新重商主義 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnzhòngshāngzhǔyì]
新重商主義 英文
neomercantilism
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  1. In effect, it is a " new mercantilism " to attempt to clear up trade deficits and exercise trade protectionism

    實質上，以消除貿易逆差為目標，實施貿易保護主義，才是真正的「新重商主義」 。
  2. Trade and residence embody a kind of economical and cultureal phenomena beside the street in the middle or small city. its development and changes are effected by twe important elemants. one is in the field of matters, and the other is in the field of spirit. traditional street space have a long time development, it contains the identity to the evionment and the understands to the lives. and what is more, one can finds the most profound spirits of the sites. however with the development of the small city and the effect of new plan ideas, there are many new street in which new exploition ignore the reality. in the late, it lead to the destory of beautiful city images and the disappearence of valueable human spirits. so to the development of the street space, the viewpoint should be objective and dynamic

    傳統商住街道經過長期的歷史積淀，在其中不僅包含了人對環境的認同和對生活的理解，蘊涵著豐富的歷史文化內涵，而且在傳統的街區中還包含有及其珍貴的人文精神；然而隨著現代的功能主義規劃思想和分區規劃理論的影響，在現有商住街區的開發中，無視中小城市的具體情況，生搬硬套大中城市的規劃理論，只重面子工程，不住重實效，不但造成城市空間的破壞，而且造成傳統街區中所蘊含的人文精神的消失，致使新開發街區淪為城市的社會貧民窟。所以，對待商住街道的發展應持歷史的，動態的觀點去看待中小城市街道商住的發展過程。
  3. As an emerging business model, franchising has been playing a more and more important role in social activities. by the end of 2004, the total number of franchising systems in china has exceeded 2, 000, which means that china has the largest number of franchising systems in the world. however, the cooperation between franchisors and franchisees is not that satisfactory

    特許經營這種新興商業模式在社會生活中的作用越來越突出，截至2004年底，我國特許體系已突破2 ， 000個，成為世界上特許體系最多的國家，而特許雙方的合作情況卻不盡人意，特許方和（或）加盟方的利益時常受到侵害，因此研究特許雙方機會主義行為的治理模式具有重要意義，在此背景下本文將「特許經營的雙邊治理模式」作為研究課題。
  4. Farmers cannot get the good seed which has high yield, high quality, high resistance. as socialist market economy is tending toward perfection, especially 《 plant new variety protection 》, 《 seed law 》 those polities are coming on, and foreign large seed companies are joining in after china enter wto in fear of the coming of our country ’ s agriculture protection period. therefore, the general adoption of the market principle of china ’ s seed industry speed up, and the challenge between seed companies become hot

    傳統種子業是由自給自足的非商品化產業過渡到計劃經濟體制下政府壟斷性的行業，此時期，新品種及配套的新技術得不到很好的應用，行業市場集中程度很低，農民（用戶）很大程度上得不到高產、優質、高抗的良種，隨著社會主義市場經濟的不斷完善成熟，特別是《植物新品種保護條例》 、 《種子法》等政策、法規的相繼出臺實施，更為重要的是中國加入wto后對我國農業保護期限的即將到來，國外種業巨頭伺機紛紛進入，加速了中國種子產業的市場化進程，種業企業的競爭日益加劇，同時為中國種子產業的規模化、產業化經營帶來了更多的機遇。
  5. The establishment of socialist market economy provides an essential prerequisite for commercial bank to carry out customer ' s managing system. meanwhile, the aims of meeting the customer ' s needs and improving the ability for market competitions promote an internal demand to set up this system. the customer ' s managing system also plays an important role in guaranteeing the commercial bank to strengthen its managements, bring forth new ideas, obey the market regulations and go along with world trends

    社會主義市場經濟的確立是商業銀行實行客戶經理制的前提條件；滿足客戶需求，提高市場競爭力，實現銀行經營管理目標是商業銀行實行客戶經理制的內在要求；加強管理、不斷創新、按市場規律辦事、順應時代發展潮流是發揮客戶經理製作用的重要保證。
  6. It describes from a theoretical viewpoint, various principles applied by countries around the world in developing their policies. these theories ranging from traditional protectionism, or mercantilism, via the neo - mercantilist theories of john maynard keynes, through to current strategic international trade theories, all advocate government intervention to boost exports while positively supporting international trade

    闡明為什麼從傳統的貿易保護主義理論一重商主義到凱恩斯的新重商主義到當代的戰略性國際貿易理論，都在提倡積極發展國際貿易的同時，主張政府干預主義，積極促進出口。
  7. Three mistakes people could make in the construction on credibility : 1 ) some may mistakenly argue that morality could be improved in line with economic growth, but economic logic do not work for morality ; 2 ) some may advocate to re - implement traditional moral standards, including the altruism, to regulate corporate and / or personal actions in market economy ; 3 ) some may think that china ' s socialist market economy is nothing different from market economy adopted by western countries except for the name. suggestions on the construction of credibility in socialist market economy : 1 ) establish a new culture that is helpful for the development of socialist market economy. 2 ) update moral standards, transferring from altruism to egoism on condition that the behavior does not hurt others " interest

    建議從以下途徑出發建設社會主義市場經濟下的誠信體系: 1 、文化轉型，從傳統的、保守的農業文明轉向體現理性精神、契約精神、人本精神的現代工業文明，建設有中國特色的市場經濟文化; 2 、道德重建，應從傳統的無私利他、利己主義轉向已他兩利主義，使道德走向現實; 3 、制度的創新與完善，抓緊立法，嚴格執法，加強政府監管，樹立法律權威和政府權威，同時要建立和完善中介機構的管理制度、行業管理制度和企業自身的誠信管理制度; 4 、培育公民的誠信意識，政府應帶頭誠實守信; 5 、要注意培養企業家品格，塑造傳統與現代相結合的儒商精神。
  8. He also made deep thinking about the development stages of china ' s socialist construction and made great new contribution to the theory of socialist modernization. he pointed out the importance of developing production and exchanging of goods, and necessity of attaching importance to law of value. besides, he made active, and valuable exploration of economic system reform ; third, he applied the political theory of marxism leninism in china and " createdlhe socialist democratic and poiitical system which is suitable to china

    提出經濟建設和經濟體制問題的新思路：強調全黨工作重心轉移到經濟建設上來，集中力量發展生產力，推動社會全面進步；提出中國工業化道路是中國社會主義建設道路的基礎和主要課題，開辟了「以農業為基礎，以工業為主導」的中國工業化道路；對我國社會主義建設發展階段問題進行深刻思考，對社會主義現代化理論作出了新貢獻；提出要發展商品生產和商品交換，重視價值規律的作用；對經濟體制的改革進行了積極有益的探索。
  9. The changes were brought about by three elements : port - based economy and business - oriented attitude, spread of new ideas and appearance of revolutions, and implementation of reform and opening - up policy and return of population

    港口經濟與重商主義，維新思潮與革命運動，改革開放與人口遷徙迴流是促成這一蛻變的三個重要基因。
  10. As the first modern publishing enterprise in the country, the commercial press mainly deals with works on modern social science and natural science, besides modern - styled textbooks

    作為我國第一家具有現代意義的出版企業，商務印書館主要出版現代社會科學、自然科學著作和新式教科書。在出書的同時，也十分注重期刊的出版。
  11. Finance is the core of contemporary economy, and commercial banking is the principal part of finance system after china j oined the wto ， the biggest problem which commercial banks of our country encounter has been the problem of system risks therefore the research on managing and keeping away the commercial banking system risks of our country has great academic and practical significance by expatiating the basic theories of financial system which includes the theoretic analysis of four aspects ： financial organization financial market system financial supervision system and financial system innovation together with the characteristics of commercial banks of our country in the transitional period the paper analyzes the ~ eneration mechanism of the commercial banking system risks of our country the defnition and characteristics of system risks ， the behavior and the various factors of the commercial banking system risks one by one at the same time the main aspects of american and german commercial banks which include the type and appellation of commercial banks ， the exterior form of organization 。 the dealings management system the deposit insurance system and the development current of commercial banks ， are compared in addition ， the financial supervision systems of america ， british and japan are studied in detail based on the above analyzing combined with the situations in our country, the beneficial reference ’ and inspiration that we can draw are analyzed then it can be concluded that the origins from which the commercial banking system risks of our country derive exist in the peculiar property right system ， organization system ， capital system and juridical person system of our country, etc therefore to prevent and solve the commercial banking system risks of our country, we should begin with eliminating the system sources that result in risks and keep away the banking risks effectively by innovating the system in this paper, several precaution measurements are also proposed including accelerating decentralized regrouping of country, owned property, reforming the organization system of the commercial banks monopolized by the colintry, reforming and constructing capital system ， establishing modem iuridical person system of commercial banks ， and so on

    加入wto后，我國商業銀行所面臨的最大憂慮就是制度風險問題，因此，對我國商業銀行制度風險的管理和防範研究具有重大的理論和現實意義。本文通過對金融制度基本理論的明確闡述，它包括：金融組織理論分析、金融市場體系理論分析、金融監管制度理論分析和金融制度創新理論分析四個方面的內容；結合當前轉軌時期我國商業銀行的特點，逐一對我國商業銀行風險的生成機理、制度風險的涵義及特點、商業銀行制度風險表現以及商業銀行制度風險的各種因素進行了分析；同時還對美國、德國商業銀行制度的主要方面進行比較研究，包括商業銀行的類型和名稱、外部組織形式、業務經營制度、存款保險制度和商業銀行的發展趨勢；以及對美國、英國、日本三國的金融監管制度進行了較詳細的分析；並在此基礎上結合我國實際，分析了我國可從中得到的有益借鑒和啟示；根據以上分析，得出我國商業銀行制度風險產生的根源在於我國特有的產權制度、組織制度、資本制度和法人治理制度等。為了防範和化解我國商業銀行的制度風險必須從消除這種風險產生的制度基礎入手，通過制度創新來有效防範銀行風險，本文提出了若干相關防範措施，包括：加速國有產權的分散化重組、改革國有獨資商業銀行的組織制度、改革與建設資本制度和建立現代商業銀行法人治理制度等。
  12. A model of the system of the irm on the internet business is constructed and some suggestions are put forward in chapter 4 to chapter 6. the main contents of each chapter are as following. as introductory remarks, chapter 1 discusses the background and foundation of the subject selection, and relates the purposes, significance and innovation of the dissertation ; based on the study of fundamental theory of the irm, chapter 2 discusses the concept and characteristics of the irm on the internet business ; chapter 3 advances a theory that the irm on the internet business is a sub - subject of irm based on the theory of information sciences, irm, knowledge management and networks economics, etc. ; hi chapter 4, the types of the ir on the internet business are distinguished, and the distribution of them in the main financial websites is discussed, centering on the structure and characteristics of financial information resources on the internet, and evaluation of the ir on the internet business ; in chapter 5, the structure of the ir of three financial websites, including the dowj ones financial website, the forbes financial website and the homeway financial website are reviewed, and the development of the chinese financial websites ( companies ) is studied ; chapter 6 gives out a model of constructing a system of the irm on the internet business and put forward

    各部分的主要內容如下：第1章作為導論部分討論了論文選題的背景和依據，並對本文的研究的目的、意義以及創新點等進行了闡述；第2章在總結信息資源管理的基礎理論研究的基礎上，探討了網路商務信息資源管理的概念和特徵；第3章以網路信息資源管理活動為出發點，提出網路商務信息資源管理是在信息科學、信息資源管理、知識管理和網路經濟學等學科理論的基礎上形成的信息資源管理中的分支學科；第4章對網路商務信息資源的類型進行了劃分，討論了各種類型信息資源在主要財經網站上的分佈，重點討論了網路財經信息資源的構成和特徵，對網路商務信息資源的評價也進行了研究；第5章是在前面的理論研究的基礎上，對道瓊斯、福布斯和和訊等3個財經網站的信息資源結構進行了考察，討論了各網站的資源特點，對中國財經網站的發展進行了思考和研究；第6章主要是對網路商務信息資源管理的實踐提出了建議和構思，其中給出了網路商務信息資源管理的構建模型。
  13. The author holds the view that the linkage between the two markets is significant but should be under a fundamental principle : commercial banks, as subjects of the money market, can only be liquidity provider, not investing subjects in the capital market. we should prevent the capital market from being another credit creating system for commercial banks. under the above principle, we should perfect our fundamental works to link the markets through funds exchanges, to link the tools through innovations, to link the institutes and governance through constructing new organizations

    本文認為，貨幣市場與資本市場的對接具有重大意義，但兩市場的對接必須堅持一個原則，那就是作為貨幣市場主體的商業銀行在任何時候只是為資本市場提供流動性，而不是資本市場的投資主體，並且防止資本市場可能成為商業銀行新的信用創造機制；在此原則之下，完善系列基礎工作，通過市場間交流實現資金的對接、探索創新實現金融工具的對接、構建新的組織結構實現機構的對接和監管的對接，最終提高我國金融體系的整體競爭力，提升金融效率。
  14. As contemporary public economy theory was founded, some consider that the modem society has been a new mercantilism era, and believe that " mercantilism is still alive "

    隨著當代公共經濟學理論的建立，有人認為現代社會已進入新的重商主義時代，並認為「重商主義仍活著」 。
  15. According to the principle of the same satisfactory degree on each production, society assigns the social necessary labor - time in the social labor time available. the significance of recognizing the social necessary labor - time is that it is use to ending the contests on the social necessary labor - time, mastering and improving marxism theoretically, to interpreting the puzzle in life, indicating the value and price of production and serves, which including monopolistic production, non - marker production, the action of official and the employee in enterprise and facilities

    重新認識社會必要勞動時間含義的重要意義：理論上，它有助於結束社會必要勞動時間的爭論，徹底解決商品價值量的訣定問題，有助於澄清和統一對勞動價值論的認識，從而有利於堅持和發展勞動價值論，也有助於理解馬克思主義和發展馬克思主義；從實踐上，有助於解釋現實生活中的疑惑問題；有助於解釋、指導產品和服務的價值和價格的確定，這些產品和服務包括：壟斷性產品、非市場化的產品、公務員和企業事業單位某些職工的活動。
  16. There are two ways to develop human resources management information system, one is based on modern human resource management thinking ( ehr management system ), the other is dependent on the traditional routine handling thinking ( traditional hrmis ), many essential differences are existing between both. these differences embody not only in building all kinds of conspicuous functional modeling, such as information database of human resource, self - service platform for employees or electronic human resource working flow modeling which are helping hr to control all transaction processing jobs in human resource management affair. but also emphasize the functional transformation of hr management department from transaction processing role to strategic role, this kind of chang ensures hr department to focus on how to establish human resource developing stratagems and assort with the developing step of whole enterprise. so when we talk about the following differences below, we can be clear more about the distinctness between in the traditional hrmis and ehrmis

    Ehr管理信息系統是企業信息化建設的主要組成部分，作為現代企業進行人力資源管理戰略重要支撐工具，如何能夠提高其企業中的開發應用成功率，成為ehr管理信息系統開發商和應用企業共同關心的問題。本文在對ehr管理系統及其內涵、特徵及意義進行闡述后，從全局出發，對ehr管理信息系統的在企業的開發和實施模式進行了研究。以e公司開發和實施ehr信息系統的實例為模板，圍繞e公司人力資源管理的現狀，開發實施組織框架及對e公司ehr管理系統建設過程中經驗和教訓的總結並結合目前ehr管理系統開發業界的成功實例的總結，圍繞如何建立需求企業項目小組?開發企業項目小組?咨詢企業三者之間良好互動的信息流動渠道為主體，提出了創新組織結構模式。
  17. The administrative authority for industry and commerce is responsible for supervising and managing enterprise credit. from the angle of the administrative authority for industry and commerce supervising and managing enterprise credit, the intention of the article is to rsearch why to supervise, how to supervise, what to supervise, and what to standard, so as to guide the work better and serve the general industry and commerce administration cadre. based on the achievement before and the study on public administration with theory and method, the article analyzes the main question which exists in present enterprise credit supervising and managing, discusses in the new situation working at the administration for industry and commerce enterprise credit supervising and managing as the basic function and the essential target, further proposes strengthening and improving the thoughts of enterprise credit supervising and managing mentality, relations which to deal with, in order to be good for the practice

    市場經濟既是法制經濟，也是信用經濟，企業信用狀況直接關系市場交易安全和經濟秩序，作為主管市場監管和行政執法的工商行政管理機關，有權力、有義務、有責任對企業信用履行監管職責，全文從理論與實踐相結合的角度，論述了工商行政管理部門企業信用監管在推進企業信用建設和強化市場監管執法中的重要意義，分析了目前工商部門企業信用監管中存在的主要問題，討論了新形勢下工商部門企業信用監管的基本職能和主要目標，進一步提出了加強和改進工商部門企業信用監管的思路、對策及應需處理的關系，以期對目前工商行政管理部門企業信用監管實踐有所裨益。
  18. The goal of new economic policy was to develop economy by utilizing commodity, currency and market etc. the practice of lenin ' s new economic policy initially probed the socialist road for those backward countries on economy and culture

    = 1921年3月，列寧面對戰時共產主義政策造成的嚴重經濟、政治和社會問題，提出實施新經濟政策即利用商品、貨幣、市場等經濟要素發展經濟。
  19. The front desk business is mainstream business of the banks, especially after system data centralized, the security of the front desk business needs even more higher security level, under this new environment, to research the security of the front desk business application system is of important realistic meaning

    前臺業務是商業銀行的主流業務，特別是數據大集中后，其安全性要求更高，在新的環境下，研究前臺業務應用系統的安全性，對保障我國金融系統的安全穩定具有非常重要的現實意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書