斑點化 的英文怎麼說
中文拼音 [bāndiǎnhuà]
斑點化
英文
pointllize-
Blotchy interveinal yellow - green mottling and marginal yellowing of expanded leaflets ; irregular brown necrotic patches ; wavy margins and down - curved leaf tips
矮生菜豆缺鋅：帶泡的脈間形成黃綠色斑紋，展開的小葉邊緣黃化及不規則的褐色壞死斑點，波浪形邊緣，葉尖向下捲曲Younger leaves faded green and lusterless ; older leaves marginal scorch, interveinal blotchy chlorosis, necrotic patches bleaching and withering ; characteristic of some soil acidity conditions
甜菜錳和鋁合併中毒：幼葉褪綠失去光澤，老葉邊緣枯黃，脈間有壞死褐色斑點，接著白化，枯萎。這是酸性土壤特有的。In a series of 30 cases of retinitis pigmentosa, pigment epithelial alterations included mottling of the macula in 8 eyes ( 13. 3 % ), bull ' s - eye pattern in 24 eyes ( 40 % ) and atrophy or hypopigmentation in 56 eyes ( 93. 3 % ) ; macular edema with retinal thickening was present in 30 eyes ( 50 % ), cystoid macular edema in 18 eyes ( 30 % ) ; broadening or loss of foveal reflex was present in 60 eyes ( 100 % ), preretinal membrane noticed in 58 eyes ( 96. 7 % ) and macular hemorrhage in one eye ( 1. 7 % )
摘要對網膜色素變性癥的病例30例60眼探討其黃斑部病灶的情形，網膜色素上皮層變化中的雜色斑點病變見於8眼，頻率為13 . 3 % ，牛眼樣病灶見於24眼（ 40 % ） ，網膜脫色素病灶為56眼（ 93 . 3 % ） ；黃斑部浮腫之網膜增厚為30眼（ 50 % ） ，類囊胞浮腫為18眼（ 30 % ） ；其它變化包括中心窩反射消失或增寬為60眼（ 100 % ） ，網膜前纖維膜為58眼（ 96 . 7 % ） ，黃斑部出血和疑似網膜下新生血管各為1眼（ 1 . 7 % ） 。The doctor must make certain that there is no other cause of visual loss such as macular degeneration, macular hole, nearsightedness, farsightedness, astigmatism, epimacular membranes, cataract, amblyopia ( " lazy eye " ), previous retinal detachment, or circulatory problems
醫生必須先確認並非其它因素的造成的（諸如斑點惡化，眼中穿洞，近視，遠視，散光斑點膜，白內障，弱視，早先的視網膜分離或是其它問題）才可以考慮用於手術治療。It is an unusual clinical presentation of speckled lentiginous nevus which must be differentiated from benign pigmented lesions due to a potential for malignant changes
此例為斑點狀小痣樣母斑臨床上較特殊的表現，且因其有惡性變化的可能，故須與其他良性色素病灶作?別。The hit spot of elliptic shape appeared on crystal plane paralleling to c axis, and one half was brighter than the other half under sem. the brighter part was the negative pole, and the darker one was the positive pole
自發極化大的電氣石在平行於c軸的晶面上出現「啞鈴形」或長的「橢圓形」明暗對比的打擊斑，在垂直於c軸的端面上則出現無明暗對比的斑點。Interferes tyrosinase activity by multiple ways ; protease included to accelerate spot / keratin removing, rapidly making the complexion bright and flaws eliminated
利用多種方式干擾酪氨酸酵素活性；內含的蛋白質分解酵素能加速斑點、角質去除，使膚色迅速變得明亮、瑕疵凈化。As patients may be asymptomatic at the early stage of disease, and early treatment can minimize further vision loss, so it is important for elders to have reg ular eye examination age - related macular degeneration can result in permanent vision loss ; thus elders should seek medical attention promptly if they notice problems in central vision or color vision
定期的眼睛檢查:定期的眼睛檢查是發現老年性黃斑點退化的唯一方法，因患者可能沒有自覺癥狀，而及早治療可防止視力進一步減低，所以定期的眼睛檢查對長者尤為重要老年性黃斑點退化是可引致視力永久喪失的眼疾，所以長者如果出現中心視力色覺或其他視力問題，應盡快求醫，早作檢查。Trash is subversive that way. it exists to taunt
這就是文化垃圾的可怕之處，斑斑點點，無異于無聲的嘲弄。The macula gradually degenerates with age. some elders would experience distorted vision, e. g. straight lines become crooked or are seen to be magnified or diminished, or sometimes dim spots appear in the center of the visual field
黃斑點隨著年增長會逐漸出現萎縮及退化的現象，患者所看的東西會出現變形，如直線變曲線，有時放大或縮小，或間中有暗點，以致視力模糊。Anodizing of aluminium and aluminium alloys - assessment of quality of sealed anodic oxide coatings part 4 : dye spot test with prior acid treatment
鋁及鋁合金陽極氧化氧化膜封孔質量的評定方法第4部分：酸處理后的染色斑點法Blast cleaning of all except tightly adhering residues of mill scale, rust and coatings, exposing numerous evenly distributed flecks of underlying metal
噴砂除去所有附著的氧化皮、銹跡和漆膜，除了牢固附著的。露出大多數的有銹斑點的鋼板。Cleaning demineralized water in the bathtub, tableware, tea sparkling spots without watermarks
四：用軟化水清洗的浴缸、餐具、茶具晶瑩剔透無水漬斑點。Pcr, pcr - southern blot analysis, southern dot blot analysis of lettuce dna confirmed that adw gene had been integrated into the plant genome. the results also showed that the transformation frequency of pb - adw was higher than that of pbg - adw, which suggested that camv35s promoter would be better than pi ii promoter in the case of transgenic lettuce
（ 3 ）細胞核載體pb - adw 、 pbg - adw均採用農桿菌介導法將adw導入萵苣，細胞核轉化獲得了生長良好的抗性萵苣植株，經pcr 、 pcr - southern 、 southern斑點雜交分析證實， adw基因已整合到萵苣基因組中。The e2 genes above of the prevalent strain ( guangxi yulin strain ) were cloned respectively into secreted expression vector ppic9k of eukaryotic expression system p. pastoris and transformed into p. pastoris by electroporation after linearization, 25 high - copied transformants were obtained by g418 screening. it was proved that the e2 genes were integrated stably into chromosome of p. pastoris by dot blot and dna sequencing
豬瘟病毒e2基因的真核表達：分別將csfv兩個代表株的e2基因克隆入畢赤酵母（ p . pastoris ）分泌型表達載體ppic9k中，酶切線型化后電穿孔導入p . pastotis進行整合，經g418篩選得到25個高拷貝轉化子，經dna斑點試驗和dna測序證明外源基因e2穩定地整合到p . pastoris染色體中。Profuse, small yellow - green chlorosis areas between dark green veins of older or mid - stem leaves, followed by numerous small brown necrotic spots
缺錳番茄葉片：老葉或莖中部葉片的深綠色葉脈上有大量的失綠黃化小區，隨后轉變成大量褐色壞死小斑點。Take more food rich in beta - carotene, vitamin c and e such as carrot, cereal, green leafy vegetables and fruits, and whole grains may help protect us from getting this disease
多進食含胡蘿卜素維他命c及e的食物例如:紅蘿卜綠葉菜及水果和全谷麥等對黃斑點退化可有防禦作用。Take more food rich in beta - carotene, vitamin c and e ( such as carrot, cereal, green leafy vegetables and fruits, and whole grains ) may help protect us from getting this disease. 4
多進食含胡蘿卜素、維他命c及e的食物（例如:紅蘿卜、綠葉菜及水果和全谷麥等）對黃斑點退化可有防禦作用。Older leaves have ivory - tinted necrotic spots and shreaks coalescing into larger scorched areas ; some leaves show pale ( faded ) yellow chlorosis over whole surface of apical regions
缺鉀的大麥葉片：老葉出現灰白色斑點，逐漸連在一起呈燒焦區域，有的葉片黃化一直到葉尖。Richly contains wheat germ oil and unique moistening essence, which can effectively cover up specks and small wrinkles, improve complexion, and deep and long moisten the skin ; can form an invisible, waterproof layer to help you enjoy natural make up effect all day long
蘊含小麥胚芽油及特有的保濕精華，能有效遮蓋斑點及幼紋，改善膚色，觸肌即化，深層保濕，持久潤澤，粉感隱然無形，有妝若無妝；防水持久配方，有效防止因汗水而脫妝，保持自然妝容一整天。分享友人