文繡 的英文怎麼說

中文拼音 [wénxiù]
文繡 英文
wen xiu
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 繡 : Ⅰ動詞（刺繡） embroider Ⅱ名詞（繡成的物品） embroidery
  1. Also, they establish a culture originality factory at the existed houses with the culture workers, including 4 working houses - embroidery, contexture, carpenter and wood sculpture

    除此外，在文化工作者與當地居民合作下，以現有房舍成立文化創意工廠，有刺繡、編織、木工、雕刻等四個工作坊。
  2. A person who dews not deliberately dimples of all his thoughts alike in cumbrous draperies and flimsy disguises may strike out twenty varieties of familiar everyday language, each coming somewhat nearer to the feeling he wants to convey, and at last not hit upon that particular and only one which may be said to be identical with the exact impression in his mind

    一個人寫文章，只要他不是立志要把自己的真意用重重錦繡帳幔、層層多餘偽裝完全遮掩起來，他總會從熟悉的日常用語中想出一二十種不同的說法，一個比一個更接近他所要表達的情感，只怕到了最後，他還會拿不定主意要用哪一種說法才能最恰如其分地表達自己的心意哩！
  3. Ursula laid her embroidery in her lap and looked up, her face was calm and considerate.

    厄秀拉把刺繡放在腿上，抬起頭來，她的臉顯得文靜和善。
  4. Great lamasery of kumbum taer lamasery, still one of the living and the most important for believers, was built in 1560

    寺內具有獨特風格的酥油花繪畫和堆繡被譽為民族藝術中的"三絕" ，是我國人民珍貴的文化遺產。
  5. Is located in changshu, a famous historic and cultural city in jiangsu prov. prc. it started from producing beddings in special, and after 30 years of toil and moil, has established the first famous brand in chinese home textile industry

    江蘇夢蘭集團坐落於國家歷史文化名城常熟市，主體產業床上用品從1972年8根繡花針起家，到如今創出位居全國家紡行業榜首的中國最具影響力和最具價值品牌，走過了30多年的奮斗歷程。
  6. The commodious hall, the huge relief of guangxi landscape, the hanging full - colored chou and the fresco as well as the zhuang brass drum lying in the long corridor - all these demonstrate the characteristics of guangxi culture

    大堂寬敞富麗氣派宏偉，迎門矗立的巨型桂林山水浮雕和高懸的五彩繡球嵌刻的高山壁畫，靜倚在長廊間的壯鄉銅鼓，處處彰顯廣西民族文化特色。
  7. By signature of this document, we < shenzhen longshengxing computer embroidery factory > certify that the materials provided, as specified below, do not contain the restricted compounds that have been selected in the following table in excess of the limits listed in en 71 part 9 when tested per en 71 part 10 and 11 ( please select the sections where compliance is applicable with reference to appendix i attached )

    我們（深?隆盛興電腦刺繡廠）以簽署本文件保證： （產品）所用材料，如以下規定，不含禁用的化合物質，此類化合物質已經列于下表（請按照附裝的附錄1有性能適用標準選擇類別） 。
  8. By signature of this document, we < shenzhen longshengxing computer embroidery factory > certify that the materials provided, as specified below, do not contain the restricted compounds that have been selected in the following table ( please select the sections where compliance is applicable with reference to appendix i attached )

    我們（深?隆盛興電腦刺繡廠）以簽署本文件保證： （產品）所用材料，如以下規定，不含禁用的化合物質，此類化合物質已經列于下表（請按照附裝的附錄1有性能適用標準選擇類別） 。
  9. Toy appendix 、 gifts 、 craffworks 、 lacquer work 、 jade 、 crystal 、 mahogany 、 embroidery 、 the mobile phone ' s accessories plush toys 、 electric toys 、 electronic toys 、 children bicycles 、 woodden toys 、 puffing toys 、 plastic toys 、 ceramic toys 、 teaching aids 、 stationery and teaching aids 、 etc

    玩具輔料、禮品、工藝品、漆器、玉器、水晶、紅木、刺繡、手機掛件、長毛絨玩具、電子玩具、電動玩具、童車、木製玩具、充氣玩具、陶瓷玩具、幼教玩具、文教具等。
  10. The solicitors arrived at this moment and arranged their scrawled papers on the velvet cloth embroidered with gold which covered the table prepared for the signature ; it was a gilt table supported on lions claws

    這時，雙方的律師到了，他們把擬定好了的文件放在那張簽字用的桌子上那是一張描金的桌子，四條桌腿雕成獅爪形，桌面上鋪著繡金的天鵝絨臺毯。
  11. In modern times, the history of kunming is more splendid. the relics of the past glory can be seen everywhere in and outside kunming : the site where the yunnan military academy used to be ; the monument in memory of the upeising against yuan shi - kai, a stone tablet with an inscription presented by marshal zhu de to the abbot of tanhua temple and the relics of the red army during their long march through kunming, the site of the former national southwest associated university and the cenotaph of wen yi - duo, a democratic personage

    各民族異彩紛呈的民族節日更是不勝枚舉。每逢一些重大的民族節日，昆明都要舉行相應的慶祝活動，如：三月三「賽歌會」 ，彝族「火把節「 ，傣族「潑水節」 ，景頗族「木腦縱歌」等風和日麗，花前月下間，如潮的遊人，絢麗繽紛的民族服飾，翩翩的舞姿，清脆嘹亮的歌喉，迷住了多少參加者的心，引出多少詩情畫意，錦繡文章雲南民族村
  12. The works in the taipei npm come from three separate qing museums, in beijing, shenyang, and at the summer retreat at jehol now chengde. the collection has more than 700, 000 items, double the number in the louvre. there is no finer collection anywhere of chinese art, including bronzeware, pottery and porcelain, paintings, jade, lacquerware, cloisonn

    故宮博物院的文物來自清代的三個故宮，包括北平故宮瀋陽故宮，以及熱河避暑山莊，收藏品超過六十五萬件，比羅浮宮多上一倍，精彩度更是世界頂尖，藏品以青銅器陶瓷書畫稱勝，另有玉器漆器琺瑯小雕刻服飾法器文具碑帖圖像織繡圖書文獻等，是全世界最完整的華夏文化博物館。
  13. “ web - surfing ” is not a dinner party, or writing an essay, or painting a picture, or doing embroidery ; it cannot be so refined, so leisurely and gentle, so temperate, kind, courteous, restrained and magnanimous

    「上網」不是請客吃飯，不是做文章，不是繪畫繡花，不能那樣雅緻，那樣從容不迫，文質彬彬，那樣溫良恭儉讓。
  14. With exhibits dating from the neolithic period to the 20th century, the catalogue comprises ceramics - both chinese, in particular from guangdong and for export, and southeast asian ceramics - and other works of the decorative arts, including bronze, jade, lacquer, enamel and glassware, carved bamboo, wood, ivory and rhinoceros horn, as well as costumes, textiles and furniture. fashioned for use in everyday life, as ritual objects, as

    計有中國陶瓷廣東陶瓷中國外銷陶瓷東南亞陶瓷服飾與織繡和其他工藝美術，包括青銅器玉石雕刻漆器琺瑯器玻璃竹雕木刻象牙犀角鼻煙壺及傢具等超過四千項工藝，無論供裝飾日用祭祀墓葬，都是經歷千百年而保存至今的歷史文化財產。
  15. Suzhou s arts crafts represent a unique cultural style and workmanship developed over a thousand years under the influence of the wu culture and the skills of generations of artisans. most representative of suzhou style are embroidery, fans, national musical instruments, scroll mounting, lanterns, mahogany furniture, jade carving, silk tapestry, traditional painting pigments of jiangsixutang studio, the new year s wood - block prints of taohuawu studio, etc

    蘇州工藝經歷了一千多年的繁榮，受吳文化之陶冶，積民間藝人之經驗，逐漸形成了一套獨特的工藝流程和文化風格，其中著名的有蘇繡蘇扇蘇樂蘇裱蘇燈蘇式紅木傢具玉雕緙絲姜恩序堂國畫顏料及桃花塢木刻年畫。
  16. A variety of folk arts of miao ethnic group, such as the miao embroidery, were introduced to students in the youth center to enhance their understanding of the unique ethnic culture

    近年來，廣西融水縣在青少年校外活動中心開展苗族刺繡、蘆笙吹奏等民族民間藝術活動，讓青少年了解民族文化。
  17. Sichuan cultural shirt embroidered silk neckties hood stamp of handicrafts. may be based on customer demand patterns of production of various models of quality silk products

    蜀繡文化衫領帶方巾印花等絲綢工藝品.可根據客戶要求製作各種款式各種圖案各種品質的絲綢工藝品
  18. After the tang legend " li wachuan " produced, it has developed and evolved in the descendant different literature style, epecially arrived a yuan zaju " li ya - xian huajiu qvjiangchi " and the bright legend " xiuruji " obtained the further development

    摘要唐傳奇《李娃傳》產生以後，在後代不同的文學樣式中發展演變，特別是到了元雜劇《李亞仙花酒麴江池》和明傳奇《繡襦記》中得到了進一步的發展。
  19. The market has gained reputations from the county cpc goverment like star - enterprise, excellent - collective and model - unit for public security for several times within recent years. zhouchunle, the g. manager warmly welcome friends both home and abroad for grand suggestions, business and cooperation to eastablish a splendid cause

    為了能夠讓更多的投資商得到實惠，把市場迅速做強大，我們將努力為客商爭取更多的優惠政策服務，熱忱歡迎海內外賓朋，到王江涇絲綢紡織商貿中心南方市場來指導和經商，共做錦繡文章。
  20. By taking jiuzhou silk balls industry as a case of development, the author of this paper attempts to consider the links between intangible cultural inheritance and cultural capital, probe into the significance of the transformation and operation of capital in intangible cultural heritage, in the hope that the research findings can serve the sustainable growth for intangible cultural heritage protection practice

    本文試圖以舊州繡球產業的發展為例，從中思考非物質文化遺產與丈化資本之關聯，並探討非物質文化遺產資本轉換及運作的意義，進而希望能為非物質文化遺產保護實踐的可持續發展服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書