文學沙龍 的英文怎麼說
中文拼音 [wénxuéshālóng]
文學沙龍
英文
a literary salon ie with writers and critics as guests- 文 : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
- 學 : Ⅰ動詞1 (學習) study; learn 2 (模仿) imitate; mimic Ⅱ名詞1 (學問) learning; knowledge 2 (學...
- 沙 : 沙動詞[方言] (搖動以清除雜物) shake
- 龍 : Ⅰ名詞1 [動物學] (古代傳說中的神異動物) dragon2 (古代巨大的爬行動物) a huge extinct reptile:恐...
- 文學 : literature
- 沙龍 : salon
-
The swiss literary scholar peter von matt called it a " nerve centre of all german - language literature ". the literary colloquium
瑞士文學家彼得?馮?馬特曾把這家沙龍比喻為「整個德語文學的神經中心」 。There is another venue in berlin which does not call itself a literature house but which has long played a central role on the literary scene
柏林同時還有一個場所,它雖然不叫文學沙龍,但在很久以前就在文學領域中起著相當重要的作用。All five literature houses receive precious little financial support from the economically ailing capital
經濟薄弱的首都對所有五家文學沙龍的資助並不理想。By joining forces, it is easier for the literature houses to find sponsors for such projects
由於聯合起來工作,因此文學沙龍較為容易得到類似「詩藝」項目的贊助。In 2001 a coordination office with an internet platform for the literature houses was also set up in munich
年以來,慕尼黑還有一個文學沙龍協調部和文學沙龍網路平臺。Emerged as innovative alternatives to the more prestigious house of literature in the west
此外,還出現了兒童和青年文學中心,以及與西柏林代表性的文學沙龍相對應的文學創作室。Coordination office of literature houses, ( berlin, hamburg, frankfurt, salzburg, munich, cologne and stuttgart )
文學沙龍協調部(柏林、漢堡、法蘭克福、薩爾茨堡、慕尼黑、科隆、斯圖加特)Emerged as instruments for promoting literature when west berlin was an island in the former east germany during the cold war
在這一政治背景下,為促進文學事業,文學學術討論會和文學沙龍誕生了。The most unconventional and energetic literature house of the last decade, is much more advanced in this respect
在這方面走在前列的是柏林文學創作室,在過去十年中,它一直都是最新潮和最忙碌的文學沙龍。The munich literature house, which opened in 1997, is the largest in germany and serves as an information centre for the entire book industry
年開業的慕尼黑文學沙龍是德國最大的文學沙龍,並且是整個圖書行業的信息中心。Housed in a magnificent wilhelminian style villa, the berlin house of literature is a prestigious showcase for living literature
德國經濟繁榮時代建造的豪華別墅內的柏林文學沙龍是展現當今文學作品的一個代表性窗口,它舉辦朗誦會和作品展覽會。December 9 was not only the first phase of club culture sharon and also the birthday of chen yu classmate who was one of the heads planning the sharon
12月9日不僅是俱樂部的第一期文化沙龍,也是本次沙龍的策劃組長之一陳鈺同學的生日。It was actually concerned and popular by some english readers in university students after the special issue of “ salon ”. to publish more and kind fine works of english, specially we are very glad to collect contributions towards all social sectors. welcome some university students, english learner and foreign friends to participate in this
"沙龍"在大學生專刊發后,受到廣大英語讀者的關注和歡迎.為刊發更多更好的優秀英文作品,我們特向社會各界證集稿件.我們歡迎大學生、廣大英語學習者、外國朋友們踴躍參加。Kelvin, male, master degree candidate for electronic engineering and international economics, the incumbent moderator of english salon
開爾文,男,電子工程與國際經濟學碩士研究生,現任英語沙龍版版主。This year, together with the goethe institutes in the middle east and north africa, the houses are inviting arabic authors to come to germany as " stadtschreiber " ( city chroniclers ), and likewise german writers will be visiting the home towns of the arabic authors
今年,這些文學沙龍還與設在近東以及北非的歌德學院一起邀請阿拉伯作家來德國成為他們的「城市作者」 ,同時也有德國作家前往他們的國家進行交流。The spirit of optimism that took hold of the city after the fall of the wall led to the founding of three more literature houses in the former east berlin, each with its own individual character
柏林墻被推倒后,出現了可喜的變化。人們在原東柏林建立了三家具有特式的文學沙龍。Opposite to kowloon park in tsim sha tsui and flanked to the right by st. andrew s church with the hong kong observatory to the back, the former kowloon british school is the oldest surviving school building constructed for foreigners living in hong kong
前九龍英童學校位於尖沙咀九龍公園對面,右面是聖安德烈堂,背後為香港天文臺,是現存最古舊、為居港外籍人士而建的學校大樓。After relocation of the professional staff of the amo to the head office of the broadcasting, culture and sport bureau in wan chai in february, the historical building of the former kowloon british school at 136 nathan road, tsim sha tsui, kowloon, was converted into a temporary heritage resource centre
古物古跡辦事處專業人員於二月遷往灣仔文康廣播局總部辦公后,位於九龍尖沙咀彌敦道136號被列為歷史建築物的前九龍英童學校已暫時改建為一所文物資源中心。Dr charles wang cheung tze, managing director of salon films ( hk ) ltd, is an outstanding figure in the film industry and a distinguished alumnus of chung chi college
汪長智博士是香港沙龍電影有限公司董事總經理,卓越的電影工作者,香港中文大學崇基學院的傑出校友。Office of admissions and financial aid, room 201, sui loong pao building, the chinese university of hong kong
香港新界沙田香港中文大學兆龍樓201室入學及學生資助處分享友人