文章的修改 的英文怎麼說

中文拼音 [wénzhāngdexiūgǎi]
文章的修改 英文
revising the essay
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 文章 : 1 （短篇論著） essay; article 2 （著作） literary works; writings 3 （暗含的意思） hidden meaning...
  1. He 's now revising the first draft of his essay.

    他目前正修改他的文章初稿。
  2. The articles that have discussed my python xml objectify modify have largely been in response to the complexity of dom

    討論我的python xml _ objectify修改的那些文章大多針對dom的復雜性。
  3. It is argued that 1 ) the exemption rights party is entitled to the right to apply for bankruptcy except that it secures the debt of someone other than itself with its own property ; 2 ) the credits entitled to exemption rights shall be declared within the expiry set by law, otherwise it shall lose the right of preconsideration ; 3 ) regarding the position of the exemption rights " party at the creditors meeting, the bankruptcy law stipulates that it has no voting power for the meeting ' s decision, but on the other hand, the bankruptcy law also stipulates that the decision is binding on it

    第三部分別除權人的破產申請權與債權申報等問題，文章認為， 1 、別除權人享有破產申請權，但破產人以其財產為他人擔保時，別除權人無破產申請權。 2 、享有別除權的債權也須在法定期限內申報，否則不能優先受償。 3 、關于別除權人在債權人會議中的地位，我國破產法一方面規定其對債權人會議的議案無表決權，另一方面又規定債權人會議的決議對其有約束力，權利與義務不相對應，顯然是對別除權人利益的不當損害，應加以修改，別除權人對與其利益相關的事項應當享有表決權。
  4. Detailed introduction on sip is made firstly, then, based on the knowledge of it, a solution named " sip application level gateway ( sip alg ) " is brought forward. the resolution tries to resolve the problem by modifying sip messages in application level when they traverse nat / fw, and controlling some behaviors of the nat / fw

    文章首先對sip協議進行詳細的介紹，然後在此基礎上提出了「 sip應用層網關」的解決方案，該方案試圖在sip信令消息通過nat fw時，在應用層上對其進行修改，並控制nat fw的某些行為來實現sip應用對nat fw的穿越。
  5. If within three days the revisions have not completed, i will delete them inorder to maintain this discussion board ' s harmony and value

    如果在三天之內文章並沒有修改完成，我將刪除他們以求本版的合諧與價值。
  6. Doug mahugh, microsoft " technical evangelist ", emailed the engineer, rick jelliffe, on monday, hoping to use mr jelliffe ' s expertise to modify a number of technical articles in the online encyclopedia

    微軟公司自稱「技術傳道士」的道格?馬修在周一的時候發電子郵件給瑞克?傑利夫，希望能夠利用後者的技術特長對在線百科全書的一些技術性文章進行修改。
  7. In the email to mr jelliffe, which mr mahugh has since published online, mr jelliffe was asked if he would be interested in correcting " errors " and " slanted language " found in wikipedia entries relating to rival computer software standards, one of which was developed by microsoft

    在由馬修先生在線公布的寫給傑利夫的電子郵件中，傑利夫被問及他是否對于改正幾篇關繫到微軟競爭對手的產品標準的、 「錯誤的」和「歪曲的」的文章感興趣。
  8. The supplement has existed for more than one hundred years in china, and it is inimitable. the thesis makes a retrospect on the traditions of the supplement, which attaches more importance to literature and flesh and blood. the thesis draws its general picture in the characteristics. it is characterized the changes of the supplement since 1978 with the progress of reformation of journalism. all kinds of supplements with particular angles in the realism strengthen cognition function, aesthetic function, service function through publishing thoughtful, informative and interested articles, so it can help readers improve theoretic culture, thought culture, knowledge and life culture in the extent and depth. the supplement and news edition bring out the best in each other, so it can promulgate ample knowledge, reflect life ' s transformation, change people ' s ideas, transform social traditions and set up new - style substance and spirit life. further more, the thesis points out some current problems in the development of the supplement and prposes some countermeasure

    本文回顧了副刊重視文學和關注現實傳統的形成，著重探討了改革開放以來，副刊在新聞改革的推動下，各個階段出現的新變化：種類繁多的副刊從現實生活和獨特視角出發，通過發表具有思想性、知識性、實用性、趣味性的文章，在新的廣度和深度上強化認識功能、審美功能與應用功能，幫助讀者提高理論修養、思想修養、知識素養和生活素養，與新聞版相得益彰，從而以較強的時代意識，傳播內容豐富的知識，反映社會生活的變化，轉變人們的觀念，移風易俗，創建新型的物質和精神文化生活。
  9. This contract can only be altered, amended or supplemented in accordance with documents signed and sealed by authorized representatives of both parties

    本合同的修改補充應按雙方授權代表簽名蓋章的文件，才能進行
  10. The editor - in - chief blue - penciled the article written by his reporter

    總編將他的采訪記者所寫的文章加以修改。
  11. Establishing the pre - trial review procedure after the procuratorial agency ' s prosecution and before the official court trial, is the particular requirements and performance of fairness and efficiency while designing and performancing the criminal system as well as the reasonable restriction to the national power of prosecution and the proper safeguard to the dependant ` s rights in the modern society

    我國1996年刑事訴訟法對原庭前審查制度作了較大修改，其弱化庭前審查程序並不符合各國立法的一般發展趨勢。針對現行刑事訴訟庭前審查程序中存在的諸多缺陷，文章最後提出了建構我國刑事預審程序的若干設想。
  12. I expressed and revised the characters of the article, alter inside

    中朝網對文章的文字表達作了修改，內是改字。
  13. I expressed and revised the characters of the article, inside it is alter, mend by word

    我對文章的文字表達作了修改，內是改字，內是補字。
  14. China expressed and made revising to the written language of the article towards the network, alter inside

    的同一文章。中朝網對文章的文字表達作了修改，內是改字。
  15. Wikipedia allows anyone to add to and modify articles, and relies on volunteer moderators to correct inaccuracies

    「維基百科」允許任何人添加或是修改其上的文章，並且依靠義務的仲裁人對文章的不準確之處進行修正。
  16. For the reality of poor constitution and deficient nurture of the theory and practice of mainland negotiable instrument law, the author starts from the core system, the negotiable instrument counterplea, and then makes a full study to the theory of negotiable instrument counterplea, the system of restriction of negotiable instrument counterplea, the classification system of negotiable instrument counterplea and the system of negotiable instrument counterplea in united nations convention of international bill of exchange and bank check. trying to clarify the theoretical basis of modern negotiable instrument counterplea, to screen the legislative mistake of chinese negotiable instrument law, and to strive to exceed the law of other countries, the author, from the development trend of negotiable instruments law, determines the orientation of its modification

    該論文針對我國大陸票據理論及實踐先天不足，後天營養缺乏的現實，擬從票據的核心制度之一?票據抗辯入手，對票據抗辯理論，票據抗辯限制制度，票據抗辯的分類體系，以及聯合國國際匯票本票公約中的票據抗辯制度作較系統的研究，試圖澄清當代票據抗辯制度的理論根據，甄別我國票據法的立法失誤，並努力超越世界上其他國家和地區的票據法，從票據法的發展趨勢上把握我國票據法的修改方向。除緒論，論文的第二章抗辯和票據抗辯，闡述了票據抗辯在一般抗辯中的地位，尤其是與民事抗辯的區別和聯系，以作為票據抗辯研究的基礎。
  17. Then it offers some pieces of advice about technique construction and institution construction ; part two : the analysis of the problems about inner risk management and external supervision. then it gives suggestion in light of the practical station ; part three : the meaning and limitation in applying duration theory to interest rate risk management. based on the analysis, it takes modification ; part four : some policy suggestion to enhance the risk management level

    文章的主要內容有以下幾個方面:第一，系統的研究我國商業銀行的利率風險的形成機理，提出利率風險管理的技術建設和制度建設的建議;第二，較為詳盡的研究我國商業銀行面臨的內部管理風險和外部監管問題，並提出相應的對策;第三，分析久期技術在商業銀行利率風險管理中的意義和局限，給出運用的途徑和部分修正方法;第四，對我國運用久期技術可行性及約束條件進行探討，提出相應的對策，並指出深化金融改革，提高市場化程度是準確度量並成功化解利率風險的最根本前提條件。
  18. The achievement of modifications on source - code was summarized as well. chapter one briefly introduced current developing status of audio coding techniques and the structure of this paper ; then chapter two shortly described the history of ogg vorbis and its technical process flow ; the data process and parameters calculations before vorbis quantization were discussed in chapter three ; and the details about vorbis quantization were shown in chapter four ; the following chapter five researched the process of vorbis decoding ; in chapter six, i derived and provided a unified implement structure on mdct and modified the source - code ; chapter seven is about some experiments where i compared and analyzed to finally present a summary on ogg vorbis encoding performance and the results on code modifications

    論文第一章敘述了數字音頻壓縮技術發展狀況、音頻標準、主流音頻格式、各音頻格式存在的問題以及對本論文組織結構的簡要說明;第二章簡要介紹了oggvorbis音頻格式的概況和編解碼的技術結構;第三章詳細介紹了voibis演算法編碼過程中量化處理之前的數據處理和參數計算;第四章詳細介紹了voibis演算法編碼過程中的量化處理;第五章結合源代碼詳細介紹了vorbis演算法的解碼過程;第六章中對oggvorbis的mdct運算模塊提出一種統一實現方案，同時對代碼進行了修改;第七章將oggvorbis音頻與主流音頻格式mp3及aac進行了對比測試，對vorbis整體編碼性能和前面章節中代碼的修改作出了總結。
  19. This article makes balanced protection of interest review on the interest of copyright owner and software reasonable use institution with analyses and comments on china ' s regulations for computer software protection issued in 2001 in terms of the revised articles and the current situation

    文章結合我國2001年《計算機軟體保護條例》 ，以利益平衡為視角，就版權人的利益，軟體合理使用制度等問題進行了考察，進而對條件相關新的修改內容作出現狀評析。
  20. In conclusion, the paper sums up the viewpoints that the paper points out and suggests amending our national legislation and to enacting unified international regulations

    文章的最後總結了本文提出的一些觀點，並提出了修改我國立法和制定國際統一立法的一些建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書