新移居來的人 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnyíjūlāiderén]
新移居來的人 英文
malihini
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 居 : Ⅰ動詞1 （住） reside; dwell; live 2 （處于; 在） be （in a certain position）; occupy （a place）...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 移居 : move one's residence; migrate
  1. The wampanoag, a group of native people who had befriended the pilgrims, attended this thanksgiving celebration. they brought gifts of corn, pumpkin and venison. when european settlers first arrived in the new world, the winter were long and bitter. their survival depended upon the friendship of native people. the newcomers learned how to frow hardly vegetables, gather wild rice, collect berries and prepare maple syrup. early thanksgiving feaasts included these foods and meats such as wild turkey, goose, venison and beaver tails

    友好的原始定居者萬帕諾亞人參加了這一感恩節的慶祝活動.他們帶來了玉米，南瓜和鹿肉作為禮物.當歐洲移民剛來到這新世界時，冬天是漫長而又艱難的.他們的生存依賴了本地人的友誼.新來的人向本地人學習，如何讓幾乎不生長的蔬菜得以存活，採集野生的稻米，收集漿果和調制楓蜜. （注:不是蜂蜜.是用楓樹製成的蜜.是加拿大的特產. ）最早的感恩節宴會包括了這些食物和肉類，像野生的火雞，鵝，鹿肉和海貍的尾部
  2. These new-comers did not migrate into europe in the strict sense of the world.

    這些新來的人嚴格說來並不是移居歐洲的。
  3. Exploration of parenting difficulties, a research report, hong kong family welfare society, pp. 62

    《新來港人士的充權與成功移居研究報告》 ，香港：香港家庭福利會， 76頁。
  4. And then after the adjutant comes the commissariat commissioner to inquire where the stores are to be taken, and the ambulance director to ask where the wounded are to be moved to, and a courier from petersburg with a letter from the tsar, not admitting the possibility of abandoning moscow, and the commanders rival, who is trying to cut the ground from under his feet and there are always more than one such proposes a new project, diametrically opposed to the plan of marching upon the kaluga road. the commanders own energies, too, require sleep and support. and a respectable general, who has been overlooked when decorations were bestowed, presents a complaint, and the inhabitants of the district implore protection, and the officer sent to inspect the locality comes back with a report utterly unlike that of the officer sent on the same commission just previously ; and a spy, and a prisoner, and a general who has made a reconnaissance, all describe the position of the enemys army quite differently

    而命令退卻會打亂我們向卡盧日斯卡雅公路的轉移，緊接副官之後，軍需官來問糧秣往哪裡運，軍醫官來問傷員往哪裡送彼得堡的信使又帶來陛下的詔書，不允許有放棄莫斯科的可能，而總司令的政敵，那個陰謀陷害他的人這樣的人不止一個，而是好幾個卻提出一個與向卡盧日斯卡雅公路轉移截然相反的新方案但總司令本身需要睡眠和補充營養可又來了一名未獲賞賜的資深將軍訴苦居民則來懇求保護派去察看地形的軍官帶回的報告，與先前派去的軍官的說法完全相反偵察員俘虜與執行偵察任務的將軍對敵軍位置的描述各不相同。
  5. In the kitchen are julia leihener s thups, drinking glasses which rest on the thumb for the new thumb generation of texters and computer gamers ; blackberry mobiles are in the office ; yoshi saito s hug chair is in the living room, a contemporary take on the traditional kissing seat which encourages people to hug each other when they sit down, and pleasurable sensations are in the bedroom - from silks to jewellery

    在廚房裡的是朱里葉萊恩納（ julia leihener ）的thups玻璃酒杯，它們被擱在新的「拇指」一代texters和計算機游戲者的手指中；辦公室里的是黑莓牌的可移動辦公設施；起居室里的是yoshi saito的hug椅子，它是傳統的親吻椅子的現代版，用來鼓勵坐下來的人相互擁抱親吻；在臥室里，從絲綢到珠寶展現的是令人愉快的氣氛。
  6. The business skills programme encourages successful business people to settle permanently in australia and develop new business opportunities

    商務技術移民計劃鼓勵成功商業人士前來澳大利亞永久定居，並在此開發新的商機。
  7. Will the government provide the data in respect of the non - economically active population among new arrivals from the mainland those with less than seven years residency in the territory in 1986, 1991 and 1996, by " type of housing resided ", " geographical area ", " household size ", and " household composition ", and provide the data by " type of housing resided ", " geographical area ", " household size " and " household composition " in respect of the following income groups in the working population among new arrivals from the mainland those with less than seven years residency in the territory in 1986, 1991 and 1996

    政府可否:按「居住房屋類型」 「居住地區」 「住戶人數」及「住戶結構」組別，提供由內地來港居住未滿7年的新移民，其中非從事經濟活動的人口在一九八六一九九一及一九九六年3年的資料，及按「居住房屋類型」 「居住地區」 「住戶人數」及「住戶結構」劃分下列i至x項收入組別提供由內地來港居住未滿7年的新移民，其中就業人口在一九八六一九九一及一九九六年
  8. The new requirements also recognise the changes in the migration programme over the years which have resulted in an increasing number of people spending significant periods of time in australia as temporary residents prior to becoming permanent residents

    此新法也承認這幾年來，移民方案的變遷，以至於有越來越多的人在成為永久居民前，花了許多時間以暫時居民的身分停留在澳洲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書