文化轉移 的英文怎麼說

中文拼音 [wénhuàzhuǎn]
文化轉移 英文
cultural empathy
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : 轉構詞成分。
  • : Ⅰ動詞1. (移動) move; remove; shift 2. (改變; 變動) change; alter Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • 文化 : 1. (精神財富) civilization; culture 2. (知識) education; culture; schooling; literacy
  • 轉移 : 1 (改換位置) shift; transfer; divert 2 (改變) change; transform 3 [醫學] (擴散) metastasis;...
  1. Abstract : 1 - ( 4 - pyridinyl ) - 2 - propanone, which is the key intermediate of synthesizing the milrinone, a cardiotonic agent, was synthesized from 4 - methyl - pyridine by acetylation in dichloromethane and phase transition catalyzing hydrolysis. the overall yield was 73. 1 %

    摘:報道了以4 -甲基吡啶為原料,經酰和相水解反應制備強心藥物米利酮關鍵中間體1 - ( 4 -吡啶基) - 2 -丙酮的新合成方法,總收率達73 . 1 %
  2. In this paper, using phoenics software to compute and analyze the variety rule of the convecting transfer heat at the basis of computing and analyzing the temperature and velocity field of one underfloor supply air room with a focus hot source, and concluding that the number of the hot source and the supply air outlet > the intensity of the hot source and the volume of supply air will influence convecting transfer heat, and obtained its correlativity formula

    針對一下部有集中熱源的地板送風空調小室,利用phoenics軟體,在計算分析小室內氣流的速度場及溫度場的基礎上,對對流熱量的變規律做了計算分析,最後得出對于下送風小室的對流熱量與熱源的個數、送風口個數、熱源強度、送風量等因素有關,並且得出了其相關關系式。
  3. At first, this thesis analyzes sorts of residential mortgage risks, brings forward some methods of risk control, points out that insurance is the most effective way to transfer the risks of residential mortgage, and introduces some insurances on residential mortgage in domestic financial market and abroad, expounds particularly the successful experience of usa where the business insurance agents, fha and va provide full ensurance for the loans of bank to disperse default risk, thus promotes the prosperity of real estate finance

    本論首先從分析住房抵押貸款的風險種類入手,提出了多種風險處理措施,指出住房抵押貸款風險最有效的措施是保險,並介紹了國內外現行住房抵押貸款有關保險,詳細闡述了美國的成功經驗:通過商業保險公司、 fha 、 va等機構對銀行放款提供全方位保障,解來自借款人不能償付貸款的風險,促使整個房地產金融活躍起來。
  4. Abstract : this paper analyzes causal factors of flood in the middle reaches of changjiang river. due to neglection of environmental management, soil erosion in the upper and middle reaches of the changjiag river, lake sedimentation, large - scale reclamation of marshes, the flood regulation capacity of the lake was descended, and flood stage was risen and prolonged. consequently more and more river levees and lake dikes were reinforced almost every year to prevent the disasters, which made flood level go up and flood period last for more days. the frequency of flood and waterlogging disasters rose and their damage was enlarged. several proposals for flood prevention including agricultural modernization are put forward

    摘: 1998年長江大洪水后開始實施的「平垸行洪,退田還湖」的土地利用調整方案,從長遠來說應尋求農業安全且收入逐漸提高條件下的土地利用,長江中游地區應積極推進農業現代,提高農業勞動生產率,,減少分蓄洪區的人口,民建鎮,對區內的土地要促進其規模經營,由優秀的有的農民經營,平時只有少量的直接從事農業生產的經營管理人員,農忙時則大量地使用季節性合同工或實現機械,大洪水時退田還湖,減輕長江幹流大洪水的壓力,減少分洪與特大洪災時的損失,這樣還可促進避洪、冬季農業等的發展,也有利於長江中上游地區陡坡耕地的退耕還林,還可在糧食充足時進行休耕,在旱災、糧食緊張時擴大糧食生產?
  5. Then, in this background, natural science, social science and literae humaniores are changing. educational science, which has the natures of both social science and literae humaniores, must also be changing. its emphases must be transferring

    那麼,在自然科學、社會科學和人科學研究都發生變的大背景之下,兼具社會科學和人科學性質的教育科學,其研究肯定也發生了變,其重心肯定也存在著
  6. This text starting from the concept and characteristic of bank intensive administration, it expounds the advantages and disadvantages in intensive and extensive administration and puts forward a thought in a style of intensive administration in accordance with the present style of extensive administration used in chinese banks which are high input, high consumption, low quality and low output. in the style of intensive administration, the bank will teamster the sources of nwu finance > capital from the low parotid area, net dots, business category, service objects. by the way of continuous, moiling source distribution scientifically and efficiently, with the help of scientific administration and modern scientific and technological method, it can improve pre personal profit and add to the whole profits at last

    從銀行集約管理的概念及特徵入手,闡明了粗放型管理與集約型管理的利弊,針對我國目前銀行高投入、高消耗、低質量,低產出的粗放型管理方式,提出採取集約管理方式的思路,銀行將人力、財力、資金等資源,從效益低的區域、網點、業務種類、服務對象進行,使資源在不斷流動的過程中得到優配置,再輔之以科學管理和現代科技手段,提高人均效益,最終增加總的效益。
  7. This thesis uses combination of qualitative and quantitative methods, and combines questionnaire survey, participant observation and depth interview. in the range of a community, it describes specifically transformation of local people ' s producing and living patterns, changes of their ideology, customs and habits, social transformation and cultural adaptation in their migration experience, and keeping of community cohesion. then it sums up laws in eco - migration

    與以往的研究不同,本採用定性研究和定量研究相結合的方法,將問卷調查、參與觀察和深度訪談相結合,在一個社區范圍內,對民搬遷后,人們的生產生活方式的變、思想意識和風俗習慣的變民所經歷的社會變遷和適應、社區凝聚力的維持等進行詳細論述進而總結規律。
  8. The article analyze the concrete drying shrinkage mechanism, find the major factors of affecting the drying shrinkage, analyze the lack of shrinkage reducing agent, who be of low molecular weight and line chain, design a new shrinkage reducing agent ? ? shrinkage reducing agent of poly - acrylate. the shrinkage reducing agent of poly - acrylate is mainly composed of crylic acid 、 cinnamene 、 poly - glycol 、 solicitating agent 、 chain transferring agent and activator, which come by these processes of polymerization 、 esterifing and neutralization to form a pectinate polymer, which have a high molecular weight and many poly - oxidative alkenes

    分析了混凝土乾燥收縮的機理,確定了影響乾燥收縮的關鍵因素,分析已有低分子量的、直鏈型減縮劑的不足,設計了一種新型的減縮劑? ?聚丙烯酸鹽類減縮劑,其主要由丙烯酸、苯乙烯、聚乙二醇、引發劑、鏈劑、催劑等經過聚合、酯和中和反應,生成一種高分子量的、含聚氧烯鏈的聚合物。
  9. The annual migrations of wildfowl and many other animals certainly cannot be regarded as a form of exploration , because such movements are actually only shifts from one habitat to another for the purpose of avoiding seasonal climatic variations

    野生禽類和許多其他動物每年的遷徙,當然不能被看做是一種探險行為,因為,這些遷徙活動實際上只是從一個棲息地到另一個棲息地,以躲避氣候的季節性變
  10. This problem is discussed from four aspects, information market of village building, industry and labor force transferring, market establishing and free circulation of commodities and small town building. its significance are anally here. the problems of taizhou in these aspects are emphasized and some suggestions are made

    從農村信息市場的建設、產業與勞動力、開辟農村市場與搞活商品流通、小城鎮建設等四個方面來論述,分析了信息、產業、農村市場開辟和小城鎮建設對農村經濟發展的重要意義,著重分析了泰州在這幾個方面存在的問題並提出了相應的對策。
  11. A model of the interface state density distribution near by valence band is presented, and the dependence of the threshold voltage on temperature, the c - v characteristics and the subthreshold characteristics are predicted exactly with this model ; the effects of s / d series resistance on the output characteristics, transfer characteristics and effective mobility of sic pmosfets are analyzed. thirdly, the output characteristics and the drain breakdown characteristics are modeled with the procedure medici. the output characteristics in the room temperature and 300 ? are simulated, and the effects of gate voltage. contact resistance, interface state and other factors on sic pmos drain breakdown characteristics are analyzed

    提出了一個價帶附近的界面態分佈模型,用該模型較好地描述了sicpmos器件閾值電壓隨溫度的變關系、 c - v特性曲線以及亞閾特性曲線;分析了源漏寄生電阻對sicpmos器件輸出特性、特性以及有效遷率的影響;論中用模擬軟體medici模擬了sicpmos器件的輸出特性和漏擊穿特性,分別模擬了室溫下和300時sicpmos器件的輸出特性,分析了柵電壓、接觸電阻、界面態以及其他因素對sicpmos擊穿特性的影響。
  12. Different measures should be taken in different stages : consolidation and improvement in primary schools, compulsory education in junior middle schools. we should broaden scale of running schools, rearrange school layouts reasonably, use both putonghua and leye dialect to teach based on " 16 words " policy, improve teachers " quality and further skills training by making good use of extra labor power. through the measures mentioned above, zhuang nationality children in leye county will show other people a new look which is completely different from what they used to be

    為了整體素質的提高,首先要形成現代民族觀念,學好母語,掌握好漢語,這樣才能發展民族,弘揚民族精神;其次要海納百川,以開放的心態吸納其他民族及國外先進;最後,要大力發展教育事業,建立終身教育體系,小學階段遵循鞏固提高方針,初中階段盡快「普九氣適當擴大初中和高中的辦學規模,調整小學和初中學校布局,根據雙語教學的「十六字」方針以樂業縣壯語來進行雙語教學,普通教育和職業教育都要提高師資素質,職業技術教育著眼于農業、特色綠色經濟作物及剩餘勞動力進行培訓。
  13. In the second section of chapter 2, the fact that the essential interest rates of all nodes differ from each other is discussed, a non - homogeneous differential equation model of interest rate - amount of circulating fund is established, and it is proved that the sum of the weighted interest rates of each node in the financial network still remains a constant and that the difference of the instant interest rates between two nodes will finally approach the difference between their basic interest rates. in the third section of chapter 2, the differential equation model of interest rate - amount of circulating fund in an open system is studied, the laws of changes of interest rate are taken into account when fund is injected into or withdrawn from the node or when fund is injected into the network or withdrawn from the network, and the stability of equilibrium solution is proved based upon lyapunov stability theory. in the last, the equation model of interest rate - amount of circulating fund in the financial network with time delay is studied, and a necessary and sufficient condition for the existence of periodic solution is obtained to the interest rate - amount of circulating fund equation with delay

    第二章首先建立了封閉系統的利率?流通量微分方程模型,證明了各結點利率加權和為常數即金融市場利率均衡原理,以及各結點利率極限為整個網路平均利率;其次在各結點基本利率不相同的情況下,建立了非齊次利率?流通量微分方程模型,證明了金融網路各結點利率加權和仍是一個常數,並證明了各結點兩兩之間的即時利率之差最終將穩定地趨于其基本利率差;此外,還研究了開放金融網路利率?流通量方程模型,考慮了結點自身追加資金和提走資金的情形以及網路外部注入資金和向外部資金情形下的利率變規律,用lyapunov穩定性理論證明了模型均衡解的穩定性;最後,還研究了具有時滯的金融網路利率?流通量方程模型,並給出了具有時滯金融網路的利率流通量方程具有周期解的充要條件。
  14. The results indicated that, the fabrication process of ultra - fine grain material is mainly determined by the stress, rotate speed and the flux of cooling water. the grain refining and the hardening effect are mostly affected by the rotate speed and the flux of cooling water. compared with commercial ly12, the invalidate strength and the prolongation rate of the ultra - fine grain material are properly improved in the measurement of compression property ; and the abrupt change of the dilatability of the ultra - fine grain material at 500c is found ; also the phenomena of which the grain size of these microstructures is stable when annealed under 300c is observed

    研究表明,採用本提出的摩擦壓扭強變形區法可以得到棒狀的超細晶材料,軸向壓力、扭速度和溫度是採用該方法制備超細晶材料的主控參數;試件的旋速和冷卻速度對變形區晶粒細和硬效果影響顯著;超細晶ly12的壓縮性能與淬火+自然時效狀態的ly12壓縮性能相比,斷裂強度和延伸率均有一定程度的增強;超細晶ly12的熱膨脹系數在550左右發生明顯的變
  15. Based on the comparison and analysis of the purpose, contents, curriculums and teaching methods of moral education at school in both china and the united states, this dissertation puts forward solutions and ideas in five aspects : how to improve the methods of patriotism education, strengthen socialism education, and develop our chinese spirit ; how to carry forward and creatively transform our chinese good moral traditions in a critical attitude, and to borrow and improve the worldwide advanced cultural achievements ; how to reform the rigid and dogmatical curriculums of moral education, and attach importance to indirect moral education in a way of influencing students " morality in every aspect ; how to achieve the goal of moral education imperceptibly through the social practice to strengthen student " personal experience ; and how to bring full play to student " subjectivity during the course of moral education so as to carry out moral - integrity - forming education aiming at personality modernization

    內容包括六個部分:導論;中美學校德育目標的比較;中美學校德育內容的比較;中美學校德育課程的比較;中美學校德育實施方式的比較;啟示與思考。論通過對中美兩國學校德育的目標、內容、課程設置、實施方式等方面進行比較和分析,從五個方面提出了我國德育的對策和思考:改進愛國主義教育形式,強愛國主義教育,努力培育民族精神;加強對中華民族道德傳統的批判繼承和創造性換,並借鑒和改造世界先進成果;改革僵的「教條」式德育課程,重視隱蔽的德育課程,以全方位地對學生實施德育影響;通過社會實踐活動強學生的情感體驗,在潛中達到德育的目的;在德育過程中充分發揮學生的主體性,實施以人格現代為目標的德性養成教育。
  16. Let me quote here a very successful example of cultural shift

    我可以舉一個文化轉移相當成功的例子。
  17. In those circumstances, to promote a cultural shift in our society of 7 million people was in no way easy

    要在一個有七百萬人的社會推廣一個文化轉移,確是一件絕不容易的事情。
  18. When professor li returned to taiwan in 1960 after advanced studies in the united states, his research interests gradually turned from contemplation of other cultures to that of han chinese culture

    李教授一九六零年從美國深造返臺,研究興趣已漸漸從異文化轉移到漢人
  19. First, explain the frame of tax - share financial management and the basis case of finance and economy in our province. and then, introduce the process of financial transfer in our province in the nearly few years. finally, indicate the disadvantages of transitional financial transfer of our province, put forward the mission of perfecting the present system and building the ideal transfer mode

    第二部分剖析我省現行對下財政支付的運行情況,首先說明我省分稅制財政管理體制的框架和我省財政經濟基本情況,然後介紹我省黑龍江大學碩士學位論面面函面面面函面面面困面面面函畝面面面面支付幾年來的運行情況,最後作出績效評價,指出我省過渡期財政支付制度的不足,提出完善現行制度,建立省對下規范支付模式的命題。
  20. 4, finished : you can check facie plans to contrast two different finished versions of the green marker that is more perfect, red box is optimized signs such as a bluetooth version of this test is optimal, vdisk already in a computer link, telephone, table functions, screen snapshots, and appman fileman, online collection of a chinese version of operating a telephone table functions, as well as screen snapshots appman ; in addition, the version of the documentation and configuration files appman will be transferred to the e site, c plate to further reduce the occupier, i suggest you install this software in the e site. and the c disk may be installed in the wrong operation ; the procedure used a new icon

    您可以看下圖來查看兩個不同漢版本的對比,綠色標記處是更完美的修正,紅色方框是優的標志測試優是此版本開啟有藍牙vdisk已經于電腦連接電話功能表屏幕快照fileman以及appman ,網上收集的漢版本運行了電話功能表屏幕快照以及appman同時本版本已經將appman的記錄件和配置到了e盤,進一步減小對c盤的佔用,所以我建議您將此軟體安裝在e盤,而其安裝在c盤可能會出現運行錯誤本程序使用了新的圖標。
分享友人