文件記錄 的英文怎麼說

中文拼音 [wénjiànjìlù]
文件記錄 英文
s recording information and tracking system
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  • 記錄 : 1 （寫下來） take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 （當場記錄下...
  1. The hong kong quality assurance agency audits us twice per annum on the ems and inspects our projects, sites and documentation to make sure that the system is effective in achieving our environmental goals. through this system, we can continue to meet the growing expectations of our clients

    香港品質保證局每年就本署的環境管理體系進行兩次評核，審查我們的建築工程、工地及文件記錄，務求整個體系能有效地確保本署的工程項目達至環保的目標，及滿足客戶日益提高的要求和期望。
  2. Completing daily documentation related to production

    完成日常有關生產的文件記錄工作。
  3. Are sales transactions and records subject to audit

    有否安排內部審核銷售交易及有關文件記錄
  4. Enumeration that specifies the type of metafile record

    枚舉的成員，它指定圖元文件記錄的類型。
  5. For an example of enumerating the records of a metafile, see

    有關枚舉圖元文件記錄的示例，請參見
  6. Plays an individual metafile record

    播放單個圖元文件記錄。
  7. Then the database file was registered

    數據庫文件記錄完畢
  8. Have the timely and the correct documents ' record on the site

    及時的糾正各現場工作崗位的文件記錄情況。
  9. A documented and data driven team problem solving activity

    一個有文件記錄的和數據分析的小組問題解決措施
  10. " but some official document was drawn up as to this affair, i suppose ?

    「對于這件事總有某種官方文件記錄吧？ 」
  11. Supervision and documentation

    監管及文件記錄
  12. Iraq ' s bioweapons program, which president bush wants to eradicate, got its start with help from uncle sam two decades ago, according to government records

    簡單翻譯一下： 「根據政府文件記錄，布希總統想要根除的伊拉克的生化武器計劃是大約二十年前在「山姆大叔」的幫助下啟動的。
  13. He has also started recording phone conversations and meetings to store as audio files

    他還開始以音頻文件記錄電話談話和會議實況。
  14. The system brings about automation in the processes of documents capturing, indexing, storage and retrieval and enables staff to gain access to the same document concurrently via their workstations. it serves to save time, reduce paper consumption and enhance operational efficiency in handling enquiries and other areas of work

    系統既可把文件記錄、索引編制、資料貯存及檢索工作電子化外，又可讓職員經終端機同時查閱文件，免卻翻查和貯存紙張檔案，提升處理查詢及工作的效率。
  15. 19. mutual legal assistance concerns the use of legal process to gather evidence in another jurisdiction. particularly relevant are the obtaining of depositions from witnesses and the production of documentary records, including data that may be stored on computers

    19 .相互法律協助表示利用司法程序，在其他司法管轄區搜集證據，特別是指向證人錄取供詞及編制文件記錄包括可能用電腦儲存的資料。
  16. Sparks of this paper are as follows : 1 ) a much improved security audit log is presented, which supports log file in main systems and ensures orginal log files before system intruding happens are protected from being tampered or deleted so that they can be saved completely to be used as investigation clues and evidence souces of great importance ; 2 ) a log file base including different kinds of log files is established to support log file collecting and analyzing ; 3 ) correlation analysis is applied to effectively identify latent clues

    本文的創新點在於： 1 ）提出了一種較為完善的支持計算機取證的安全審計日誌方法，它可以支持目前常見系統的日誌文件，確保系統被入侵攻擊前的日誌文件記錄不被篡改、刪除，使得入侵者在入侵攻擊系統前留下的「痕跡」能被完整的記錄下來，作為取證人員重要的調查線索和證據來源； 2 ）對各類系統不同日誌文件組成日誌文件庫，為獲取和分析日誌文件的記錄提供支持； 3 ）對各類日誌文件的記錄採用關聯分析，更有效的提取潛在的計算機犯罪線索。
  17. Any recommendation for discharge must be reviewed with the department manager and human resources, and documented on a disciplinary action notice

    任何解僱處分均需經部門主管及人力資源部門審查，並填寫紀律處分通知，作成文件記錄。
  18. The final sculpture and requisite documentation and manual together with all their copyright shall become the sole property of the organiser

    完成之雕塑、所需文件記錄資料及維修手冊連同所有版權將歸主辦單位所有。
  19. An optional parameter that overrides the global verbosity setting for this file logger only

    ：一個可選的參數，僅為此文件記錄器重寫全局詳細級別設置。
  20. There are also no records documenting cleaning and release of production areas prior to march 5, 2002

    也沒有文件記錄2002年3月5日前的生產區域清潔和放行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書