The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫
座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「
新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后
座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的
新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星
座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女
座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫
座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星
座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
Although you can appreciate the water - bearer ' s mind and originality, the aquarian ' s lack of direction and carefree nature will cause you to shy away
摩羯水瓶：你很欣賞水瓶
座人的思維方式和創
新精神，不過缺少目標和責任感的他/她只會讓你躲閃不及。
In this beautiful " water ceremony of communion " is portrayed the symbol of the new age which is upon us, the aquarian age, the age of the water carrier
在這個美麗的「水共享典禮」裏面，是描繪了在我們之上的
新紀元的誕生，這就是寶瓶
座時期，送水者的年代。
Capricorn & aquarius : although you can appreciate the water - bearer ’ s mind and originality, the aquarian ' s lack of direction and carefree nature will cause you to shy away
摩羯水瓶：你很欣賞水瓶
座人的思維方式和創
新精神，不過缺少目標和責任感的他/她只會讓你躲閃不及。
There is an aqueduct underneath the new house
這
座新房子底下有個導水管。
There was a glassblowing factory, an architectural center to plan new buildings, a real estate division to acquire the land for them.
（他們）有一
座玻璃吹制廠，一個設計
新樓房的建設中心，一個為他們征購土地的房地產部門。
Twelve thousand refugees were bussed 560 kilometers from the superdome to houston ' s astrodome ( in texas ), which is now filled to capacity. refugees are now being sent elsewhere
1萬2千名災民已經乘坐大客車離開大圓頂體育館來到560公裡外的德州休斯頓市的阿斯托洛圓頂體育館。這
座體育館現在已經人滿為患；
新到的災民正在被送往其它地方。
Late on tuesday, new york city audubon society and the building ' s board said they had agreed to restore the metal spikes supporting the hawk ' s nest and erect a guardrail around its 12th - floor roost to safeguard residents and passersby
周二晚，紐約市奧特朋協會和這
座大樓的董事會共同表示，他們同意重
新安裝支撐鳥巢的金屬長釘，並在位於12層的鳥巢周圍豎起護欄，以保證住戶和路上行人的安全。
Princess majeedah nuurul bulqiah smiles as she is seated on her ceremonial chair during a wedding ceremony with pengiran khairul khalil not pictured at the nurul iman palace in bandar seri begawan
儀式中，公主面帶微笑，手捧著鉆石花束，身著傳統的紫紅色加金黃色禮服坐在
座位上等待
新郎的到來。
Professor ching pak - chung, dean of engineering at cuhk invited professor victor zue to deliver a distinguished lecture to commemorate the faculty s 10th anniversary. professor ching said, " since its foundation in 1991, the faculty of engineering at cuhk has strived to nurture excellent engineers for the industry, and develop innovative technologies to benefit society
對舒教授應邀訪問中文大學工程學院並擔任十周年講
座演講嘉賓，該院院長程伯中教授深表歡迎，他表示：中大工程學院自一九九一年創院以來，一直以培育一流的科技人才，開拓創
新科技發展造福社群而努力。
Caf sopa - fitas kian fu kin fu san chun bl 5
?仔泉福
新村第3
座
Situated on the shores of the bosporus, the palace has been restored to its orginal splendor and is now part of a luxury hotel
而如今修葺一
新的這
座宮殿重
新煥發了它昔日的光輝，成為一間坐落在博斯普魯士海峽邊的一間豪華旅館。
The new arts center is the brainchild of a generous billionaire
那
座新的藝術中心是那位慷慨的億萬富翁的構想。
" the new city, brasilia, replaced rio de janeiro as the capital of brazil in 1960.
巴西利亞這
座新城市於1960年取代了里約熱內盧成了巴西的首都。
The energy there is quite powerful and after a few deep breaths you will feel totally refreshed and hungry, which is good since we walk back down to the nearest hotel, the ana manza resort for a buffet lunch
經由幾個深呼吸和享受當地強而有力的能量，您將能感受到重
新振作的意志而且饑腸轆轆，之後我們便會走到最近的一家飯店? ana萬
座渡假中心享用自助式午餐。
The number of seats is reduced by 11, but the seats are wider by 380 mm, to 450 mm, as compared with those replaced. the aisle will also become wider
雖然翻新後座位數目因而減少十一個，但新座椅之闊度卻擴至四百五十毫米，較二加三時的座椅寬七十毫米；通道亦因而擴闊。
