digital electronic instrument, military equipment, spaceflight industry, tec

    產品廣泛應用於無線通訊、移動電話、家電、鐘表、尋呼機、數碼相機、遙控系統、計算機領域、線路控制系統、數碼式電子儀器，軍事設備，航天工業等高科技領域。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書