文學色彩 的英文怎麼說

中文拼音 [wénxuéshǎicǎi]
文學色彩 英文
literary flavour
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 彩 : 名詞1 （多種顏色） variegated colour 2 （彩色絲綢） coloured [variegated] silk; colour festoons 3...
  • 文學 : literature
  • 色彩 : colour; hue; tint; colouration; tincture; blee; shade
  1. Beautiful ' dongsheng ' the sign ossein porcelain dependence extraordinary creativity as the bone china, the unusual quality, establishes a new school in the bone china, its rich skin texture, the variegated color, the dignified sense of reality and crystal clear bright the gloss, the strong natural breath, can manifest the historical culture inside story and the current relevance, adds the scientific management, the good vending service, the remarkable intrinsic quality, the green production process, causes ' dongsheng ' the bone china to prepare is favored, receives hong kong, american, the russian customer consistent high praise especially, is the guesthouse, the hotel, lives at home and presents relatives and friends ' first choice

    作為骨瓷新秀的『東升』牌骨質瓷依靠非凡的創意，超凡的品質，在骨瓷界中獨樹一幟，其豐富的肌理、斑斕的色彩，凝重的質感和晶瑩剔透的光澤，濃厚的自然氣息，更能體現歷史文化底蘊和時代氣息，加之科學管理、良好的售貨服務、卓越的內在品質，綠色的生產流程，使『東升』骨瓷備受青睞，尤其受到香港、美國、俄羅斯客戶的一致好評，是賓館、飯店、家居和饋贈親友的首選。
  2. Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of faroff lands.

    音樂、繪畫和文學中的異國情調顯現出遙遠國度里別致的氣氛與色彩。
  3. Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far-off lands.

    音樂、繪畫和文學中的異國情調顯現出遙遠國度里別致的氣氛與色彩。
  4. Translation of national cultural and habitus factors in literary works

    淺談民族色彩在文學作品中的翻譯
  5. Baldwin ' s personal and literary patricides brought about internecine both to wright and himself, but it is an indispensable tache in the african - american literature progress, so its positive significance must never be overlooked

    「弒父」使賴特和鮑德溫兩敗俱傷，具有濃烈悲劇色彩，但它是美國黑人文學發展過程中的一個必然環節，客觀上具有積極意義。
  6. Because color isochromatic fringes appear in the stress model based on a plane polariscope in white light, we studied the problems systematically by a digital camera as image inputting device, digital image processing technique and bp artificial neural network. based on the work that has been reported before, a technique named five - step color phase shifting technique ( fcpst ) to acquire single isoclinics is presented

    根據白光入射時應力模型在偏振儀光學系統中的等色線條紋是彩色的特點，本論文採用彩色數碼相機作為數據採集與輸入設備，結合彩色信息圖像處理和bp神經網路等新技術，對上述兩個難題進行了系統的研究，獲得以下成果：在綜合前人工作的基礎上，提出獲得全場單純的等傾角相圖的五步彩色相移法。
  7. Yet the heavy morality colour affects the literariness of these works

    但由於道德色彩太濃，影響了這些作品的文學性。
  8. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
  9. Commercial tablet is a special kind of advertisement in our country that loads massive national commercial ideas and radiates traditional culture color by literature, borrowing commercial couplet, citing idioms and literary quotations, attaching fable and legend, relying on inscription of famous persons, taking advantage of wanting lucky mind, picking religionary expressions, expressing sensibility of paying the obligation, showing credit of merchants

    摘要商業牌匾是我國一種獨特的傳播商業信息的廣告形式，它通過巧取文學作品、憑借商聯文采、援引成語典故、附麗神話傳說、仰仗名人題字、利用趨吉心理、採摘宗教詞語、表達報恩情感、顯示店家誠信等方式負載著厚重的民族商業思想，投射出傳統的文化色彩。
  10. The nobel prize winner, austrian writer jelinek ' s fantastic works are characterized by their cold and nearly sick languages, which give the readers a special kind of aesthetic feeling

    摘要2004年諾貝爾文學獎得主、奧地利女作家埃爾弗里德?耳卜利內克用冷冰冰的筆調和近似病態的語言給人一種另類的審美情緒，使得她的作品呈現奇譎色彩。
  11. Aiming at the actuality of advertisement in cities and the leaks in city building management, this article use urban design, environment behavior and other correlative theories, reference others harvests from many knowledge domains, to analyse in system the economic function of advertisements, influence space and environment of cities, effect on the vision and sentience of human being, advertisement scale in different dynamic states, different space and different nodes, the relationship between advertisement and city territory in different characters and different functions and so on ; to summarize the chief principles followed in the city planning ; put forward material design method. all of the work are for the sake of providing theory base for city designers, providing safeguard in law for city managers and providing rational goals and avenue for the improvement of habitational environment

    本文針對廣告在城市中的現狀，及建設管理中出現的漏洞，運用城市設計、環境行為學和其它一些相關理論，借鑒多個學科的研究成果，系統地分析了廣告的經濟作用，廣告對城市空間環境的影響，廣告對人視知覺的影響；不同運動狀態下的廣告尺度，不同空間、節點的廣告尺度、色彩；不同性質，不同功能的城市用地與廣告之間的關系等等；總結出廣告在城市規劃設計中所遵循的原則，提出了具體的設計方法，力求為城市設計者提供理論基礎，為城市管理者提供法律保障，為人居環境改善提供合理的目標與途徑。
  12. The target is to embody and surpass the realistic educational target of strong idealism color, which aims to create conditions for students to increase their personality, give play to their creativities and explore their life potentials

    人文情懷的培養目標是對現實教育目標的體現和超越，具有濃厚的理想主義色彩，黯在為學生的個性成長、創造性發揮和生命潛能的開掘創造條件。
  13. Commoner characteristics of liang qi - chao ' s academics in terms of regional culture

    從地域文化層面解讀梁啟超學術的平民色彩
  14. Epitaphic style of literature was at its peak in tang dynasty compared to southern - northern dynasty, the phenomena of self - inscription was common, especially among those ordinary people and women, the literate dimension had been enhanced

    摘要唐代墓碑文空前繁盛，與南北朝相比，唐人自撰墓碑文的現象十分普遍，小人物和女性墓碑文增多，文學色彩增加。
  15. “ china red ” colouring characteristic is assumes the color to be deep 、 pealike 、 lively ， has more intense stimulating to the vision. in traditional chinese culture, red has represented the jubilation, happiness and propitious etc, has riches and honor propitious meaning. once had sent out the dazzling ray in chinaware history, because burns difficultly, its precious technique once lost in the historical dense fog, the red porcelain take the chinese tradition red color as the maincolor, on the scarlet bottle binds there is being fine design which becomescompared to the gold also precious rare metal tantalum burn, the whole artifacts overflows rich and propitious, the red porcelain history is glorious ， contains the excellent artistic foundation of basic skills. is the traditional civilization and the modern science and technology perfect union and it is a valuable thing in contemporary chinaware

    「中國紅瓷」色彩絢爛、光亮瑩潤、造型秀麗、雍容典雅，而且基於高溫釉料的獨特技術優勢，可以在表面進行二次加工，配以名家字畫或烤金圖案，富於濃郁的民族特點和喜慶色彩，是高雅藝術與現代高科技的顛峰之作，具有無與倫比的高科技含量、豐富的文化內涵、極高的審美價值及收藏價值，為陶瓷工藝、陶瓷美學開辟了一個嶄新境界，是當今世界陶瓷科技與藝術的頂峰。
  16. The theories of phenomenology and modern psychology are introduced in this paper. it tries to analyze the space construction and space characteristics of memorial landscape. the author emphasizes the basic elements of memorial landscape - - landform, stone, water, plant and etc. it is the texture and color of the elements that constitute the space characteristics of memorial landscape

    本文重點是引入現象學和現代心理學觀點來討論紀念性景觀的空間結構和空間特色，把以往研究中言之不詳的紀念性景觀的空間特色一一地形、石頭、水、植物、建構築物以及它們的質地、色彩等作了重點的分析與探討，並通過實例進行了詳盡的說明。
  17. This paper discusses the similarities and dissimilarities of connotation between chinese and english colour terms from four correlated angles, and summarizes the lexical importance of the comparative study

    本文從文化語言學、及翻譯學的角度探討了英漢色彩詞聯想意義的共性與個性，分析了造成這些特點的民族文化心理，總結了英漢色彩詞對比研究的詞匯學重要性。
  18. Yin and yang, the two opposite principles in nature and human affairs, as well as the inclination to go after good lucks and keep clear of evils, fostered the ideas of colors on the part of the ancient chinese people

    陰陽五行學說和趨吉避兇的世俗心理鑄成古人的色彩觀念，制約著華夏民族的色彩選擇，也賦予民間美術色彩以多重表現功能和豐富的文化意蘊。
  19. The second reason for me to choose the topic is that linguists do not seem to have made a thorough exploration of the relationship between slang and culture

    同時，美國俚語是一種特殊的文化載體，具有濃厚的文化色彩。因此，本文將從社會語言學的角度對美國俚語進行探討。
  20. New orleans embodies a special cultural blend that has produced food, music and architecture famous the world over

    如果說新奧爾良是以其色彩斑斕，包容萬千的文化色彩聞名於世的話，那麼圖蘭大學
分享友人
分享到 Line

分享到臉書