施亞民 的英文怎麼說
中文拼音 [shīyǎmín]
施亞民
英文
shi yamin-
" it ' s because parisians have got " the beach " in their heads that paris - plage works, " jean viard said. " what city - dwellers really want is that one day city hall will arrange it so they really can bathe in the seine.
吉恩維亞特說： "這是因為巴黎人的頭腦中有了巴黎海濱製造的'海灘' ，城市居民們真正需要的是將來有一天市政廳採取有效的措施使他們能夠在賽納河裡游泳。Opportunity is hard to come by and challenge is severe. in the international world, on the one hand, the western countries led by the u. s. a are transferring the center of strategic defense to asia, with china as the target. at the same time, they attempt to catty out the strategic of westernization, splittism and overturning in peace
在國際上，一方面以美國為首的西方國家把戰略防禦的重點轉移到亞洲，對準中國，同時還圖謀實施「西化」 、 「分化」和平演變戰略；另一方面，隨著我國加入wto ，跨國（境）犯罪、境外敵對分子製造民族矛盾以及涉及高技術隱蔽犯罪活動將日趨增加。In croatia, forces of the yugoslav people ' s army bombard dubrovnik after laying siege there since may
1991年，在克羅埃西亞，自從5月包圍杜勃羅文克以來，南斯拉夫人民軍的武裝對其實施了炮轟。My masonic brothers swear in blood that they are ready to sacrifice all for their neighbour, but they dont give as much as one rouble to the collections for the poor, and they intrigue between astraea and the manna - seekers, and are in a ferment about the authentic scottish rug, and an act, of which the man who wrote it did not know the meaning and no one has any need
我的共濟會的師兄師弟們以鮮血發誓，他們願意誓為他人犧牲一切，可是他們不為貧民而捐獻出一個盧布，他們施耍陰謀，唆使阿斯特列亞分會去反對馬哪派的求道者，為一張道地的蘇格蘭地毯和一份連草擬人也不知道其內中涵義的誰也不需要的文據而四齣奔走。Instead of targeting the hong kong citizens, it may be more sensible to consider levying a tax on work permit holders employed in hong kong. such a tax system is not uncommon in countries like singapore, malaysia, and the united kingdom. currently we have approximately 0. 21 million filipino domestic workers working in hong kong, each earning a monthly salary of $ 3, 800
：政府發掘稅收，處處向市民開刀，也不是辦法，可考慮徵收外地來港工作稅，由來港工作人士負擔部份稅項未嘗不合情理，新加坡、馬來西亞，以至英國實施類似收費，本港二十一萬菲傭，月薪三千八百，收取五百元稅款，作為補償在港使用公共服務的設施的代價，道理說得通，這筆收入即十二億元。Beijing ' s olympic park is located at the northern end of the south - north middle axis of the city. to its south is the city center and to its west lies the city ' s cultural quarters, where there concentrate institutions of scientific research and higher learning in addition to scenic spots and places of historical interest. with a total area of 1215 hectares, including 760 hectares of forests and lawns, the chinese ethnic museum ( 50 hectares ) and the international sports exhibition center ( 450 hectares ). the park will be the most ideal area in beijing for cultural activities, leisure and activities, leisure and sports. this will turn the garden by forest into the most imposing. most exuberant private meeting place and back gardens. by the year 2008, this place will boast the most advanced facilities and resources to make your life perfect. you can be sure the opportunity now lies right at your hand
奧林匹克公園位於城市中軸線北端，南側為市中心，西側為著名的科研文教區和歷史風景名勝區.公園佔地約1215公頃，其中包括760公頃的森林綠地， 50公頃的中華民族博物館以及405公頃的國際展覽體育中心，賽后將成為全市最高品位的文化，休閑，健身區域"這一切無疑都將成為倚林佳園獨傲北京的最氣派，最奢華的私人會所與私家后花園. 2008年，這里將聚集全亞洲乃至全世界最項級的設施和資源.然而，這契機就在身邊，不容你不信These measures will be enforced until health checks on all air traffic control facilities are completed and a region wide deactivation agreement is reached through the coordination of the icao regional y2k coordination unit ( ry2k - cu ) in bangkok, thailand
這些措施將持續實施至所有空管設施完成檢查，並待國際民航組織位於泰國曼谷的亞太區協調中心聯絡區內各空管單位，獲所有單位同意取消有關措施為止。Rejoice greatly, o daughter of zion ; shout, o daughter of jerusalem : behold, thy king cometh unto thee : he is just, and having salvation ; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass
亞9 : 9錫安的民哪、應當大大喜樂耶路撒冷的民哪、應當歡呼看哪、你的王來到你這里他是公義的、並且施行拯救、謙謙和和的騎著驢、就是騎著驢的駒子。In the second placard it was announced that our headquarters were at vyazma, that count wittgenstein had defeated the french, but that since many of the inhabitants of moscow were desirous of arming themselves, weapons had been provided to meet their wishes in the arsenal ; swords, pistols, and guns could all be procured there at a low rate
第二份傳單是說我們的大本營在維亞濟嗎，維特根施泰因伯爵打敗了法國人，因為許多居民願意武裝起來，所以武器庫為他們準備了武器：軍刀手槍長槍。這些武器將廉價地賣給他們。The results showed that : the integrated ecological risk was presented symmetrically along brahmaputra, and was mitigated from valley farming area to mountain pastoral area ; the hazards of main risk sources to risk suffer in each sub - region was differently, drought was the common risk source and imperils farming and stock raising severely ; aimed at enhancing the ability of fighting drought, controlling flood and stabilizing sand engineering measures should be taken steps to prevent those hazards ; mountain hazards must be controlled in resident area and along arterial traffic ; manual work should be done to void hail in those area where hails attacked heavily ; there is need to promulgated risk knowledge to herdsmen for strengthening their risk consciousness and improve the ability of preventing risk and self - help after hazards happened in the pasturing area
扎囊縣綜合生態風險沿雅魯藏布江呈現對稱型分佈，並由河谷農業區向高山牧業區逐漸降低；各亞區的主要風險源對風險受體的危害強度差異較大，乾旱是共同的風險源，造成的農牧業生產損失最為嚴重；抗風險措施主要有在河谷地帶採取工程措施以提高抗旱、防洪和固沙能力，在半山臺地加強治理居民點及交通沿線的山地災害，在多雹區進行人工消雹；在高寒牧區向牧民傳播風險知識，以加強其風險意識，提高規避風險和災后自救能力。In the run - up to the asian games, the biggest concern among residents was whether the host nation qatar would have stadiums and other infrastructure ready in time
在本次亞運會的籌備階段，最令當地居民感到擔心的是身為東道主的卡達能否及時完成各項體育場館及基礎設施的建設工作。Mr. allen mok, hongkong post s general manager ( electronic services ) ( middle ), mr. li shu - pui, head of banking development department from the hong kong monetary authority ( hkma ) ( left ) and mr. vincent hui, head of e - distribution department of the bank of east asia ( bea ) ( right ) provided updates on the latest e - banking developments, and the safety measures recently introduced - including e - cert - as the means of protecting the interests of online banking service providers as well as their customers
香港郵政於二四年三月十一日在太古廣場舉行"香港郵政電子證書及網上銀行安全須知"新聞簡報會。香港郵政總經理（電子服務）莫國榮（中） 、香港金融管理局銀行業拓展處處長李樹培（左）以及東亞銀行電子銀行業務部主管許文森（右）于會上闡述網上銀行服務的最新發展，並介紹包括電子證書的最新安全措施，以保障市民及銀行的利益。Mr. allen mok, hongkong post s general manager ( electronic services ), hosted the briefing together with two guest speakers mr. li shu - pui, head of banking development department from the hong kong monetary authority ( hkma ), and mr. vincent hui, head of e - distribution department of the bank of east asia ( bea )
簡報會由香港郵政總經理（電子服務）莫國榮主持，並邀得香港金融管理局銀行業拓展處處長李樹培及東亞銀行電子銀行業務部主管許文森一同講解。三位於會上闡述網上銀行服務的最新發展，並介紹包括電子證書的最新安全措施，以保障市民及銀行的利益。My heart shall cry out for moab ; his fugitives shall flee unto zoar, an heifer of three years old : for by the mounting up of luhith with weeping shall they go it up ; for in the way of horonaim they shall raise up a cry of destruction
賽15 : 5我心為摩押悲哀他的貴胄、或作逃民逃到瑣珥、到伊基拉、施利施亞他們上魯希坡隨走隨哭在何羅念的路上、因毀滅舉起哀聲。As the people of darfur, the ravaged western region of sudan, continue to die in droves, their representatives ? or at least those who claim to represent them ? are set to gather in the town of sirte in northern libya to make yet another attempt to persuade the sudanese government to agree to a ceasefire and to start discussing how to fix a durable settlement
達爾福爾是蘇丹西部飽經戰亂的地區，而隨著那裡的人民持續地大量死亡，該地區的代表（至少這些人宣布能做代表）已經安排好在利比亞北部的錫爾特小鎮上聚合，以試圖再次說服蘇丹政府同意停火併討論如何採取長久解決措施。" through the strenuous efforts of the international civl aviation organisation ( icao ), iata, the airline operators and air traffic services providers, various trials on the cnsatm systems have been conducted
因著國際民航組織、國際民航運輸協會、航空公司和航空交通管理機構的極大努力，該系統已經過多次測試，而亞太區是全球最積極採用這些新措施的地區之一。In somalia, several dozen residents of dobley town, near the kenyan border, are reportedly trying to cross into kenya following a u. s. military air strike that was aimed at terror suspects in the area
據報導，肯尼亞邊境附近的索馬里城鎮多波雷的數十名居民試圖進入肯尼亞，此前美國軍方對該地區實施了針對恐怖嫌疑分子的空襲。Eyewitness abdi mohamed ali tells voa that the residents of dobley, about six kilometers from the kenyan border, were shaken from their beds early monday by a huge explosion that flattened a house in the middle of town
據報導，肯尼亞邊境附近的索馬里城鎮多波雷的數十名居民試圖進入肯尼亞，此前美國軍方對該地區實施了針對恐怖嫌疑分子的空襲。And they pitched by jordan, from beth - jesimoth even unto abel - shittim in the plains of moab
民33 : 49他們在摩押平原沿約但河邊安營、從伯耶施末直到亞伯什亭。During y2k transition period from december 31, 1999 to january 1, 2000, the international civil aviation organisation ( icao ) had implemented contingency routes in the asia pacific region. in order to validate these special routes flown by aircraft, the aidb system was put on manual checking mode to ensure that flights were accepted in accordance with the contingency arrangement
在一九九九年十二月三十一日至二年一月一日過渡千禧年期間，國際民航組織在亞太區實施應急航線，為了查核航機有否採用這些特殊航線，航空資料庫系統遂改以人手操作，確保航機根據應急航線安排而飛行。分享友人