斯希爾德 的英文怎麼說
中文拼音 [sīxīěrdé]
斯希爾德
英文
schilde-
Third goalkeeper behind jens lehmann ( fc arsenal ) and timo hildebrand ( vfb stuttgart ) is robert enke of hannover 96
在延斯?萊曼和蒂姆?希爾德布蘭之後的三號門將是來自漢諾威96的羅伯特?恩克。Hildebrand will play his last game for stuttgart in this saturday ' s german cup final at berlin ' s olympic stadium against nuremberg and spanish media agencies have already heralded hildebrand ' s imminent arrival
希爾德布蘭在本周六的德國杯決賽上將迎來他在斯圖加特的最後一戰,在柏林奧林匹克球場,蒂莫將面對紐倫堡。屆時將有西班牙媒體跟蹤報道。Stuttgart ' s timo hildebrand has been the favourites by so many to be the future german number one, but lehmann will not budge for him even if its against a demonstrably weaker side san marino this weekend
斯圖加特的蒂姆?希爾德布蘭德被很多人所推崇,認為應該成為德國第一門神,但是萊曼不會給他讓位的,即使是這周末跟實力明顯弱得多的對手聖馬力諾比賽。During rumsfeld ' s six years in office, the 74 - year - old civilian military chief was a lightning rod for criticism of bush ' s policies and became known for his sometimes delphic comments as he dodged verbal bullets
在拉姆斯菲爾德任職的6年期間,這位74歲的平民軍事領導人是布希政策遭抨擊時的避雷針,他也因含糊其辭的閃避各種評論而著稱。After having said he intended to keep secretary rumsfeld in office until the end of his term in 2009, president bush announced rumsfeld ' s departure from office last month, the day after his republican party lost badly in congressional elections, largely due to public dissatisfaction with the continuing violence in iraq
上個月拉姆斯菲爾德的共和黨在國會競選中損失慘重,布希總統于第三天宣布了他的辭職,這很大程度上由於對向伊拉克繼續使用暴力的不滿,在此之前,布希總統曾說過打算留拉姆斯菲爾德直到2009年,他的任期結束。" you are most kind ; but as regards myself, i can find no merit i possess, save that, as a millionaire, i might have become a partner in the speculations of m. aguado and m. rothschild ; but as my motive in travelling to your capital would not have been for the pleasure of dabbling in stocks, i stayed away till some favorable chance should present itself of carrying my wish into execution
「您太過獎了,但我覺得自己除了能和阿加多先生或羅斯希爾德先生這些百萬富翁一爭高低以外,別無所長,我到巴黎又不是去做投機生意的,所以遲遲未去。現在您的好意使我下了決心。Two days passed before liss could get together with hildebert.
兩天過去了,利斯仍然無法同希爾德伯特取得一致意見。President bush also praised rumsfeld for his efforts to stem the proliferation of weapons of mass destruction, for supervising the development of the new u. s. missile defense system and for implementing what the president called " the most sweeping transformation of america ' s global defense posture since the start of the cold war " in the 1940s
布希總統還稱贊拉姆斯菲爾德組織大規模殺傷武器的滋生,管理美國導彈防禦系統的建設,並實現被布希稱為「四十年代冷戰之後美國全球防禦態勢的大規模變革」 。He would have preferred donald rumsfeld, not georgebush senior, as reagan ' s vice - president and successor
他也對唐納德?拉姆斯菲爾德有所傾向,希望他做里根總統的副總統或者繼任者,而不是老布希。Rumsfeld and his replacement robert gates, bush took the podium in the oval office during the changing of the guard during a politically unpopular war
(重譯:在國防部長交接之際,布希站在即將離任的國防部長唐納德拉姆斯菲爾德及其接替者羅伯特蓋茲之間,在白宮發表講話。 )Next on the poll is jennifer aniston at no. 6, pamela anderson ranked 7th, gwyneth paltrow at no. 8, rosie o ' donnell ranked 9th, and matthew mcconaughey to finish the top 10
最重要的是她離婚後竟和帕麗斯希爾頓大玩『斷背』 ,而且在派對時不穿內褲,這種『過火』的玩法讓林德賽都要嫉妒了。 」President bush also praised rumsfeld for his efforts to stem the proliferation of weapons of mass destruction, for supervising the development of the new u. s. missile defense system and for implementing what the president called “ the most sweeping transformation of america ' s global defense posture since the start of the cold war ” in the 1940s
布希總統還贊揚到,拉姆斯非爾德為阻止大規模殺傷性武器的擴散做出了努力,監督了新美國導彈防禦系統的發展並實現了被總統稱作的對從20世紀40年「代冷戰開始的美國全球防禦姿態的最徹底的改革」" we want to win every competition we ' re in, " said coach ottmar hitzfeld, whose new - look team won their first prize on saturday by lifting the traditional season - opening tournament, the league cup
「我們希望能贏得我們參與的每一項賽事的冠軍, 」教練希斯菲爾德說,他的煥然一新的隊伍已經在周六贏得了第一項冠軍,賽季開始前的傳統錦標賽,聯賽杯。Sir alex beat two managers from league two to top spot in the awards - powered by prozone. stockport ' s jim gannon finished runner - up behind ferguson, with rochdale ' s keith hill in third
弗格森爵士擊敗了乙級聯賽聯賽的2位經理而獲獎。斯托克的吉姆.甘諾緊隨弗格森爵士之後,而洛克達爾德凱斯.希爾派在第三。In the wake of the 2004 election both andrew card, then white house chief of staff, and laura bush tried to persuade the president to fire him
早在2004年大選過后,白宮幕僚長安德魯.卡德以及布希夫人勞拉就曾提出解僱拉姆斯菲爾德。St. mary " s cathedral st. michael " s church, hildesheim
希爾德斯海姆大教堂和米歇爾教堂" the receipt of m. de monte cristo is as good as money ; take it to rothschild s or lafitte s, and they will take it off your hands at once.
「基督山先生的收據等於是錢,您拿它到羅斯希爾德或拉費德的銀行里去,他們立刻可以給您兌現。 」See, here are two similar letters to that you have yourself received ; one from the house of arstein eskeles of vienna, to baron rothschild, the other drawn by baring of london, upon m. laffitte
一封是維也納阿斯丹愛斯克里斯銀行給羅斯希爾德男爵的,另外一封是倫敦巴林銀行給拉費德拉費德一七六七一八四四,法國金融家。" indeed i do not know what he is ; he has three unlimited credits - one on me, one on rothschild, one on lafitte ; and, you see, " he added carelessly, " he has given me the preference, by leaving a balance of 100, 000 francs.
「老實說,我不知道他到底是什麼人,但他有三封無限提款的委託書,一封給我,一封給羅斯希爾德,一封給拉費德。" oh, yes, i assure you, count, they want nothing that can render them happy ; they are young and cheerful, they are tenderly attached to each other, and with twenty - five thousand francs a year they fancy themselves as rich as rothschild.
「噢,是的,我可以向您保證,他們的確是幸福得沒法說了。他們都很年輕,很樂觀,你戀著我,我戀著你,每年還有兩萬五千里弗的收入,因此就自以為象羅斯希爾德一樣的富有了。 」分享友人