新林病 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnlīnbìng]
新林病 英文
infectious bovine keratitis
  • : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
  • : 名詞1 (成片的樹木或竹子) forest; woods; grove 2 (聚集在一起的同類的人或事物) circles; group 3...
  • : Ⅰ名詞1 (疾病; 失去健康的狀態) illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  1. It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ) it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin

    在疫苗生產實踐中,細菌污染是影響疫苗質量和產量的關鍵性因素,筆者通過了兩年左右的時間,選取正常生產中零星細菌污染的細胞培養瓶、毒培養瓶及收毒污染樣品等共703份,進行細菌學檢查,並對造成污染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥物的耐藥性實驗,結果表明:我所脊灰疫苗生產中主要的污染威脅來自環境中的葡萄球菌,潛在威脅是桿菌和鏈球菌;強力黴素、可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起污染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果,可作為疫苗生產后備抗菌手段參考
  2. With that increase in economic output have come some phenomenal benefits, such as rising life expectancy and improved overall public health, and some planet - threatening adverse effects, such as massive tropical deforestation, ocean fisheries depletion, man - made climate change, violent competition over limited hydrocarbon resources, and newly emerging diseases such as sars and avian flu ( h5n1 )

    隨著經濟產出的成長,也產生了某些顯著的利益,例如壽命的提高、全民健康的提升;但是,也相對產生了另一些對地球有害的效應,例如,熱帶地區大量的森除伐、海洋漁場涸竭、人為氣候變遷、對碳氫化合物等有限資源的惡性競爭,以及出現的疾如sars與禽流感等。
  3. Deforestation and climate change are returning the mosquito - borne disease to parts of peru after 40 years. the insects ' biting rate in cleared areas is nearly 300 times that in virgin forests

    過度採伐和氣候變化使蚊蟲傳播的疾開始在秘魯的部分地區肆虐。人們在空曠地區受蚊蟲叮咬的幾率幾乎是在原始森地區的300倍。
  4. German news agency dpa quoted thomas schulz, spokesman for the state health ministry of thuringia as saying that initial tissue tests of the culled poultry had found no more bird flu virus

    德國聞通訊社德社引用了圖根州國家衛生部門發言人托馬斯的話,他說最初精選出來的家禽還沒有發現禽流感毒。
  5. I seem to have flung myself - sick, sin - stained, and sorrow - blackened - down upon these forest - leaves, and to have risen up all made anew, and with new powers to glorify him that hath been merciful

    我似乎已經把我這個疾纏身罪孽玷污和憂愁滿腹的人拋到了這中落葉之上,再站起來時已經脫胎換骨,周身充滿生的力量來為仁慈的上帝增光!
  6. By morphologic examination, structure characteristics ^ biological property n serological tests and pathology characteristic study, this virus was identified as the medium virulence chicken. new castle disease virus ( ndv ), whose pathology characteristics were appeared different from those of the standard virulence ndv. la sola vaccine could not give good protection against the infection of this virus isolate

    用spf雞胚在吉省患雞群中分離到一株毒,經毒形態學、結構特徵、生物學、血清學及致性等試驗研究,確定該毒為雞城疫強毒,對lasota免疫雞的致性及其致死率與雞城疫標準強毒e _ 9f _ ( 48 )對比差異顯著, lasota疫苗對該株毒免疫保護效果不理想。
  7. Venue : seminar room 1 - 2, g f, laboratory block, faculty of medicine building, 21 sassoon road, pokfulam, hk participants : professor kwok - yung yuen and dr yi guan from hku s department of microbiology, dr. li - hai tan, associate professor of hku s department of linguistics, prof. kwok - fai so, head of hku s department of anatomy and dr. wai - ting siok, assistant research professor of hku s department of linguistics, prof nan - shan zhong, president of china medical association and chair of scientific board of state key laboratory of emerging infectious diseases, prof. li - qin shao, former deputy director - general, department of basic research, ministry of science and technology, prof. lin chen, chinese academy of sciences

    地點:薄扶沙宣道21號,醫學院大樓之實驗室樓地下,研討室1及2號出席者:港大微生物學系袁國勇教授及管軼博士、港大語言學系副教授譚力海博士、港大解剖學繫系主任蘇國輝教授、港大語言學系助理研究教授蕭慧婷博士、發傳染性疾國家重點實驗室學術委員會主任並中華醫學會會長鐘南山教授、國家科學技術部基礎研究司前副司長邵力勤教授、中國科學院院士陳霖教授
  8. Lam, director of health, professor lap - chee tsui, hku s vice - chancellor, chair of scientific board of state key laboratory of emerging infectious diseases, professor nan - shan zhong, as well as professor paul tam, hku s pro - vice - chancellor and steering committee chairman of the state key laboratory of brain and cognitive sciences ( hku ), professor kwok - yung yuen and dr yi guan from hku s department of microbiology, dr. li - hai tan, associate professor of hku s department of linguistics and professor kwok - fai so, head of hku s department of anatomy, will be present at the ceremony among various guests

    衛生福利及食物局局長周一岳醫生、衛生署署長秉恩醫生、港大校長徐立之教授、發傳染性疾國家重點實驗室學術委員會主任鐘南山教授、腦與認知科學國家重點實驗室(香港大學)學術委員會主任譚廣亨副校長、微生物學系袁國勇教授和管軼博士、語言學系副教授譚力海博士,及解剖學繫系主任蘇國輝教授將與眾嘉賓一起出席開幕禮。
  9. Lam, director of health, professor lap - chee tsui, hku s vice - chancellor, chair of scientific board of state key laboratory of emerging infectious diseases, professor nan - shan zhong, as well as professor paul tam, hku s pro - vice - chancellor and steering committee chairman of the state key laboratory of brain and cognitive sciences, professor kwok - yung yuen and dr yi guan from hku s department of microbiology, dr. li - hai tan, associate professor of hku s department of linguistics and professor kwok - fai so, head of hku s department of anatomy, will be present at the ceremony among various guests

    衛生福利及食物局局長周一岳醫生、衛生署署長秉恩醫生、港大校長徐立之教授、發傳染性疾國家重點實驗室學術委員會主任鐘南山教授、腦與認知科學國家重點實驗室(香港大學)學術委員會主任譚廣亨副校長、微生物學系袁國勇教授和管軼博士、語言學系副教授譚力海博士,及解剖學繫系主任蘇國輝教授將與眾嘉賓一起出席開幕禮。
  10. The constructionspeed of highwayincreases rapidly, at the same time, the path qualityexaminationdutyaggravatesdaybyday, andtheload ofroads evaluationalsoincreases quicklyin the maintenance. traditional method has many disadvantages, such asinefficiency, tiring, slow speed of evaluation etc. especially, the number ofmeasuring point is too little to give accurate and comprehensive result of theinterior recessive diseases of highway. beside this, the traditional method leadsdestructiontotheroadsurface, whichwillexacerbatethedeteriorationofhighway. in avoid not to affecting the normal travel and not to destroying the pavementstructure, it is urgently to apply nondestructive evaluation ( nde ) techniques tocontrol quality of highway construction and to estimate the running conditionaccurately. the nde techniques of highway have to satisfy the followingqualification : mapping the shape, size and depth of flaw precisely ; having nodamages to the road structure ; being capable of carrying out examination in widerange ; beingeasytoequipandoperate ; beinginsulatetotheenvironmentinfluence. theintelligenceintegrationevaluationvehicleforroadbedandpavement ( iievrp ) is just the comprehensive nde technique that can satisfy the demands above, which can implement detection of highway rapidly and nondestructively

    作為吉省科技廳高技術項目( 20020331 ) 「路基路面智能集成檢測車」的一個子項,本文在理論的基礎上,結合實驗對探地雷達檢測路面結構層厚度及路基、路面害進行了研究,主要工作如下: 1 .闡述探地雷達發展的歷史和研究現狀,介紹探地雷達在路面結構層厚度檢測與路基、路面害識別上的應用,分析探地雷達設備性能,探討其測量參數對探測性能的影響; 2 .引入matlab計算軟體,利用其中的小波分析工具箱對探地雷達信號進行分析處理; 3 .構建適于道路檢測的車載實驗平臺,為進一步完善路基路面檢測車系統打下了基礎; 4 .通過對模型的檢測,對探地雷達探測性能做出定性或半定量的評價; 5 .通過對實際路面的檢測,驗證探地雷達在道路檢測中的有效性。
  11. In order to speed up the agriculture structure adjustment, we shall adopt a policy if " science and technology promote forestry and husbandry. " we will absorb foreign investment in feed flavors, health care products made of ginkgo leaves, forestation of quick growing trees, forestry disease protection and reforestation if yuntai forestry, reform of low vield fruit orchards, hvbridization of goats, feed research for aquatic products, new medicine development for animals, feed additives development. this may improve the product quality and competition, and also speed up the development of diversified economy

    加快農業結構戰略性調整,大力實施科技興、科技興牧戰略,我局擬對飼料風味劑的開發應用、銀杏葉保健晶系列開發、營速生豐產、雲臺山森蟲害防治暨更、低產果園改造、波爾山羊雜交改良、水產飼料研製、獸藥開發、飼料添加劑研製開發等項目進行招商,以進一步提高多種經營產品品質和市場競爭力,加快多種;經營的發展。
  12. Echoing dr chow s remarks, director of health, dr lam ping - yan said in addition to the use of dot, contact tracing and detection of new tb cases were important preventive measures being taken by the department of health

    ?生署署長秉恩醫生在同一場合回應時表示,除了全監督治療外,追查曾經與結核患者接觸人士,查找個案也是?生署所採用的防癆措施。
  13. Other speakers comprise professor yuen kwok - yung, chairman of the chp s scientific committee on emerging and zoonotic disease, professor malik peiris and dr chen honglin from the university of hong kong, professor paul chan from the chinese university of hong kong, dr lai sik to from the hospital authority, and dr thomas tsang and dr ronald lam from the chp

    其他講者包括生防護中心發現及動物傳染科學委員會主席袁國勇教授香港大學的裴偉士教授及陳鴻霖博士中文大學的陳基湘教授醫院管理局的黎錫滔醫生生防護中心的曾浩輝醫生及文健醫生。
  14. Fade far away dissolve and quite forgetwhat thou among theleaveshast never knownthe weariness the fever and the fretherewhere mensit and hear each other groan ; where palsy shakes a few sadlastgray hairswhere youth grows pale and spectre - thin anddies ; wherebut to think is to be full of sorrowand leaden - eyeddespairswherebeauty cannot keep her lustrous eyesor new love pineat them beyondto - morrow

    遠遠的離開,消失,徹底忘記中的你從不知道的,疲憊、熱和急躁這里,人們坐下並聽著彼此的呻吟;癱瘓搖動了一會兒,悲傷了,最後的幾絲白發,青春蒼白,古怪的消瘦下去,后來死亡;鉛色的眼睛絕望著;美人守不住明眸,的戀情過不完明天。
  15. Their account, however, should not be taken as the conclusion of the mainland investigations. " according to the information provided by the moh, there was no new case in ziyang in sichuan for seven consecutive days so far

    醫生說:根據?生部提供的資料,目前四川資陽市已連續七天沒有例,內江市連續四天沒有例。
  16. Based on the analysis of forestry situation and problems in guangze county after the innovation of forest property right system, and the exploration of forest management and fire control new mechanism in northern fujian province, the general goal of forest management in the new era was put forward, which was to set up five corresponding systems for the innovation of forest property right system ( five system - resources cultivation and management system, forest intensive management system, forestry science and technology service system, forest fire control system, and forest pest and disease control system )

    摘要通過分析光澤縣集體權制度改革后的業現狀和間題,探索閩北區森經營管理和森防火機制,提出時期森經營的總體目標是構建鞏固權制度改革成果的五大配套體系(資源培育和管理體系、森集約化經營和管理體系、業科技和技術服務體系、森防火體系、森蟲害防治體系) 。
  17. Besides, there were fewer to feed ; the sick could eat little ; our breakfast - basins were better filled ; when there was no time to prepare a regular dinner, which often happened, she would give us a large piece of cold pie, or a thick slice of bread and cheese, and this we carried away with us to the wood, where we each chose the spot we liked best, and dined sumptuously

    此外,用飯的人少了,人又吃得不多,於是我們早飯碗里的東西也就多了一些。管家常常沒有時間準備正餐,乾脆就給我們一個大冷餅,或者一厚片麵包和乳酪,我們會把這些東西隨身帶到樹里,各人找個喜歡的地方,來享受一頓盛宴。
  18. Hc lam. new diagnostic criteria and classification of diabetes mellitus. bulletin of kaohsiung veterans general hospital 1999 ; 2 : 1

    興中。糖尿的最診斷與分類。高雄榮總醫訊1999年;第二卷第三期:第1頁。
  19. Buchanan rw, kirkpatrick m. fluoxatrne augmentation of clozepine treatment in patients with schizophrenia. am j psychiatry, 1996, 153 ( 12 ) : 1625

    孫祺章,余國漢,張教東,等.國產萬拉法和阿米替治療精神分裂癥后抑鬱對照研究.中國神經精神疾雜志, 2000 , 26 ( 5 ) : 301 302
  20. " we are in the midst of an obesity epidemic in the united states " says barry levin of the veterans administration medical center in east orange n. j. " these new studies show that diets high in fat are a risk factor for not only heart disease hypertension and diabetes but for cognitive decline as well.

    美國澤西州東奧奇中老年人醫療管理中心巴里列文說: 「美國肥胖人日益增多,這些研究成果提醒人們注意,食物中的高脂肪不僅僅是心臟高血壓和糖尿的元凶,而且是造成認知能力衰退的禍根。 」
分享友人