文化標志 的英文怎麼說

中文拼音 [wénhuàbiāozhì]
文化標志 英文
cultural features
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 志 : Ⅰ名詞1 （志向; 志願） aspiration; ambition; ideal; will 2 （文字記錄） records; annals 3 （記號）...
  • 文化 : 1. （精神財富） civilization; culture 2. （知識） education; culture; schooling; literacy
  • 標志 : signmarksymbolhallmarkblipemblemdenotationtagensignflagattributemarkerbrandstypeindex
  1. It signals one of our cultural " blind spots "

    它標志著我們文化中的一個「盲點。 」
  2. The appearance of mass - culture does not only indicate the broadness of information in human society, but also illustrates that both the existence and acceptance styles of novels have changed and movie text became a brand - new form of novels

    摘要大眾文化的出現不僅標志著人類社會信息渠道的拓寬，也意味著小說基本存在模式和接受模式的更新。
  3. Notably, a bile canaliculus was observed in the intercellular space of adjacent two cells. molecular markers, such as ck 19, cd 45, ck 14 and oc. 10, fail to be detected in the first five days of differentiation, while the expression of ov6 and c - met last even ten days later

    免疫細胞化學實驗表明，誘導后的細胞表達成熟肝細胞功能性的分子標志，如白蛋白、 aldolaseb 、 apoa4 、李文林博士論文小鼠肝幹細胞系的建立及其生物學特性研究apob 、 ao日等。
  4. This study is a post - cruise study of this leg, calcareous nannofossil samples from sites 1146, 1147 and 1148 of leg 184 were analyzed to provide a high - resolution biostratigraphy for this leg and to investigate morphological variation of coccolith genus gephyrocapsa. the main results of this study are : 1. 12 late pliocene to pleistocene bio - events were recognized and 6 zones of martini ( 1971 ) were determined for the upper sediment sequences of sites 1146 and 1148

    本文作為大洋鉆探項目船下后續研究的一部分，對184航次中的1146站位和1147 、 1148站位的樣品進行了分析和研究，在船上科學家已經建立起的地層框架的基礎上進一步加密采樣，對生物事件標志化石類別進行數量統計，進一步確定了12個生物事件在鉆孔中的深度，建立起了兩個站位的高解析度的鈣質超微化石生物地層框架。
  5. By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns

    通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。
  6. It signals one of our cultural "blind spots".

    它標志著我們文化中的一個「盲點。」
  7. The urban greening is the main marking of a city degree of civilization and development, and also, is the important measure of sustainable development. therefore, during urban developments process, we must increase the city ' s greenly occupation ; realize the diversification of urban landscape construction and flick the reunite function of the urban green space

    城市綠化是城市文明程度和開發程度的主要標志，也是走可持續發展道路的重要措施，因此，城市建設過程中必須提高城市綠地佔有量，要實現城市園林建設的多樣化，充分發揮城市園林綠地的復合功能。
  8. “ for 15 years manchester was the hacienda, ” says former promotions manager scott king. “ the moment that ended, the spirit, the one unifying force, died and with it went the whole manchester legacy

    「 15年來『莊園'夜總會就是曼徹斯特的標志， 」前推銷經理科特?金說， 「那種局面一結束，那種精神，即統一全城的力量也隨之滅亡，整個曼徹斯特的文化遺產也隨著消失了。 」
  9. During a practical project folk - custom square of enshi, the author analyzes the difficulty of connection between traditional building and modern architecture and discusses the method that could introject the national symbol and modern city, proceeding with traditional building and village and combining the reality in order to embody national characteristic, accelerate the development of modern city and suffice the request of modernization

    摘要該文論述了恩施清江風情園實際項目的設計過程中，從地區傳統民居與聚落入手，結合當地的實際情況，深入分析在現階段中小城市發展中，傳統建築與現代城市結合的難點，探討在現階段地區傳統標志性建築與現代城市的整合方式，以期達到即能體現地區特色又能促進城市發展，滿足城市現代化進程的要求。
  10. By analyzing the puissance, experience, body and happiness language, i find that the really meaning of the female fashionable periodical is a kind of contradictive expression. it is a sign of status, but also is a reversed discrimination ; it wants be out of the traditional culture, but also in it ; elegant feminine temper is also in the charge of the masculine society ; happiness is based on the expenditure of body and substance. now the contradictive expression of feminine language is becoming the most important problem in the development of the female fashionable periodical

    筆者通過對女性時尚期刊權力、經驗、身體、快樂話語的解構和分析，發現女性時尚期刊的表達陷入了一定的話語矛盾和困境:是身份認同的標志，卻又隱含著反向歧視;經驗話語的「反文化」表達，實質上是建立在「泛文化」基礎上對傳統文化的部分回歸;優雅可人的女性氣質，說到底卻帶著男性規訓的深深烙印;快樂話語的傳播，是以對消費主義的追隨和女性身體的消費為前提的。
  11. The philosophy and social science system with sinicism marks the formation of a mature system, which is an innovative system and under it, the chosen chinese traditional culture and the theoretical fruit all over the world connected with the reality of modern china, in the guide of marxism is reanalyzed

    摘要哲學社會科學體系的「中國風格」 ，標志著一種成熟體系的形成，這是在馬克思主義的指導下，結合中國當代實踐對被選擇了的中國文化傳統和世界各國的理論成果進行重新解釋的創新性體系。
  12. The intelligent inspect system for roof slts in shenzhen citizen center is selected as a practice engineering background in this paper, the structure is a new political and cultural center and a symbolic architecture in shenzhen which overall structural area is 2. 1 million square meter, the roof is the largest space lattice in the world which is 486 meter long and 154 meter wide

    本文以深圳市民中心為實際工程背景，深圳市民中心是深圳市新的政治文化中心和標志性建築。其總建築面積近21萬平方米，大屋頂空間網架結構長486米，寬154米，是迄今為止世界上最大的網架結構。
  13. Portal is translatable by braille devices and text description is provided for visual or graphic elements, so that all icons, colour and text are as user - friendly as possible to the blind. to help the blind and visually impaired fully utilize it resources, esd

    特設純文字版本，並在網頁之顏色標志icon和文字的設計上配合他們的確切需要，令他們亦能自如地享用電子化公共服務帶來的方便，獨立處理個人事務。
  14. Abstract : based on 1 200000 aeromagnetic survey data performed in 1998, and referred to materials of geolo - gic and geochemical prospecting of the working area, this paper discusses the relationship between the characte - ristics of magnetic field, magmatic rocks, fault structure and the distribution of mineral resources, and investigates the geologic metallogenic environments, and sets up the prospecting criteria for hydrothermal and volcanic - sedimentary copper, lead, zinc, gold, iron, manganese deposits, then makes the prognosis of the prospecting potential of the working area

    文摘:本文以1998年1 20萬航空磁測資料為基礎，參考地質和化探資料，對工作區磁場特徵、巖漿巖、斷裂構造與礦產分佈的關系進行探討，研究地質成礦環境，建立尋找熱液型和火山-沉積型的銅、鉛、鋅、金、鐵、錳礦找礦標志，對本區找礦遠景進行了預測。
  15. For his clan, the well - known scholars marked the common practice of mr xiahou to uphold culture and the family status gradually rose and scholarized

    對其家族而言，其名士化標志著夏侯氏門風逐漸尚文，門第逐漸士族化。
  16. Reading : cultural emblem of primary and high school teachers

    中小學教師的文化標志
  17. If there ' s hope for a new legion of obsessives, it could come from harry potter

    如果說哪一種文化最有可能取代星戰成為一代文化標志，就是哈利波特了。
  18. Not sure what this one was all about but it ' s always cool to see that bruce lee is someone of cultural significance in other people ' s eyes

    不知道這是什麼，但看到李小龍成為大家眼中的文化標志人物，總是覺得很棒。
  19. Indeed, from being disparaged for his so - called mo lei tau ( cantonese for “ nonsense ” ) humour in the 1990s to being revered as a cultural icon today, you might say stephen chow could do without hollywood ' s blessings

    事實上，從90年代因為所謂的無厘頭幽默受到蔑視，到今天稱為一種文化標志，你可能認為沒有好萊塢的協助，周星馳同樣可以取得成功。
  20. The full set of model documents, representing the final product of phases i and ii of the project, consists of

    整套標準按揭文件標志著按揭文件標準化計劃第一及第二階段的成果。整套標準文件包括下例各項
分享友人
分享到 Line

分享到臉書