斜道 的英文怎麼說
中文拼音 [xiédào]
斜道
英文
chute-
B 160m of dual 2 - lane approach ramp of piled in - situ deck construction for connecting to existing roads in the lok ma chau control point ; 120m of two - lane overbridge for passenger vehicles
興建一條160米長,現場基樁橋面施工的雙程雙線分隔接駁斜道,以連接高架引道至落馬洲控制站的現有路面Apart from the addition and upgrading of teaching facilities, opportunity has been taken to enhance accessibility to the schools by providing ramps, toilets for persons with a disability and lift towers with footbridges linking the overall school compound as far as practicable
除添置教學設備外,亦加強照顧殘疾人仕,包括興建斜道、為殘疾人仕設計的廁所,升降機及連接校舍的天橋。The works mainly comprise the demolition of an existing stepped ramp of a footbridge nf85 ; construction of a lift shaft and link slab to connect to the existing footbridge ; improvement works to an existing bus lay - by adjacent to the footbridge ; and associated road, drainage and landscape works
工程主要包括在橫跨青山公路近水邊圍的現有行人天橋nf85拆除現有臺階斜道興建升降機槽及連接臺以連接該現有行人天橋改善近該行人天橋的巴士站及相關的道路排水系統和環境美化工程。Podium garden linked up with external garden at gf by ramp
平臺花園以斜道相連至地面之花園天臺花園Alleviate congestion by reducing bottlenecks through the use of traffic signal control, speed control, lane control and ramp control systems
運用交通訊號管制車速管制車道管制及斜道車流管制系統,減少樽頸路段,從而紓緩交通擠塞的情況。Alleviate congestion by reducing bottlenecks through the use of traffic signal control, speed control, lane control and ramp control systems. these will help maintain constant speeds and improve the overall flow of traffic over the entire road network
運用交通訊號管制、車速管制、車道管制及斜道車流管制系統,減少樽頸路段,從而紓緩交通擠塞的情況。這樣便可維持穩定的車速,令整個道路網路的整體交通更加暢順。That would be beneficial to hong kong s transport system. these applications include driver information systems to provide up - to - date traffic information and route guidance to drivers, automated tracking, dispatch and weigh - in - motion systems to improve the productivity of commercial and public transport fleets, and a combination of traffic signal control, speed control, lane control and ramp control systems to help alleviate congestion
這些應用項目包括為駕駛者提供最新的交通資訊及路線指引的駕駛資訊系統;可增加商業及公共運輸車隊生產力的系統、功能包括自動追蹤、發送及途中磅重等;以及結合交通燈號控制、速度管制、行車線控制、斜道車流管制等系統,以紓緩擠塞。These applications include driver information systems to provide up - to - date traffic information and route guidance to drivers, automated tracking, dispatch and weigh - in - motion systems to improve the productivity of commercial and public transport fleets, and a combination of traffic signal control, speed control, lane control and ramp control systems to help alleviate congestion
這些應用項目包括為駕駛者提供最新的交通資訊及路線指引的駕駛資訊系統可增加商業及公共運輸車隊生產力的系統功能包括自動追蹤發送及途中磅重等以及結合交通燈號控制速度管制行車線控制斜道車流管制等系統,以紓緩擠塞。Flyover from its junction with gloucester road eastbound to a point about 40 metres west of the same junction
鴻興道天橋下行斜道由其與告士打道東行交界處起,至同一交界以西約The enhancement programme is due for completion in 2002, and works include the addition of ramps, drop kerbs, stairlifts and other facilities such as toilets for persons with a disability and induction loop systems at counters
改善計劃預算在2002年完成,包括加建斜道、下斜路邊石、樓梯升降臺、為殘疾人仕設計的廁所及給弱聽人仕使用的感應圈系統裝置。Ramps for wheel - chaired patrons at suitable locations
方便輪椅使用者使用的斜道Ramp at main entrance, with handrails on both sides and tactile warning strips at both ends of the ramp
主要入口設置斜道,兩旁安裝扶把。斜道頂及底部,設有可觸覺的警告條。The works comprise mainly : the addition of passenger lifts to the four footbridges ; structural modifications of the footbridges ; construction of retaining walls ; demolition of a staircase and a ramp, and the associated lighting, drainage, utilities diversion and electrical and mechanical works
工程主要包括在四條行人天橋建造行人升降機將行人天橋作結構更改;建造護土墻拆卸一條樓梯及一條斜道,以及進行相關的照明設施排水系統公用設施遷移及機電工程。The traffic lane of gloucester road eastbound leading from hung hing road flyover from its junction with the down ramp of hung hing road flyover to a point about 80 metres east of the same junction
與鴻興道天橋連接的告士打道由其與鴻興道天橋下行斜道的交界處起,至同一交界以東約Temporary closure of a footbridge staircase on the northern side and a subway ramp on the southern side of jordan road, the subway ramps on the northern and southern sides of austin road west, and sections of jordan road, canton road, wui cheung road and austin road west
暫時封閉佐敦道的北面行人天橋樓梯和南面行人隧道斜道柯士甸道西的北面和南面行人隧道斜道,以及部分佐敦道廣東道匯翔道和柯士甸道西Railways ordinance chapter 519 notice under section 23 - kowloon - canton railway corporation kcrc kowloon southern link notice of order authorizing temporary closure of a footbridge staircase on the northern side and a subway ramp on the southern side of jordan road, the subway ramps on the northern and southern sides of austin road west, and sections of jordan road, canton road, wui cheung road and austin road west
鐵路條例(第519章) (根據第23條規定所發的公告) - -九廣鐵路公司(九鐵)九龍南線有關發出命令批準暫時封閉佐敦道的北面行人天橋樓梯和南面行人隧道斜道、柯士甸道西的北面和南面行人隧道斜道,以及部分佐敦道、廣東道、匯翔道和柯士甸道西Railways ordinance ( chapter 519 ) ( notice under section 23 ) - - kowloon - canton railway corporation ( kcrc ) kowloon southern link notice of order authorizing temporary closure of a footbridge staircase on the northern side and a subway ramp on the southern side of jordan road, the subway ramps on the northern and southern sides of austin road west, and sections of jordan road, canton road, wui cheung road and austin road west
鐵路條例(第519章) (根據第23條規定所發的公告) - -九廣鐵路公司(九鐵)九龍南線有關發出命令批準暫時封閉佐敦道的北面行人天橋樓梯和南面行人隧道斜道、柯士甸道西的北面和南面行人隧道斜道,以及部分佐敦道、廣東道、匯翔道和柯士甸道西After reaching the top, the boats start moving into the downhill chute
達到頂端后,船體開始移動至下行斜道。Bay flyover to a point about 40 metres south of the same junction
告士打道由其與銅鑼灣天橋下斜道交界處起,至同一交界以南約Between gloucester road and the up ramp of island eastern corridor
介乎告士打道與東區走廊上行斜道之間的一段維園道東行車路。分享友人