新溪 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnqī]
新溪 英文
singye
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 溪 : 名詞（小河溝） small stream; brook; rivulet; streamlet
  1. The pollution problems of the rivers and streams in that region have accordingly improved considerably in the past decade. however, as the base flow of local rivers and streams is generally small, their assimilative capacity is therefore low. this, coupled with the continued development and hence population growth in the river catchments, as well as the lack of maintenance of many private septic tank systems, has caused the water quality of some rivers and streams in the northwest new territories to remain unsatisfactory

    而溪流的污染情況在過去的十年間亦因此而有所改善，但由於本地河溪的流速相當慢，河流的自凈能力相對偏低，而河溪的周邊不斷發展，人口持續增加，加上部分私人的化糞池系統欠缺打理，未能有效運作，所以新界西北仍有部份河溪水質未如理想。
  2. Through the introduction of the green house paradigmatic project designed by the cooperation of china and germany in flagstone town, hua xi district, gui yang, this article expatiates systemically the whale design process from the view of comprehensive assessment system tar building environmental efficiency and explores the application of the green building techniques in rural house construction

    該文通過介紹中德合作設計的貴陽市花溪區石板鎮鎮山新村綠色住宅示範工程，從建築物綜合環境性能評價的角度系統闡述整個設計過程，探索綠色建築技術在村鎮住宅建設中的應用。
  3. Add : flower bed new village changhe cixi zhejiang china

    地址:浙江慈溪長河花壇新村
  4. You can swim with dolphins, gambol with newborn lambs, whale - watch at sea or go fishing for trout in pristine streams and rivers

    你可以與海豚同游、與新生羊羔嬉戲、在海上觀鯨，或是在純凈的溪流中垂釣鱒魚。
  5. The special district is bordered on the east by hsinchieh stream, on the west by chia stream, on the north by the 60 dnl noise boundary of taoyuan military airport and on the south by the current scope of the specified area of jungli and neili interchanges. the total area covered is 428 hectares, excluding the 20 hectares for hsr station

    本特定區范圍東以新街溪為界，西至洽溪為界，北側參照桃園軍用機場1990年日夜均能音量60dnl噪音界線為界，南以銜接現有中壢及內壢交流道特定區都市計畫范圍為界，扣除高鐵車站專用區20公頃，面積為428公頃。
  6. And now it is deluged with a nectarous flood - the young germs swamped - delicious poison cankering them : now i see myself stretched on an ottoman in the drawing - room at vale hall at my bride rosamond oliver s feet : she is talking to me with her sweet voice - gazing down on me with those eyes your skilful hand has copied so well - smiling at me with these coral lips

    此刻我看到自己躺在溪谷莊休息室的睡榻上，在我的新娘羅莎蒙德奧利弗的腳跟前。她用那甜甜的嗓音同我在說話用被你靈巧的手畫得那麼逼真的眼睛俯視著我她那珊瑚色的嘴唇朝我微笑著她是我的我是她的眼前的生活和過眼煙雲般的世界對我已經足夠了。
  7. The decade following the retrocession of taiwan, new towns appeared one after another along the xindian creek. as the number of new factories increased, the deterioration of raw water quality became more significant

    灣光復后十餘年間，新店溪沿岸新興城鎮逐漸形成，新設工廠日增，造成原水水質明顯惡化。
  8. The induction of our sale, installation is automatic door series product, breed is all ready, norms diversity, construction is careful, vestibular design program innovates, the price is reasonable, after service system is perfect, get the praise highly of broad user and love, the product applies extensively at each big field : line of business of hotel of system of financial system, wealth tax system, public security organs, real estate, guesthouse, shopping centers, wholesome system, education system, newsletter ; participate in early or late completed numerous and major project : na yuan restaurant, overseas chinese restaurant, baud is graceful center, elegant hospital of dagger er group, ao kesi group, golden field group, green city group, shen zhou group, yin continent people, yin ; be appointed to be door of linkage of exchequer special type to order an unit surely by bank of zhejiang province people

    我們銷售、安裝的感應自動門系列產品，品種齊全，規格多樣，施工精細，門廳設計方案創新，價格合理，售後服務體系完善，深受廣大用戶的推崇與喜愛，產品廣泛應用於各大領域：金融系統、財稅系統、公檢法系統、房地產業、賓館酒店、購物中心、衛生系統、教育系統、通訊業等；先後參與完成了眾多重大工程：南苑飯店、華僑飯店、波特曼中心、雅戈爾集團、奧克斯集團、金田集團、綠城集團、申洲集團、鄞洲人民醫院、鄞洲第二人民醫院、歐尚購物中心、麥德龍購物中心、天一廣場、萬達廣場、鄞州體育館、寧波大學、諾丁漢大學、慈溪市政府、北侖區行政中心… …被綠城集團、雅戈爾集團、奧克斯集團、民生銀行、深發銀行、交通銀行、光大銀行等指定為定點服務單位；被浙江省人民銀行指定為金庫特種聯動門定點單位。
  9. In the northwestern new territories, the epd currently monitors 13 rivers, all situated within the deep bay water control zone. they include the three main rivers of north district, four major rivers around yuen long, and six smaller streams in the vicinity of lau fau shan

    環保署在新界西北部區域共監測13條河溪，均位於后海灣水質管制區范圍內，其中包括新界北區的三條重要河道元朗附近的四條主要河道及位於流浮山的六條小河溪。
  10. Tour the zion national park where you can feast your eyes on all kinds of sentinel rocks, and other spectacular sights created by mother nature. proceed to bryce canyon national park where a variety of rock shapes and textures can be found. at an elevation of 8000 feet you will experience a wonderful view of the forest of rocks left standing after millions of years of erosion

    清晨即起，迎著清新的晨風，游覽秀麗的錫安公園，雄偉的赤壁潺潺的溪流傲立的蒼松冰河的遺跡，使您如置身於世外桃源，隨后轉往紅石峽谷，奇形怪狀的巖石陳列路旁，有的像秦俑有的像女王頭穿梭拱石門，抵達八千英尺高的布萊斯峽谷。
  11. Relating closely to the main problem of the high sidewall and wide span underground cavities excavation stability of xiluodu hydroelectric project, the evolution characters of geo - stress field in deep - cutting gorge and the whole features of the stress field, strain field and plastic failure zone around the underground chambers after excavation are studied systematically in the dissertation, based on a great deal of data gathered in field investigation and taking the flac3d v2. 0 software as basic computation tools. meanwhile, in the course of research, the new methods of dynamic numerical simulation are summarized and applied. furthermore, the effects of rock mass qualities, initial geo - stress field and excavation procedure on surrounding rock mass stability are discussed

    本文緊密結合溪洛渡水電工程大跨度、高邊墻復雜地下廠房洞室群，施工開挖過程中和開挖后圍巖穩定性研究這一重大課題，在詳盡的野外地質調查工作和對大量基礎地質資料的整理與分析基礎上，以目前國際工程地質界公認的最新通用軟體flac ~ （ 3d ） 2 . 0版作為基本計算工具，從整個壩區地應力場的研究開始，通過動態數值模擬分析這一新的模擬思路，系統地研究了深切峽谷區地應力場多階段的特徵和演變規律，進而對左、右岸地下廠房洞室群開挖全過程中圍巖應力場、變形場和塑性破壞區的變化特徵，進行了全過程動態數值模擬研究，並詳細討論了圍巖質量、初始地應力場、施工開挖順序對大型地下洞室群圍巖穩定性的影響。
  12. One hundred years later peitou creek is lined with hot spring establishments, but this undistinguished - looking building, which houses men s and women s public pools, is still in business. for many of its regular bathers, lung nai tang has been used by the family for three generations

    沿著北投溪的兩岸早已擠滿了新舊不一，各式各樣的溫泉飯店，而這一間外表不起眼，只有男女各一公共浴池的瀧乃湯依然還在營業，是許多泡湯家族三代人的共同記憶。
  13. Further information on the gradings and wqo compliance figures can be found in chapter 2, and detailed information about the rivers of the southwestern new territories and kowloon area in chapter 7

    有關水質等級及水質指標達標數字資料請參閱本報告第二章，而新界西南部及九區河溪的詳細資料則載于第七章。
  14. Professor li yihyuan was one of the pioneers in opening up this new field and for more than fifty years he has trained a great many outstanding scholars

    李亦園教授參與這片新園地的開墾耕耘，五十年來，桃李盈溪，育才無數。
  15. During the pleistocene epoch the area that is now tso - chen was repeatedly covered and uncovered by the sea, and the fossilized remains of many organisms were preserved in the sediments that were laid down. today, after each heavy rain the bed of tsailiao creek is left covered with large numbers of fossils

    左鎮的菜寮溪流域，由於更新世時為海親海退相互間發生的不安定環境，造成大量死亡的生物形成化石沉積，每逢豪雨沖刷，菜寮溪河床上即散布大量的古生物化石。
  16. The scheme came about in response to the massive and indiscriminate discharge of untreated livestock waste into rivers in the new territories. this major initiative designated a series of prohibition areas in which the keeping of livestock was completely banned after 24 june 1988

    當時新界河溪受到大量未經處理的禽畜廢物排放影響導致嚴重污染，計劃開始生效后，在各區內劃定多個禽畜飼養禁制區，由1988年6月24日開始全面禁止在禁制區范圍內飼養禽畜。
  17. T. george - zion national park - bryce canyon nat l park - salt lake city tour the zion national park where you can feast your eyes on all kinds of sentinel rocks, and other spectacular sights created by mother nature

    清晨即起，迎著清新的晨風，游覽秀麗的錫安公園，雄偉的赤壁潺潺的溪流傲立的蒼松冰河的遺跡，使您如置身於世外桃源
  18. As the first batch of double - decker buses that the tail gas discharge reach " europe ii " standard in public transportation industry of nanjing, they have improved the environment of the main line of public transit greatly

    由廈門金旅行車有限公司最新推出的「騰」系列客車，一上市就獲得客戶的青睞，日前浙江慈溪市公路運輸總公司一次性就訂購了近臺騰系列豪華客車。
  19. It is obvious that semi - quantitative was a scientific and practical method in water quality bio - assessment for macro - invertebrate assemblage sampling. ii the calculation of the tolerance value of benthic macro - invertebrate taxa 1. ninety - two samples were obtained from mountain streams in jixi, ningguo, xouning, qimeng and susong counties, anhui province, and plain waterbodies in qinghuaihe river and small water bodies in zijingshan, nanjing city, jiangsu province from 1998 - 2002

    從1998年至2002 ，在位於安徽績溪縣、休寧縣境內的新安江水繫上游支流、寧國縣的青陽河、九華山九華河上游、祁門縣境內的閶江水系和大北河水系以及宿松縣趾風河，南京秦淮河流域和紫金山地區小水體設點採集大型底棲無脊椎動物樣本，共獲92個樣本。
  20. It is a top load bridge with a clear span of 288m, which is maximum one of the same structural system in asia. the main arch rib uses 8 steel tube of 920mm joined by web members and transverse truss to form a space truss. the soldier piles on the arch are made of bent frame to make the shape both artistic and novel

    梅溪河大橋為一凈跨達288米的上承式鋼管混凝土拱橋，是目前亞洲同類橋型中跨度最大的橋梁，其主拱肋採用8根920mm的鋼管，通過腹桿及平聯形成鋼管混凝土空間桁架，拱上立柱亦採用鋼管混凝土排架，造型新穎美觀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書