新發展計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnzhǎnhuà]
新發展計劃 英文
new development plan
  • : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
  • : 名詞(頭發) hair
  • : Ⅰ動詞1 (計算) count; compute; calculate; number 2 (設想; 打算) plan; plot Ⅱ名詞1 (測量或計算...
  • : 劃動詞1 (撥水前進) paddle; row 2 (合算) be to one s profit; pay 3 (用尖銳的東西在別的東西上...
  • 計劃 : 1 (工作、行動以前預先擬定的內容和步驟) plan; project; programme; device; devisal; design 2 (做...
  1. In order to become the economic commanding point of the world and improve internationally competitive power and overall national strength, every country has worked out hntz research and development plans

    世界各國為搶佔世界經濟制高點,提高國際競爭力和綜合國力,相繼制定並出臺了高技術研究
  2. " there is still a need for the government to justify its tamar plan. staying in government hill remains a realistic option

    政府的添馬艦仍有重檢討的必要,而沿用現時的政府總部是較理性的做法。
  3. The objectives are to help hong kong enhance its position as one of asia s leading centres for the arts, culture and entertainment, as well as create a new look for victoria harbour

    這項的目的,是提升香港作為亞洲一個主要文娛藝術中心的地位,並替維多利亞港勾出嶄的風貌。
  4. The objective of the development is to enhance hong kong s position as one of asia s leading centres for the arts and for cultural and entertainment activities as well as to help create a new look for victoria harbour

    是項的目的是提升香港作為亞洲一個主要文娛藝術中心的地位,和替維多利亞港勾風貌。
  5. 3 g 一 g g abasi 叱 加 ical pp 訕 howthe qquasi ghgsical 毗 quasi sociological methodmo 止 secondlx we uthuther nalsze the nhrsical model on which he quasi pnsical and quasi sociological methods for solving s 肛 problembased considering a physical hypothesis on this model , we construct a counterexaxnple to showthatthe hypothesis is not eee ? howeve 二 itdoes notdamage the goodpractical effectof applpinp this phpsical model to solve s 盯 problem considering he existence of alsorithlnic region , which reflects that the quasi sociological method is very necessw for ass 吶 ng the high efficient of theent whole algori 燦 m therefore deepens our comprehension on the quasi physical and quasi sociological methods mird1x we wpl … 叫 nas 恤 ysi 陰 1md q 阻 si 500i 吶 i0alm 毗 cd 引 0 咖 we mathematical problem ofcom 恤 non oforthogonal tmles m successfully es 恤 fish a physicalopttrizatbo model for sotring saturated o 汕 ogonal tables , whwh ws provedto be correctintheo0 we thi 冰 。 w goodpersonated s 咖 egies forjumping out of the t 呷 oflocal minimum using quasi sociological method based onthe physical model thus wegetthe wholequasi physicaland quasi sociological algorim forthe problem ofconswction ofs 咖 med orthogonal tables he experimental results showthatthephysical model ishighly efficientthanthe conflmng nlllllber mode ! based on me pure m 她 ematical 訕 kgfound 他 sucoes 訕 11y ? ? rk 咖 m 枷 ons 訕 卿 nal 郵 ie with 3 leve13 using th 叫 u 1 physical and quasi sociological algori 恤 we got some o 汕 ogonal t 勸 les ofl 。 , ( 3 ’ ‘ ) which are not isomorphic moreove 乙 some ofour results are also not isomorphic to oe results pearedb 山 e open rekrences we got lip to now lastlx for 讓 卜 ancie 口 戊 扯 d importantproblemsofconstfutfuction oflatin square and orthogonal latin squares ( most of

    應用此演算法,我們成功地算出難的三水平正交表本課題為國家重點基礎研究「九七三」規,國家「八六三」高技術,高等學校博士學位點專項科研基金及中國科學院軟體研究所算機科學開放研究實驗室課題基金資助項目1g一gs第四,應用擬物擬人方法嘗試求解古老而重要的拉丁方、正交拉丁方(它們事實上是正交表)問題。我們結合這些問題的特性,建立了的物理模型,從理論上證明了這些物理模型的正確性,並設出擬人化的「跳出局部極小值陷餅」的策略,得到了求解拉丁方、正交拉丁方的擬物擬人演算法。實驗表明, 」對某些問題演算法有好的效果。
  6. From late june to mid - november, the amo conducted a large - scale rescue excavation at the northern sandbar of tung wan tsai on ma wan, site of a large - scale residential development by the sun hung kai properties ltd

    由於馬灣東灣仔北面沙堤將會因鴻基地產有限公司一項大型住宅而受到影響,古物古跡辦事處於六月底至十一月中期間,也在該處進行了一次大規模搶救掘工作。
  7. This corporation is a tipcal dispersed manufacturing enterprise manufacturing vibrating machinery and electronic and environment protecting equipment. it is one of chinese high technology research and develop plan 863 / cims applying demonstrating enterprises

    太行振動是從事振動機械、電子及環保設備開與生產的國家高技術研究863 cims主題應用示範企業之一,是一家典型的離散型製造企業。
  8. How to use the existing correspondence resources of the telecommunication company fully, formulizing the plan of the resources development in the future, developing the new service domain and the increment service, establishing the work flow nimbly and reasonably have all been mentioned the agenda

    如何充分利用電信公司現有通信資源,制定未來資源,開拓電信業務領域和增值業務,靈活及合理設置業務流程都被提到了議程上來。
  9. During the year, the planning department worked on several major development proposals, including the green island development and south - east kowloon reclamations, the remaining development in tung chung and tai ho, the port back - up and land requirements and intensification and extension of tseung kwan o new town

    年內,規署曾參與多項大型,較為矚目的有青洲和東南九龍填海、東涌及大蠔餘下的、港口後勤用地需求,以及將軍澳市鎮增加密度及擴
  10. During the year, the planning department worked on several major development proposals, notably the western district development strategy ; south - east kowloon reclamation ; remaining development in tung chung and tai ho ; port back - up and land requirements ; intensification and extension of tseung kwan o new town and the northshore lantau development feasibility study

    年內,規署參與多項大型,較為矚目的有西區策略、東南九龍填海、東涌及大蠔餘下的、港口後勤用地需求、將軍澳市鎮增加密度及擴,以及大嶼山北岸可行性研究。
  11. The director of hong kong institute of asia - pacific studies of chinese university of hong kong, professor yeung yue - man, will be the convenor of the forum, while panelists include legislative council member, professor patrick lau ; vice - chairman of the metro planning committee of the town planning board, dr peter wong ; vice - chairman of the rural new town committee of the town planning board, mr michael lai ; chairman of the sub - committee on south east kowloon development review of harbour - front enhancement committee, dr chan wai - kwan ; and the deputy director of planning, miss ophelia wong

    中文大學香港亞太研究所所長楊汝萬教授將出席主持論壇其他出席論壇的嘉賓包括立法會議員劉秀成教授城市規委員會都會規小組委員會副主席黃景強博士城市規委員會鄉郊及市鎮規小組委員會副主席賴錦璋先生共建維港委員會東南九檢討小組委員會主席陳偉群博士及規署副署長黃婉霜女士。
  12. In 2005, eph will carry out the overall plans mapped out by state grid corporation and central china grid company in an all - round way, follow the development target for a modernized company with strong power grid, excellent assets, service and performance as well as the working ideas for focus on development, management and staff and building a first - class company, take the activity of " management foundation year of standard comparing among enterprises in the same sector " as the major task to strengthen safety production and management, construction of internal quality management and public image, and management of assets operation, correctly deal with the relationship among reform, development and stability, insist on human - centralized development, endeavor to innovate and fulfill the annual work and development plant targets during the 10th five - year plan period and make contributions to henan economic development and grow - up of the central part of china

    2005年,公司將全面落實國家電網公司和華中電網有限公司的總體部署,緊緊圍繞「一強三優」現代公司目標和「三抓一創」工作思路,以「同業對標管理基礎年」活動為主題,強化安全生產管理,強化內質外形建設,強化資產經營責任,正確處理改革、和穩定的關系、堅持以人為本,努力開拓創,全面完成年度工作任務和「十五」目標,為河南經濟和中原崛起作出的貢獻。
  13. Other feasibility studies completed during the year included the phase one study of the cruise centre development, which reviewed the current state of the cruise market and the potential for further development in hong kong, the visitor and recreation sub - study at pak shek kok, undertaken jointly with the territory development department to identify a possible location for a strategic recreation / tourist attraction near the chinese university of hong kong, as well as the study on hotel demand and supply which provided an update on the situation in hong kong

    其他在年內完成的可行性研究包括"郵輪中心"第一期研究,以檢討郵輪旅遊市場現況及在本港的未來潛力;與拓署合作進行的"白石角區域旅客及休憩用途研究" ,以便在香港中文大學附近物色可以闢建重點康樂旅遊設施的地點;以及"香港酒店房間供求研究" ,以提供有關本港酒店供求情況的最資料。
  14. Tsing yi station lies at the heart of a mass development project near tsing yi north bridge which includes a futuristic shopping and entertainment mall - maritime square. the mall and the tsing yi station are designed to bring the northern and western new territories into the 21st century

    青衣站位於接近青衣北橋的一個大型的中心,車站上蓋為佔地50萬平方尺的購物商場青衣城,這個嶄的購物及娛樂中心,瞬間已成香港其中一個消閑熱點。
  15. In recent years, a number of community development projects, including newly built facilities such as schools, clinics and community centres have been launched to cope with the rapid population increase

    近年,區內實施多項社區,其中包括興建學校、診所及社區中心等設施,以便配合人口的急速增長。
  16. Loan for the ocean park redevelopment plans

    海洋公園重新發展計劃貸款
  17. Under the tourist district enhancement programme, we will study the need for new tourism works projects in aberdeen to support the redevelopment plan for ocean park. we will also enhance the waterfront facilities at lei yue mun, and develop a piazza at tsim sha tsui

    在旅遊區改善下,我們會研究在香港仔開旅遊項目工程,以配合海洋公園重新發展計劃另外會改善鯉魚門的海旁設施,以及在尖沙咀興建露天廣場。
  18. The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme

    缺乏給老人們的設備,這使人對整個重新發展計劃產生懷疑。
  19. New development plans, including a runway for mumbai ' s main airport, are threatening the homes of slum dwellers in india ' s most populous city

    包括孟買主要機場跑道在內的新發展計劃正威脅著印度人口最多的城市中貧民窟居民的住所。
  20. In attendance : permanent secretary for home affairs principal assistant secretary for home affairs recreation and sport, home affairs bureau assistant director leisure services 2, leisure and cultural services department chief technical adviser subvented projects acting, architectural services department

    香港體育學院重新發展計劃出席人員:民政事務局常任秘書長民政事務局首席助理秘書長康樂及體育康樂及文化事務署助理署長康樂事務2建築署總技術顧問資助工程署理
分享友人