斷臂 的英文怎麼說
中文拼音 [duànbèi]
斷臂
英文
armlost, armlost-
I donned a red cross uniform to work with war amputees at walter keed hospital.
我披上紅十字會制服，在華特里德醫院里為斷臂殘肢的傷兵服務。The surgeon set her broken arm.
外科醫生為她接好斷臂。Lee also adeptly deals with the complexities of human emotion ( particularly repressed, hidden emotions ) in many of his films including brokeback mountain and lust, caution
同時，李安也擅長在電影中挖掘人類潛在的情感（尤其是被壓抑、沒有表露的情感） ，比如《斷臂山》和《色戒》 。The film won a total of four golden globe awards and was highly appraised by film critics worldwide
由於出色的執導了同性戀題材的影片斷臂山，上周，李安在洛衫機榮獲了金球獎最佳導演獎" lust, caution " marks lee ' s return to chinese - language films after shooting " the hulk " and the gay romance " brokeback mountain, " which won lee an oscar for best director earlier this year
《色戒》標志著李安繼《綠巨人》和同性戀題材的電影《斷臂山》獲得奧斯卡最佳導演獎后回歸到華語電影的拍攝。The best picture will go to brokeback mountain
最佳影片得主是《斷臂山》 。The aesthetics appreciation of broken arms venus
斷臂維納斯美學賞析Then there are only broken hands injured teeth, and a hell lot of blood
只見遍地都是斷臂，殘牙和大片的鮮血Ang lee won best director oscar in 2006 for the gay romance " brokeback mountain.
李安曾因同性戀題材電影《斷臂山》而獲得2006奧斯卡最佳導演獎。Brokeback mountain is the story of the forbidden love between two ranch hands in wyoming
《斷臂山》講述的是懷俄明州的2個牛仔之間不被人接受的愛情故事。Lee ' s two latest films, brokeback mountain and lust, caution have both been important successes to lee in different ways
《斷臂山》和《色戒》是李安職業生涯中的重要里程碑。What the armbroken venus leaves for us is a kind of regrettable beauty, as well as a vast space for imagination
斷臂的維納斯，留下的正是缺憾美，留下的正是一個廣闊的想象空間。The hype over " brokeback mountain " got us talking around the house about hollywood westerns, and specifically about john wayne
對《斷臂山》的大量宣傳使得我們開始談論好萊塢的西部片，特別是約翰.韋恩。Lee, arriving in hong kong saturday morning, attended a meeting with hong kong media and audience at hong kong broadway cinematheque
由於出色的執導了同性戀題材的影片斷臂山，上周，李安在洛衫機榮獲了金球獎最佳導演獎Guess that ' s why when it has already been a while, brokeback mountain still haunts deeper and deeper into the soul
也許正是如此，縱是歲月淌過鉛華不再， 《斷臂山》留下的那份情懷仍將揮之不散，浸染記憶的每一絲微黃之中。With such recent successes as crouching tiger, hidden dragon, brokeback mountain and the provocative lust, caution, ang lee has become one of the most well - known names in film internationally
隨著《臥虎藏龍》 、 《斷臂山》和頗受爭議的《色戒》的成功，李安在國際電影舞臺上聲名遠揚。Other films vying for the prestigious golden lion include the constant gardener, starring ralph fiennes, the kate winslet musical romance and cigarettes, and ang lee ' s western brokeback mountain
參加角逐本屆威尼斯電影節金獅獎的影片還包括：拉爾夫?費恩斯主演的《不朽的園丁》 、凱特?溫斯萊特主演的歌舞喜劇《愛情和香煙》 ，以及李安執導的西部片《斷臂山》 。Other films vying for the prestigious golden lion include the constant gardener, starring ralph fiennes, the kate winslet musical romance and cigarettes, and ang lee ' s western brokeback mountain. however, film - makers from spain and latin america have voiced their displeasure that no titles from their countries are included in the main line - up
參加角逐本屆威尼斯電影節金獅獎的影片還包括：拉爾夫費恩斯主演的不朽的園丁凱特溫斯萊特主演的歌舞喜劇愛情和香煙，以及李安執導的西部片斷臂山。Other films vying for the prestigious golden lion include the constant gardener, starring ralph fiennes, the kate winslet musical romance and cigarettes, and ang lee ' s western brokeback mountain. however, film - makers from spain and latin america have their displeasure that no titles from their countries are included in the main line - up
參加角逐本屆威尼斯電影節金獅獎的影片還包括：拉爾夫費恩斯主演的不朽的園丁凱特溫斯萊特主演的歌舞喜劇愛情和香煙，以及李安執導的西部片斷臂山。Cinema lovers in amsterdam got quite a scare when they saw a severed arm promoting a dvd laying in front of tuschinski, one of the biggest local cinemas
大概意思是為了推廣嘎納參賽影片"死亡證明" ，創意者就想出了用斷臂來推廣的絕招，血腥和注目度超高。分享友人