方面起作用 的英文怎麼說

中文拼音 [fāngmiànqǐzuòyòng]
方面起作用 英文
play a part/role
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 方面 : respect; aspect; side; field
  • 起作用 : 1 （起影響） play a part （in） 2 （產生效果）take effect:很明顯 他的話在起作用了。his words were...
  1. The purpose of that function is to serve as a clearing-house for cost reduction ideas.

    其職能旨在降低成本的各種意見方面起交換所的作用。
  2. The methods used have helped enormously in cutting out deadwood

    這些方法在廢物利用方面起了相當大的作用。
  3. Time dilation works both ways.

    時間膨脹在兩方面都起作用。
  4. International development association plays an important role in the reduction of poverty

    國際開發協會在世界銀行履行其減貧使命方面起著重要作用。
  5. Called " musicure, " it was created for use in therapy by composer and oboist niels eje with doctors and psychologists. referring to the pillow ' s success in danish hospitals, lundstein said the army hoped it could also help tense soldiers. " we are hoping it can bring relaxing moments in a stressful environment for soldiers who are at the limit of their stress levels, " he said

    當談到這種枕頭在丹麥的醫院里所取得的巨大成功時，倫德斯坦表示，該國軍方希望它也能在克服士兵緊張情緒方面起到一定作用， 「我們希望它能夠為那些身處緊張環境下的士兵們帶來片刻輕松，畢竟他們的神經已經繃緊到了極點」 。
  6. At such contacts the scale can slide up the asperity, so that the retched mechanism is not operative.

    在這種接觸中，鱗片能滑過對方的粗糙表面，所以棘輪機理不起作用。
  7. Among these, signature technology ensures participator ' s identification against malicious bugging and distorting, and plays an important role in protecting the security of networking communication

    其中數字簽名技術能夠確認參與者的身份，防止惡意的偽造、竄改，在網路通信安全方面起到重要的保護作用。
  8. In present dissertation, most stirpses are repartitioned and redefined, and the structure characteristic, course of formation, cause of formation, function and risk of stirpses are analyzed. the main conclusions are : [ 1 ] rapid development of corporations engenders urgent demand of financing, conflict between capital market imperfection and demand of financing leads corporations to control listed corporations by purchasing " shell " and enhance it ' s financing capability ; [ 2 ] two kinds of pricing institution of stock provides stirpses for controlling listed corporations by low cost, monitoring institution imperfections provides corporations for operating listed corporations. adjust of national assets provides more " shells " ; [ 3 ] more private corporations purchase listed corporations, some of them form stirpses ; [ 4 ] stirpses have positive influence about adjusting industry and enhancing capital market financing function ; [ 5 ] stirpses magnify financial risk by controlling listed corporations, and transform listed corporations from shareholders benefit to block shareholder benefit, having tendency of infracting shareholders benefit

    本文主要的結論： [ 1 ]中國企業的迅速發展對融資有迫切的要求，中國國內資本市場發展不完善與這種強烈的融資需求的沖突導致了企業尋求通過買「殼」的方式控制上市公司，以此來提高自身的融資能力； [ 2 ]中國上市公司股票的兩種定價機制為「系」低成本控制上市公司提供了可能，監管機制的不完善為「系」提供了操縱上市公司的空間，國有資產在調整過程中從部分競爭行業退出，為資本市場提供了一定數量的「殼」資源； [ 3 ]民營企業紛紛買「殼」上市，在這個過程中，部分實力突出的企業形成了「系」 ； [ 4 ] 「系」現象對進行行業整合、提高資本市場融資能力等方面起到了積極的作用； [ 5 ] 「系」通過對上市公司進行的操縱放大了金融風險，將上市公司的股東利益最大化變為大股東利益最大化，存在著侵害小股東利益的潛在傾向。
  9. They played a big part in developing latin american unionism

    他們在促進拉美的工會運動方面起了重要作用。
  10. " since vitamin d has been shown to play a protective role in a number of internal cancers and possibly a range of other diseases, it is important to study the relative risks to determine whether advice to avoid sun exposure may be causing more harm than good in some populations, " said richard setlow, a biophysicist at the brookhaven national laboratory in the us

    美國布克海文國家實驗室的生物物理學家理查德?謝德羅說， 「由於維他命d在許多內在癌或者其他疾病方面起到預防作用，所以研究相關的風險，以確定避免日光的建議對一些人的健康來說弊大於利就顯得非常重要了。
  11. The mechanism of anti - wear and friction reduction of nanometer cacoa has been discussed and individual opinions of the nanometer particles " existing way and effects have been proposed. 1 ) the shape of the nanometer cacos particle is approximate to that of sphericity. its function is similar to that of the miniature " ball bearing "

    6 、探討了納米碳酸鈣粒子的抗磨減摩機理，對于納米粒子在潤滑油中的存在方式和作用提出了個人見解： （ 1 ）納米碳酸鈣粒子近似為球形，它們起了類似微型「球軸承」的作用，從而提高了摩擦副表面的潤滑性能。
  12. The writer chooses the research on marketing strategy and marketing tactic of renrenle commercial chains co., ltd., in order to give more advice on china ' s chain - store ability of competing and lasting development

    筆者選擇研究人人樂連鎖商業有限公司的市場營銷戰略和策略這一課題，希冀對中國連鎖企業在應對外資挑戰、鍛煉自身競爭力、可持續發展方面起到一定的啟迪和參考作用。
  13. Together with other lines of evidence, we propose that polyploidization is still an ongoing process in grasses of polyploidy origins

    參照其它類群演化式樣，提出多倍化仍然在禾草的多倍化起源方面起作用。
  14. Besides the immunological functions, mhc genes also play important roles in many other respects. the polymorphism of mhc genes, especially of mhc class ii genes, is the most essential property. moreover, mhc genes are usually used to analyze the genetic structure and genetic variation in conservation genetics

    Mhc除了具有免疫功能外，還在其它許多方面起作用： mhc基因的多態性是最受關注的特徵，尤其是類基因，因此可將mhc位點作為一種遺傳標記，用於種群遺傳結構和變異性的研究，這對於一些瀕危物種的遺傳保護起到重要的作用。
  15. According to the definition and considering our country ' s special condition, the article points out that the key to realize the model of sustainable development is to build up a positive < wp = 8 > relationship between economy and population 、 resource and environment, so we take the model that remedy and develop at the same time when carrying out the strategy of sustainable development. according to this, in order to promote the sustainable development strategy, we should consummate our tax policies from four aspects as follow : firstly, set a just and effective tax system when distribute resources and regulate economy, by this way, we can promote the adjustment of industries, and improve the efficiency of resource arrangement ; secondly, set a relative tax system targets to promote the research of science and technology ; thirdly, design a series of tax policies targets to protect environment, and consummate our tax system in resource protecting ; lastly, consummate the related tax policies in improving citizen ' s comprehensive capability and social insurance

    鑒於此，我國的稅收政策也應從以下四個方面著手完善，以促進可持續發展：建立公平、有效的稅收分配和調控機制，促進產業結構調整，提高資源配置；建立以環境保護為目標的環境稅收政策，完善以資源保護為目標的資源稅收體系；完善稅收政策在促進人口素質提高及社會保障方面的措施。基於以上認識，本文進而對我國稅收政策在促進可持續發展戰略中的現狀作< wp = 6 >了分析，具體分析了我國稅收政策在促進科技進步，經濟結構調整，節約資源與保護環境等方面的作用與不足。我國現有的稅收政策在促進可持續發展戰略方面已發揮了巨大作用，對科技進步給予了越來越多的關注，對包括軟體行業在內的高新技術產業實施了各種稅收優惠措施；通過稅收政策有效調整了產業組織結構，促進了產業結構升級換代；通過各種稅費措施，對節約利用資源和保護環境都起到了積極的作用。
  16. Most countries have established an old - age security system which including public pensions, occupational pensions and personal savings pensions at multiple levels, with the aging of the population increase, enterprise annuity role in the protection of older persons living important strength in many developed countries, it has become an important source of retirement income

    多數國家都建立起包括國家公共養老金、企業年金和個人儲蓄性養老金在內的多層次養老保障體系。隨著人口老齡化的加劇，企業年金在保障老年人生活方面的作用愈顯重要，在許多發達國家，其已成為退休收入的重要來源。
  17. Theoretically speaking, there are many means to lightening primary product ' s market risk, for example, developing agricultural insurance, developing primary product ' s time - bargain, etc. thus according to the chinese present social and economic condition, improving the peasant systematization and developing peasant cooperated economic organization in the circulating field are the appropriate means to resist primary product ' s market risk, in the first part of this dissertation i have defined the concept of primary product ' s market risk, expatiated the premise term and reason which induces primary product ' s market risk, and described its basic character ; then applied statistical method to analyze primary product ' s market risk china is faced with, and indicated that the primary product ' s market risk has become a dominating risk of the agriculture ; following that, on the basis of describing category, originated mode, management style of the peasant cooperated economic organization in the circulating field, i illuminated its problem and offer the countermeasure ; in addition, i attach a case which can demonstrate the function of the peasant economic organization in the circulating field on the aspect of lightening the primary product ' s market risk

    從理論上來說，規避農產品市場風險的手段多種多樣，譬如開展農業保險、發展農產品期貨交易等，但是結合中國目前現實的社會經濟條件，提高農民的組織化程度，發展流通領域農民合作經濟組織才是目前抵禦農產品市場風險的現實途徑。本文開篇對農產品市場風險的概念進行了界定，並詳細論述了農產品市場風險產生的前提條件、形成的原因及其基本特徵；然後運用統計分析的方法對我國目前面臨的農產品市場風險進行了分析，並指出農產品市場風險是現階段我國農業面臨的主要風險；緊接著在闡述農民合作經濟組織的類型、發起方式、經營管理等的基礎上分析說明流通領域農民合作經濟組織可以切實有效地規避農產品市場風險；最後闡明流通領域農民合作經濟組織存在的問題，並給出了對策性建議，另外還附上一個實例說明流通領域農民合作經濟組織在規避農產品市場風險方面的作用。
  18. At the beginning, this business model are guided and pushed by the insurance companies. however, in fact, there are few things that insurance companies could do besides providing commission broker ’ s fees under such simple model as this counter sale pattern

    這種銷售模式一開始是由保險公司來引導和推動，但由於其過于簡單，除了為銀行提供更多的手續費外，保險公司在其中可以起到的其他方面的作用似乎微乎其微。
  19. Mapkks ( mitogen - activated protein kinase kinases ) are the key components in the signal transduction passways which regulate a variety of cellular processes in eukaryotes including in plants

    促分裂原活化蛋白激酶激酶（ mapkk ）是生物體內信號轉導途徑的關鍵組分之一，已發現它組成的信號轉導級聯途徑在植物中起著多方面的作用。
  20. This paper analyses the origin and development of green bridges, and describes the functions of the type of the bridges in maintaining natural process and pattern connectivity of landscape with reference to the construction experiences the developed countries keep their land connected and in the light of the ecological corridors of both rivers and land

    摘要分析綠色橋梁的緣起與發展，結合發達國家保持國土連通的建設經驗，針對河流水域及陸地之生態廊道，指出綠色橋梁在保持其景觀自然過程與格局連續方面的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書