新堂有望 的英文怎麼說

中文拼音 [xīntángyǒuwàng]
新堂有望 英文
yumi shindoh
  • : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
  • : Ⅰ名詞1 (某種活動用房) hall; room 2 (舊時指官府中舉行儀式、審案的地方) courtroom 3 (用於商店...
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : Ⅰ動詞1 (向遠處看) look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 (探望) visi...
  • 有望 : hopeful
  1. The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

    人們簇擁著順著過道往裡走:上了年紀的貧苦的郵政局局長,他曾經是過過好日子的鎮長和他的太太這地方竟然還個鎮長,這和其他許多沒必要的擺設一樣治安法官道格拉斯寡婦,她來歲,長得小巧而美麗,為人寬厚,慷慨大方而又心地善良,生活還算富裕,她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的,可算得上殿,每逢節慶日,她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人駝背的德高重的華德少校和他的夫人還維爾遜律師,一位遠道而來的貴客。再下面就是鎮上的大美人,後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所年輕的店員和職員,他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者,開始都站在門廊里,嘬著自己的手指頭,圍在那兒站成一道墻似的,一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。
  2. This soldier was looking at the cathedral and crossing himself. another, a young fellow, a light - haired recruit, as white as though there were not a drop of blood in his thin face, gazed with a fixed, good - natured smile at pierre. the third lay so that his face could not be seen

    這個傷兵正著教劃十字另一個是年幼點的兵,金黃色的頭發,臉白得一點血色也沒,帶著友好的傻笑著皮埃爾第三個趴在那兒,看不見他的臉,騎兵歌手們從車子旁邊走過。
  3. Then, fellow practitioners from formosa performed dances and songs dedicated to spiritual practice, and our new generation of quan yin practitioners from the united states expressed spiritual joy in following master through singing, and impressed everyone with a lively and dynamic aerobic dance ; these young saints, who are growing ever stronger, are the light and hope of the world. a swiss sister next touched everyone with her enchanting voice as she sang a beautiful spiritual song with original lyrics

    接著是福爾摩沙同修表演修行舞蹈與歌曲美國一代的觀音修行者,不但唱出了自小跟隨師父修行的喜悅,更帶來了活力勁的健康舞蹈,這些越來越茁壯的小菩薩是世界之光與希瑞士師姊的靈性創作歌曲,詞曲優美,歌聲悠揚,十分動人幾場創意舞劇,也博得滿歡笑。
  4. When i paint it, i choose the pure black and dark blue as primary color. in the picture, i describe the man ' s expression emphatically, and others are rough matting. there ' re lots of details to be painted, but now, i just want the picture remains this status to express the black of death, grey of desperation, blue of sadness

    作[天]在作畫時,我選用了純粹的黑色,和暗藍為主題的色調.在畫面中,主要描繪人物臉部神情.其他部分,作為大致的鋪墊.還許多地方,可以深入作畫.但目前,我想讓這張作品,保持在現在的這種狀態中.暗喻死亡空洞的黑色,絕的灰色,憂傷的藍色
  5. Harbour height and park value launched the " people s food bank " in may 2004, which will be completed by the end of this july to collect dried food, rice, and can foods for the needy people. the food collected will be distributed through the social workers to the needies in the society including street sleepers, low - income people and families, single families and newly immigrated families. the " people s food bank " is also attached to the " people s food canteen " service organized by st james settlement to provide free meals to the people everyday

    眾膳坊慈惠計劃於今年5月起一連3個月于海峰園及蕙苑推行,希能在兩屋苑內收集乾糧食米罐頭等耐存物品,透過社工轉達予社會上需要人士,當中包括露宿者低收入人士單親及來港家庭,同時眾膳坊亦配合眾膳飯的服務,以為他們提供每日基本的食糧。
分享友人