新籬笆 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnlíbā]
新籬笆
英文
the new fence-
The hedges rose high and wild, by the unused lane, and very dark seeming. there was a fresh sweet scent on the air. the keeper went ahead, then came connie, then hilda, and in silence
但是夜色是明亮的，荒涼的小咱兩旁，起著高高的野生的籬笆，樣子是很黑的，空氣中散布著一種新鮮的香留。It was a perfect day to spend in the lodge, although i much preferred to be outside instead, beyond the tall trees and the inconspicuous iron fence, at the far end of the lodge, hitting a hole - in - one on the short par - 3, thirteenth hole of the new course at the then " royal " hong kong golf club
在粉嶺別墅內度過香港最好天氣的一天，當然是非常愜意。不過我倒寧願到外面去，越過那些大樹和後面不大顯眼的保安鐵籬笆，到當時的皇家香港高爾夫球會，在別墅盡頭外邊的新波地第十三那個短洞，來個一桿進洞。The overall design, theme and auspicious, peony flowers, your yong rong, petal layers of parcels, some in full bloom, some bud, pink flowers, eye - catching run eyes, and verdant bamboo fence the other show, fresh and elegant tone, it is worth collecting
整體設計，題材吉祥，牡丹花開，雍榮華貴，花瓣層層包裹，有的怒放，有的含苞，粉紅色的花朵，醒目潤眼，與青翠的秀竹籬笆相得益彰，色調高雅清新，值得收藏！The church was away to the left among black trees. the car slid on downhill, past the miners arms. it had already passed the wellington, the nelson, the three tuns, and the sun, now it passed the miners arms, then the mechanics hall, then the new and almost gaudy miners welfare and so, past a few new villas, out into the blackened road between dark hedges and dark green fields, towards stacks gate
汽車已經經過了「威錄敦」 「納爾遜」 「三桶」和「太陽」這些咖啡酒肆，現在打「礦工之家」門前經過了，然後再經過了「機師堂」 ，又經過了新開的夠華麗的「礦工之樂」 ，最後經過了幾個新的所謂「別墅」而到了上史德門去的黝黑的路，兩旁是灰暗的籬笆和暗青色的草原。From the eaves and fences hang stalactites of snow, and in the yard stand stalagmites covering some concealed core., the trees and shrubs rear white arms to the sky on every side ; and where were walls and fences, we see fantastic forms stretching in frolic gambols across the dusky landscape, as if nature had strewn her fresh designs over the fields by night as models for man ' s art
大樹小樹向西面八方伸出了白色的手臂，指向天空；墻壁和籬笆在昏暗景色中呈現一些活潑亂跳的奇形怪狀，彷彿大自然在一夜之間把田野的風景重新構築，以此作為人類藝術的典範。分享友人