新文化生活 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnwénhuàshēnghuó]
新文化生活 英文
novy zivot kultury
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 新文化 : al thakafah al jadidah
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  1. During the new - style school which stood for the new cultural and was sustained by the government was entering into the country, the private school which stood for the old cultural also was struggling to exist resorting to its agrestic adaptability and special functional agility. the private school was replying to the challenge from the new - style school. when the two style schools were facing each other, there formed the exceptive pattern of education

    代表新文化的新式學校以政府為其後盾不斷地向鄉村社會滲入的同時，代表傳統舊文化的私塾也以其特有的靈活性和鄉土適應性掙扎著生存，並回擊著來自「新學」的「挑戰」 ，二者交鋒對壘，形成了別具特色的新舊並存的二元教育模式。
  2. They are ang mohs who fit well into our multiracial society

    他們都是在新加坡生活的「紅毛」 ，也融入這個多元種族文化的社會。
  3. Of course, the demand of the people for pluralistic culture and life in the transformational period is one of the interior reasons. the competition in interest news reporting also finds itself in the promotion of popularization, which cannot be found in the western history of the press. part 3

    在我國，新聞世俗化的主因當然是經濟改革引發的媒介的市場化取向這一因素；但轉型期人們在思想領域對文化生活多元化的需求也是內因之一；與西方新聞史不同的是，第四媒體的競爭也是促成我國新聞世俗化的原因之一。
  4. Entertainment in singapore seems less than impressive

    新加坡的文化生活似乎很難給人留下深刻印象。
  5. The author thinks that writing with true feelings can decide whether the source materials are " true and healthy " or not. it beautifies and reforms one ' s life portrayal

    首先從生活層面來解讀，認為「真情實感作文」是生活素材的「真實與健康」 ，是對生活寫照的美化與創新。
  6. The supplement has existed for more than one hundred years in china, and it is inimitable. the thesis makes a retrospect on the traditions of the supplement, which attaches more importance to literature and flesh and blood. the thesis draws its general picture in the characteristics. it is characterized the changes of the supplement since 1978 with the progress of reformation of journalism. all kinds of supplements with particular angles in the realism strengthen cognition function, aesthetic function, service function through publishing thoughtful, informative and interested articles, so it can help readers improve theoretic culture, thought culture, knowledge and life culture in the extent and depth. the supplement and news edition bring out the best in each other, so it can promulgate ample knowledge, reflect life ' s transformation, change people ' s ideas, transform social traditions and set up new - style substance and spirit life. further more, the thesis points out some current problems in the development of the supplement and prposes some countermeasure

    本文回顧了副刊重視文學和關注現實傳統的形成，著重探討了改革開放以來，副刊在新聞改革的推動下，各個階段出現的新變化：種類繁多的副刊從現實生活和獨特視角出發，通過發表具有思想性、知識性、實用性、趣味性的文章，在新的廣度和深度上強化認識功能、審美功能與應用功能，幫助讀者提高理論修養、思想修養、知識素養和生活素養，與新聞版相得益彰，從而以較強的時代意識，傳播內容豐富的知識，反映社會生活的變化，轉變人們的觀念，移風易俗，創建新型的物質和精神文化生活。
  7. At right such as the downtown city country combination, orange continent, changsha county from set up the residence and laodao river the farmer setting the area inside the setting door to modification profession technical personnel recommend project the in side, and reflect the live culture of the original ecosystem of and spread the - material of, immaterial - analysis middle finger out : the space is a life experience backlog with, accumulate the with orientation but, not arbitrarily transplant the so - called " advanced culture ", and afresh establish the living order, then artificial propulsion of, should suffer the respect of on these grounds intent the set up the " authenticity " the theories counteract its leading the farmer setting the area, conduct and actions farmer setting community this a special carry the suggestion in the adaptability living quarter of and the single design of the environment and congirl

    在對諸如市區城鄉結合部桔子洲、長沙縣自建宅及撈刀河鎮農民安置區中安置戶對專業技術人員推薦方案的修改中反映出的原生態活態文化傳承? ?物質的、非物質的? ?的分析中指出：空間是生活經驗經累積與適應積淀而成，不是任意移植所謂的「先進文化」 、重新建立生活秩序即可人為推進的，是應該受到尊重的。據此意圖構建「原生態」理論並用其指導農民安置區作為農民安置群體這一特殊群體載體的適應性住區與環境及相應的單體設計建議。
  8. Books published by cflacpc include china new artistic and literary series that is said to be one of the biggest series in china, chinese modern and contemporary literary works ( including chinese overseas works and that of taiwan, hong kong and macao ), marxist literary theories and aesthetic works, foreign literary works, picture - story books and children ' s readings, art and life readings, artistic works on art, music, photography and calligraphy, video publications

    中國文聯出版社出版的圖書包括：被稱為目前國內大型套書之一的《中國新文藝大系》 、中國當代及近現代文學作品（包括臺港澳及海外華文文學） 、馬克思主義文藝理論與美學著作、外國文學作品、連環畫與兒童讀物、文化生活讀物、美術、音樂、攝影、書法等藝術門類書籍及音像出版物。
  9. When she was still in her early 30s, publishing essays in such important magazines as partisan review, she appeared as the symbol of american cultural life, trying hard to follow every new development in literature, film and art

    她剛剛三十多歲時就在《黨派評論》這樣重要的刊物上發表文章，盡力追求文學、電影和藝術方面的最新成就，基本上成為美國文化生活的一個象徵。
  10. With the growth of the global economy, people are facing a new global environment crisis while enjoying a richer material and culture life

    隨著全球經濟的進一步增長，人類在享受著越來越豐富的物質文化生活的同時，也面臨著新的全球性環境危機。
  11. Instead, student evaluation goes more democratic and practical. at last, the essay specifies a new model of teaching design of chinese lessons, which is characterized by " inspiration - provocation, discussion - mutual participation, advice - encouragement, and motivation and self - motivation. " the model is aimed to bring chinese lessons into student heart, therefore, have chinese lessons in the hearts of students

    本文最後以語文新課程發展性教學的理論為指導，突出體現語文新課程教學與學生生活相聯系的特點，進行了語文新課程教學設計，提出了由「激發- -一啟動、討論- -一互動、點撥- -一促動、激勵- -一自動」四個環節構成的語文教學設計新模式，這一模式旨在傳達語文發展性教學要求，深化生活化的語文教學，即:在學生的心裏上語文課，把語文課上到學生心裏。
  12. Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target

    鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。
  13. The red tourism ' thrive is people ' s increases increasingly of spirit cultural the objective demand of the life, and it is also the inevitable request of the construction to have chinese special features socialism a forerunner culture. it puts education in touring and playing. it not only caters to the special needs of a part tourism market and enrichs the tourism industry, but also brings considerable economic income and promotes the development of the economy for the old revolution areas

    近年來，國內紅色旅遊悄然興起並迅速升溫，它是從有組織的革命傳統教育演化而成的新型旅遊產品，是革命傳統教育與旅遊產業相結合的產物，紅色旅遊的興起是人民群眾日益增長的精神文化生活的客觀需要，是建設有中國特色社會主義先進文化的必然要求。
  14. The scientific and technological progress is bringing a profound impact on economic, political and cultural life of all human societies

    日新月異的科技進步，正在深刻地影響著人們的經濟政治和文化生活。
  15. Through the chain services of the county librarywe can integrate the document collection resources of urban and rural areas, meet the demand of the cultural life of the rural masses, promote the development of socialist new rural constuction, enhance the peoples quality and create the development form of the grass - roots library business

    摘要通過縣級圖書館與鄉鎮圖書館（室）實行連鎖服務，整合城鄉文獻館藏資源，滿足農村廣大群眾文化生活的需要，推進社會主義新農村建設的發展，提高全民素質，創新基層圖書館事業發展形式舉措。
  16. Looking beyond, we will keep the spirit of good quality, low price, high reputationand nice service, continuously exertour utmost to consider whatever customers need, develop more and better products, and provide faster and up - datedinformation, with more contributions to art instrument and culture prosperity

    展望未來，我們將繼續秉承「質優、價廉、信譽、服務」的宗旨，一如既往不遺餘力地想一切用戶之所想，開發更多、更好的產品，提供更快、更新的信息，為文藝演出物資事業和文化生活的繁榮作出更多的貢獻。
  17. At the meeting chongqing agriculture bureau bureau chief the king jumped over comrade to give the speech on the new countryside demonstration village construction, proposed the new rural reconstruction needed to request according to ministry of agriculture to achieve face is actual, persisted worked, obtains the total request which the actual effect, the farmer profited, really seized firmly dryly makes the result, through the demonstration village information service station construction, advanced the information service to enter the village to receive right of residence, lets the farmer do well the production management using the information, increased the income, the rich cultural life, the renewal idea, improved the quality, truly let the peak temple the populace enjoyed the actual benefit which the information brought

    會上重慶市農業局局長王越同志就新農村示範村建設作了講話，提出新農村建設要按農業部要求做到面向實際、堅持實干、求得實效、農民得利的總要求，真抓實干做出成效，通過示範村信息服務站建設，推進信息服務進村入戶，讓農民利用信息搞好生產經營，增加收入，豐富文化生活，更新觀念，提高素質，真正讓高峰寺的群眾享受信息化帶來的實惠。
  18. In promoting chinese culture cooking, cooking cause local prosperity, promote outstanding varieties, rich cultural life of the people eating the purpose of the food industry association of henan province, henan province hotel industry association, and other units organized by the association of chinese cuisine, henan liquor in support of the " fourth henan flavor food festival and the hotel industry in henan province chamber of the second session of flavor food festival " will be staged on october 13 to 16 in henan people ' s hall plaza was held

    湖南廚師網河南記者（肖新良）本著弘揚中國烹飪文化，繁榮地方烹飪事業，推介優秀品種，豐富人民群眾飲食文化生活的宗旨，由河南省餐飲行業協會、河南省酒店業商會等單位主辦，中國烹飪協會、河南省酒業協會支持的「河南省第四屆風味美食節暨河南省酒店業商會第二屆風味美食節」將於10月13日16日在河南人民會堂廣場隆重舉行。
  19. New year concert held every year in hotel has already become attractive scenery in culture life of weihai now

    現在飯店每年舉辦的新年音樂會已成為威海市文化生活中一道美麗風景。
  20. The responsibility of dissemination is the most fundamental responsibility of news media, including the direct dissemination for the information of society polity, economy, culture, and daily service, which is decided by the essential property of the news

    宣傳責任是新聞傳媒的最基本責任，包括直接為社會政治、經濟、文化生活服務的各種信息的宣傳。這繆羔糕是由新聞的本質屬性所決定的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書