新北區的 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnběiqūde]
新北區的
英文
nearctic-
Sample ' s analyses and tests in laboratory, this thesis makes a detailed research on holocene deposits characteristics of mu us desert, especially on characteristics of grain size composition, which break through previous description of determining the nature and gain a series of number indexes. at the same time, this thesis has also researched arenaceous source on every part of mu us. firstly mu us desert ' s forming process is deeply influenced by the east asian monsoon, the grain size gradually becomes smaller, while the magnetic susceptibility becomes larger from northwest to southeast this phenomenon not only appears on the surface of mu us, but also obviously reflects on the same layer of different places
根據大量野外詳細考察和室內樣品分析與測試,本文對毛烏素沙地全新世地層沉積特徵做了細致的探討,尤其對區域地層的粒度組成特徵做了進一步的研究,突破了以往的定性描述,得出了一系列量化指標;結合野外的考察工作,對其不同地區的沙質來源做了詳細分析,主要得出以下結論: 1 、毛烏素沙地形成過程深受東亞季風影響,粒度自西北向東南逐漸變細、磁化率值逐漸變大。But taking mr putin at his worried word, last month america proposed a series of parallel steps : some nato governments would start cfe ratification, the balts would prepare to join the treaty and russia would also move to fulfil its promises, with new arrangements for transdniestria ' s weapons
,上月美國提議採取一系列相應措施:一些北約成員國政府開始著手批準《歐洲常規武器控制協定》 ;波羅地海地區也將準備加入該協定;俄也將採取行動來履行承諾,對德涅斯特河沿岸地區的武器作出新的安排。The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop
儀式部分莊重典雅,表演部分歡樂狂野,突出郊野色彩,塑造鮮明的郊野主題和親和意識,展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題,以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容,塑造「北京根祖,溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊,調整山區經濟結構,優化生態環境,促進農民增收,加快房山旅遊黃金圈建設步伐,為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山,進一步推動該區全面發展。The newest countercheck result of waterpower indicates that there are 1918 river with the drainage area of over 50 km2 in the whole province whose theoretical storage of waterpower resource is 864. 2 * 104kw, ranking the first among the northeast area, accounting for about 50 % of that of the northeast area
最新水能資源復查成果表明:全省流域面積50km ~ 2以上河流1918條,水能資源理論蘊藏總量為864 . 2 10 ~ 4kw ,居東北地區之首,約占東北地區的50左右。At north pieces of railway deck bridge at tongji university way, treasure it designs to be at new urban thingseses at backbone of city distance by yang way yang project treasure, the red line of road is 45 meters wide, ward off the way of urban backbone built once
寶楊路、鐵山路拓寬改建工程:寶楊路工程由北段鐵路跨線橋西至同濟路,寶楊路設計為新城區東西向城市主幹路,道路紅線寬45米,一次闢築的城市主幹路。He cited a study that showed an 80 percent exogamy rate for young, native - born asians in new england ( the u. s. northeast ), for example
"他摘引的一項研究表明,例如住在美國東北部新英格蘭地區的當地出生的亞裔年輕人異族通婚率高?達80 % 。According to the guide thoughts and development goal of the whole district of the following five years, the district government defined the basic frame for the whole district, as “ one city five towns and double corridors ”, central city “ one river two lines and one road ”, projecting “ the five functions ”, emphasizing on the development of “ the five industrious groups ”, the working routines for the construction of the new city zone
按照全區今後五年工作的指導思想和奮斗目標,區政府確立了構築全區「一城五鎮雙走廊」 、中心城「一河兩線一路」基本框架,突出「五大功能」 ,重點發展「五大產業群」 ,加快建設北京新城區的工作思路。Yet this succession was forced willy - nilly onto the glaciated parts of northern europe, where there are partial successions of true glacial ground moraines and interglacial deposits, with hopes of ultimately piecing them together to provide a complete pleistocene succession
研究者們還將這一順序強行用於北歐的冰川地區? ?那裡只有局部地方存在著真正冰川底磧和間冰沉積物之間的交替排列? ?企圖最終拼湊起一個完整的更新世順序。In the northwestern new territories, the epd currently monitors 13 rivers, all situated within the deep bay water control zone. they include the three main rivers of north district, four major rivers around yuen long, and six smaller streams in the vicinity of lau fau shan
環保署在新界西北部區域共監測13條河溪,均位於后海灣水質管制區范圍內,其中包括新界北區的三條重要河道元朗附近的四條主要河道及位於流浮山的六條小河溪。The alignment of hk - swc starts from the new reclamation in dongjiaotou at shekou where the boundary crossing facilities are located, stretches across the ecologically highly valued deep bay waters, lands at the north - western part of the new territories at ngau hom shek. the hk - swc connects to yuen long highway via deep bay link
深港西部通道的走線始於將設有口岸過境設施的蛇口東角頭新填海區,橫跨有高生態價值的后海灣而落點于新界西北區的鰲?石,然後經由后海灣干線銜接到元朗公路。The fanling centre provides environmental information for the general public in the new territories north, and is a focal point of environmental education
粉嶺環境資源中心為新界北區的居民提供環境資訊,是供該區學校及社團參與的各類環境教育活動的?聚點。From mid 90s, the government began a number of large - scale river training projects in stages to alleviate the flooding problem in the north district
為了紓緩新界北區的水浸問題,政府從九十年代中開始,展開大型的治理河道工程。Speaking at a ceremony to mark the completion of works on the main drainage channels for river indus, river beas and river sutlej, the director of territory development, mr wong hung - kin, said today ( september 17 ) that the works for these three rivers in the river indus basin were sizable and entailed the straightening and widening of some 9km of existing meandering rivers with raised river embankments. the works also included the re - provisioning of existing facilities that were affected by the projects such as the reconstruction of 12 river - crossing bridges
拓展署署長黃鴻堅今日(九月十七日)在梧桐河、雙魚河及石上河主要排水道工程竣工典禮上致辭時表示,整項梧桐河盆地的治河工程涉及上述三條位於新界北區的主要河道,規模龐大,新河道總長約9公里,將原來迂迴曲折的河道拉直及擴闊,並且將河堤加高及重置受工程影響的原有設施,包括12條過河橋梁。To meet the publics diversified demand of public market nowadays and to broaden the range of trades in markets, the food and environmental hygiene department is running a pilot scheme under which we would attempt to introduce service trades such as finance, beauty, real estate, tourism, employment and domestic services etc. into sai wan ho market in the eastern district, luen wo hui market in the northern district and yan oi market in tuen mun
食物環境?生署為配合現代社會對街市的多元化要求,以及增加在街市營運的行業種類,我們現正推行試驗計劃,擬在港島東區的西灣河街市新界北區的聯和墟街市及屯門區的仁愛街市,引入服務行業例如金融美容地產旅遊雇傭和家居服務等等。Grass temperature to be measured in northern part of new territories 1 december 2006 the hong kong observatory has installed an automatic grass temperature measurement system at ta kwu ling to monitor grass surface temperatures in the northern part of the new territories
香港天文臺在新界北區的打鼓嶺自動氣象站安裝了一套全自動的草面溫度測量儀,實時量度該處晚間及早上的草面溫度,由今日十二月一日起於以下網頁發放:Traffic problem for opening up the nwnt would be eased by the completion of west rail
西鐵的興建,可紓緩開發新界西北區的交通問題。Square metres of private land in the new territories were acquired during 1998 at a cost of $ 2. 06 billion for public works projects, such as the phase ii development of tung chung new town on north lantau, the shek sheung river and sheung yue river rehabilitation works in north district, and combined wholesale food market in yuen long district
平方米的私人土地,以便進行各項工務計劃,收地費用約為20 . 6億元。有關計劃包括大嶼山北部東涌新市鎮第二期發展計劃、北區的石上河及雙魚河修復工程,以及元朗區的綜合食品批發市場。A spokesman for light rail noted that the ticket was issued to commemorate the original livery of the lrvs. the first two phases of lrvs, which comprise a total of 99 vehicles, have been in service for 12 years
九廣輕鐵發言人指示,車票是紀念輕鐵列車早期的外貌,首兩期共九十九部輕鐵列車,已提供服務達十二年,成為新界西北區的一項特色。Landmark north at 39 lung sum avenue in sheung shui is a major commercial complex in the northern new territories
上水廣場位於上水琛路39號,是新界北區的主要商業總匯。This flyover was reconstructed in the 1980s to further increase the north south capacity of the junction in part to cope with the substantial increase in traffic originating from the new territories
這條天橋於八十年代重建,局部增加交匯處的南北行方向的汽車容量,以應付來往新界區的大量交通。分享友人