斗蹦 的英文怎麼說
中文拼音 [dǒubèng]
斗蹦
英文
lvds-
They lives rough and they risk swinging, but they eat and drink like fighting cocks, and when a cruise is done, why, it s hundreds of pounds instead of hundreds of farthings in their pockets
他們艱難地生活著，冒著被絞死的危險，但是他們卻像斗雞般地吃喝著，而一旦一次航行結束了，他們口袋裡成百的鋼蹦兒就會換成成百上千的金鑄。All that bare white human flesh was splashing about with shrieks and laughter, in the muddy pool, like carp floundering in a net. there was a ring of merriment in that splashing, and that was what made it peculiarly sad
所有這些雪白的光身子，在這骯臟的水窪里又笑又叫地撲撲通通玩，就像一群鯽魚擁擠在一個戽斗里亂蹦亂跳似的，這樣撲撲通通的玩水，帶有一點歡樂的意味，因而反襯出分外的憂愁。
分享友人