施壓力于 的英文怎麼說
中文拼音 [shīyālìyú]
施壓力于
英文
clamp down on-
Using your thumb and palm ( use appro. 20 kgs strength ) to press it evenly on the product for about 60 sec. and wait until all glue stay on the wall surface
以拇指及手掌平均用力（約20公斤的力量）施壓于產品背座60秒以上，務必使膠條完全附著于強面，再將產品上蓋掛上。An ultimatum might be issued to increase the urgency of compliance, and if the enemy fails to comply within the time limit, the possibility of resorting to force by the us would be highly increased. nevertheless, in symmetrical crises like the north korea nuclear one, the us options would be severely constrained with the policy dilemma of crisis management mentioned above. therefore, the crisis managers of the us would like to follow the carrot and stick approach to manage the crisis, namely, they would do whatever is needed to protect or advance their most important interests
然而，在對稱性危機中，美國的危機管理者則不得不承認危機管理困境的存在，傾向于採取「軟硬兼施」的危機管理模式，即：危機管理者以防止戰爭作為最高優先目標，在防止戰爭的前提下追求已方利益；能夠遵守危機管理原則，綜合或交替運用施壓與妥協的危機管理策略；注重保持與對手之間溝通渠道的暢通，正確把握對手的意圖、決心和能力；避免危及對手核心價值體系，圍繞利益展開「理性的討價還價」 ；通過利益交換或議題聯接，共同尋求和平解決危機的途徑，防止己方不願見到的危機升級。Knowledge - economy brings revolutionary significance and influence to modern management. ( 1 ) economy globalization brings great pressure to organizations ( enterprises ) ; ( 2 ) the knowledge - intensive industry has become the leading factor of modern economic increment and " knowledgenizing " will be the only way to sustain its status or to update it for traditional industry. ( 3 ) knowledge holds dominant status as absolute production factors in all factors, corresponding to this, the station of " knowledge - workers " is strengthened gradually in enterprise. ( 4 ) the fast - speed - development of information technique and the huge improvement of information - basic infrastructure provides difference to industrialization - age basic circumstances in nature for organization function
知識經濟對于現代管理產生了巨大的影響： （ 1 ）經濟全球化給組織（企業）產生了巨大壓力； （ 2 ）知識密集型產業成為現代經濟增長的主導力量，而對傳統產業來說「知識化」將是其維持現有地位或實現更新的唯一出路； （ 3 ）知識作為一種獨立的生產要素在各種要素投入中占據主導地位， 「知識工人」在企業中的地位不斷強化； （ 4 ）信息技術的飛速發展，信息基礎設施的極大改善，為組織運作提供了與工業化時代在本質上不同的基本環境。The blade inner channel cooling is a complex convection - conduction coupling problem. this thesis build a three - dimension. compressible turbulence model, and give a general solve method. with the geometrical model of the glossily rectangle straight channel, the rectangle straight channel with in - line arrays disturb plates, the rectangle straight channel with staggered arrays disturb plates, the rectangle straight channel with slant disturb plates, this thesis compute the flow and heat transfer condition when the cold air path though these channels, and gain the temperature field, pressure field, velocity filed, in addition. this thesis also analyze the influence of the different channel height, the different channel materials, the different channels, and gain the function relation between he nusselt number, friction factor and reynolds number. this thesis is emphasis on the new heat transfer enhancement structure, that is, disturb plates, with the comparison with the glossily channel and channel with pin fins, the heat transfer enhancement effect of the former is better, and the conclusion can be used in the design of aircraft blade
葉片內部通道冷卻是一個復雜的對流?導熱耦合傳熱問題，本文在分析葉片內部通道冷卻的流動與傳熱情況的基礎上，建立了三維、可壓縮紊流的物理模型，得到了通用的求解辦法；利用不帶擾流片的矩形直通道、帶順排擾流片矩形直通道、帶叉排擾流片、帶傾斜擾流片的矩形直通道的幾何模型，計算了冷卻空氣通過這幾種通道時的流動與換熱情況，得到了各種不同情況下計算區域的溫度場、壓力場、速度場；在此基礎上分析了不同的通道高度、不同的葉片通道材質對葉片內部通道冷卻的影響，並整理得到了各種通道形式下，努謝爾數和阻力因子與雷諾數的函數關系；本文重點研究了新型的葉片內部通道冷卻強化傳熱措施?帶擾流片的內部冷卻通道的強化傳熱效果，通過與光滑矩形直通道、帶針肋通道的冷卻效果的比較，表明了這種新型鮚構的優勢，對于葉片內部通道冷卻結構的設計可以起到指導的作用。Considering the similitude law for shaking table test, we study the test results and obtain some conclusions which are a ) generally, the silty soil in test box liquefies and the liquefied time has relation with the amplitude of acceleration, b ) when the intensity is on and above eight degree, the silty soil deposit will be liquefied dramatically, c ) the relationship of the pore water pressure is relevant to the cycle loading which represents when the cycle loading ranges from little to great, the relationship is represent as a concave curve, or else as a protruding curve and tends to stability. ( 3 ) based on the triaxial compression test and the resonant column test, some studies are made such as a ) the duncan - chang parameters of constitutive model, b ) the dynamic shear modulus ratio and c ) the damping ratio of the site soil deposits. in order to deal with the test data, a computer program is compiled
（ 2 ）利用小型振動臺進行了k _ 0固結狀態下粉土的振動液化模擬研究，通過分析正弦荷載作用下的試驗資料，驗證了粉土的孔隙水壓力增長模式的合理性；從微分方程推導了基於土體振動臺模型試驗的相似律，並從模型實體、孔壓時程曲線和相似律等方面做出了分析，得出了如下結論：在小型振動臺試驗中，模型箱中的粉土都發生了液化，液化的時刻和輸入加速度幅值有關，而對頻率的變化不太敏感；粉土在相當於8 9度地震烈度的加速度幅值作用下可能產生嚴重的液化；孔壓的增長曲線形狀與施加的荷載有關：當施加荷載為由小到大的形式時，曲線形狀為上凹的曲線；當施加荷載為等幅的正弦荷載或荷載幅值由大到小時，曲線形狀為上凸的曲線，且逐漸趨于穩定。Clamp down on
施壓力于Pressurized with nitrogen or carbon dioxide gas, the powders are expelled through a discahrge hose
施壓力于氮或一氧化碳氣體，乾粉將從管中噴射而出。When the us has distinct unsymmetrical advantages in a crisis, its crisis managers are inclined to follow the approach of coercion and compellence in crisis management. they are apt to make protection of their interests rather than avoiding war as the first priority
在美國明顯居於絕對優勢地位的「非對稱性危機」中，美國的危機管理者傾向于憑借己方主導危機升級的能力，奉行以武力威脅為主要特徵的「強制施壓」管理模式。In some localities, " underground " religious leaders reported increased pressure either to register with the state administration for religious activities ( sara, formerly known as the central religious affairs bureau ) or its provincial and local offices, still known as religious affairs bureaus ( rab ). they also reported facing pressure to be affiliated with and supervised by official party organizations linked to the legally recognized churches, in order to prevent their facilities from being closed
在有些地區， 「地下」宗教領袖報告說，有關方面向他們施加更大壓力，要求他們向國家宗教事務局（其前身為國務院宗教事務局）或省、市宗教事務局登記，還要求他們的團體附屬于和法律承認的教會有聯系的官方黨組織並接受其監督，否則其宗教活動場所可能被關閉。The impacts of other price - distorting institutions and policies, including tax, domestic support, logistics expenses, exchange rate were also discussed on a comparison base between china and usa : china ' s tax and local non - tax charges imposed on corn production total a distortion of 15 % of the " practical cost " since 1998, while us ' s tax, insurance expenditure and land total a distortion of 25 % of her " practical cost " ; us ' s domestic support has substantially lowered her domestic price while the protective - price policy taken by china since 1993 helped boost her domestic price, which made a negative impacts on chinese corn ' s price competitiveness
在長期內，考慮到主要要素價格的上漲趨勢，我國玉米現實成本和美國現實成本的膠著狀態不會維持多久，前景堪憂；中美兩國主產區玉米成本的對比表明目前我國主產區玉米的可比成本比之於美國的主產區heanland尚有一定優勢，現實成本也是具有優勢的。降低我國成本外支出和稅收的水平可以在一定程度上緩解現實成本的競爭壓力；美國的國內支持措施體系使得其國內玉米價格經常處于生產成本之下。The rate of evaporation depends on the material and such factors as the temperature, the surface area, amount of ventilation, and the pressure exerted on the surface
蒸發速率取決于材料及諸如溫度、蒸發面積、通風量和施加在此蒸發面上的壓力等因素。The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in
第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」By having some pressure on the brakes you can speed up and slow down as well
適當施加壓力于煞車繩可以很安全的讓傘加速與減速。In the implement of the new curriculum, most of the teachers in middle and primary school bear a huge pressure
摘要在新課程的實施過程中，處于第一線的廣大中小學教師承受著巨大的壓力。Accordingly this thesis conducts research on the design and management of swimming pools from the running management of its disinfection, reasons and precautionary measures of its water quality mutation in summers and autumns and its water - saving and energy saving. through the participation of the field running management, the literature search, the actual running experience and the theoretical analysis, this thesis forwards drainage & water supply optimization rules for swimming pools. based on field investigation and research on the filtration speed improvement in pressure filters, it is pointed out that there is a wide filtration speed improvement range in pressure filters
鑒此，該課題從消毒殺菌的運行與管理、夏秋季游泳池水質突變的原因及防治措施以及運行過程中節水節能措施等三個方面對游泳池的運行管理模式進行了研究；通過參與現場管理與文獻資料的研究，結合實踐經驗，進行理論分析，提出了游泳池給水排水的優化設計原則；經現場測試，對壓力過濾器提速進行了研究，指出相對于目前規范值有較大提速潛力；討論分析設計了大型多功能游泳場館水處理間自動化控制管理系統。The diference between educational practices that are influenced by a well - thought - out philosophy, and practices that are not so influenced is that between education conducted with some clear idea of the ends in the way of ruling attitudes of desire and purpose that are to be created, and an education that is conducted blindly, under the control of customs and traditions that have not been examined or in response to immediate social pressures
受深思熟慮哲學思想的影響與不受這種影響的教育實踐之間的差別，就是思想明確、以樹立學生達成願望和追求的主導態度為目的所實施的教育，與在未經認真檢查的風俗和傳統的支配下、或屈從于當前社會壓力而盲目實施的教育之間的差別。The primary measures for control precept are : sufficiently and effectively utilizing the the air compressors " interior data, realizing online surveillance and alarming for failure of the the air compressors " running interior parts ; letting the air compressors running by master and slave manner, by reasonable arranging the alignment of the air compressors, making the masters yielding pressed air and the slaves adjusting the pressure of the air. this decreases the times of loading and unloading greatly and the decreased failure of air compressors and low maintain ; at the same time we adopt abundant value of the set pressure for stabling the compressure. the air compressors become loaded or unloaded ahead by the abundant value ; caning unloading control for saving power, when the air compressors get along with unloading for a while, the system will stop them ; consummating the purposes for control, enhancing offline control for over - press and low - press, continual loading control and unloading control
經過分析研究，針對原來存在的問題，在控制方案上主要的改進措施有：充分、有效地利用了空壓機的內部參數數據，對空壓機的內部部件的運行情況實現了在線監視及故障報警；對空壓機採用了主、輔結合的運行方式，通過對空壓機加、卸載隊列的合理排序，使空壓機自動實現主機產氣、輔機進行氣壓調節，減少了空壓機的加載和卸載次數；在壓縮空氣壓力的穩定上進行了裕量控制，在壓縮空氣壓力不到供能品質所規定的上、下根就根據一定的裕量提前進行卸載和加載操作；在節約電能方面對空壓機進行了卸載停機控制，當空壓機在一定時間內一直處于卸載狀態，系統就認為該空壓機沒有運行的必要，自動將其停機；完善了控制效果，增加了超壓低壓脫網控制、連續加載控制、連續卸載控制等功能。Researching on the technology if reverse order is to study strains if pits, structural systems if basement, environmental surwey and underpinnings. on account of emphasizing developing methods if checking strength if pick - ets, modemizing machenes of excavation and studying methods of underpinning is put forward and is a way if controlling the quality of pickets in sites, which leads an active effect ; synthetic application if rankintheory, spatial and time effect theory to excavation tl aanalyze the state of soil force and strain is brought forward and the time effect should be considered in the zone of clay, the formation and development of soil plasticity are analyzed and the most dangerous zone to decide how to excavate and where to begin is found ; analyzing the cause of picket settlement during reverse order and the differential settlement and discussing hlw to solute it. duringh the temporary survey and the environmental warship, bringing rorward the theory of environmental vibration and analyzing the state of soil force and probability of losing stabilization of soil under the effect of environmental vibration ; analyzing the state offeree in underground concrete wall by the method of mathematics and pointing out the place of the maximum force and deformation. based on systematic illustrating the reverse order, problems about application and development of reverse order and suggestions also are expressed
鑒于國內外的研究把重點放在大力發展工程樁的實驗室承載力監測方法與設備、如何使土方開挖機械現代化及對周圍建築的臨測方法上，本文提出了現場利用聲波層析成像技術監測鋼砼樁內部質量的方法與程序，並得出了聲波層析成像技術是砼樁的動態質量檢測的有效手段，這對指導施有積極、現實意義；提出了綜合運用朗肯土壓力理論、基坑空間和時間效應影響理論來分析逆作法施工過程中基坑邊坡土體應力及應變的變化情況，指出粘土地區也應考慮時間效應，並且進一步分析了基坑邊坡土體的塑性區形成和發展，找出邊坡最不利的區域，以確定地下室土體的挖掘的方式和順序，指出憑主觀臆斷與經驗來施工是不可取的；在分析、經較逆作法與大開挖順作法的地下室結構體系受力情況及施工順序的不同，提出了節點處理技術；分析了逆作法施工期間樁的沉降變化原因及由此而產生的差異，並探討了解決的方法；本文還提出了環境振動對土體邊坡穩定產生影響的觀點，並分析了在環境振動影響下，土體的應力狀態及土休失穩破壞概率，並且還運用彈性力學知識和數學分析的方法定量地分析了地下混凝土墻受力狀態，指出了被監測墻體的最大應力、應變位置。The difference among the elasticity modulus of various microstructures is probably the main reason, which caused the experiment results above. under the same experiment conditions, such as sample shape, size, surface roughness, establishment of testing system, pressure on the probe, and thickness of coupling medium, the variety of relative attenuation coefficient ( or ) in different heat treatment samples is measured and compared by measuring the attenuation obtained from the cylindrical surface of column. the result is as following : for 40cr and 38crmoal, a mt < az mq < a s < a p + f ; for gcrlssimn, a mt < a annea < s < a p + f ; and a increased with the increasing of frequency
在保證試樣形狀、尺寸、表面光潔度、系統參數設置、施加在探頭上的壓力以及耦合層厚度等測試條件一致的情況下，利用棒材圓柱面測衰減系數法，分別測定並比較上述不同熱處理試樣相對衰減系數的變化情況，得到的實驗結果是：對於40cr及38crmoal鋼， _ （低溫回火） （淬火） _ （高溫回火） _ （正火） ；對于gcr15simn鋼， _ （低溫回火） _ （退火） _ （高溫回火） _ （正火） ；且隨著頻率的提高，衰減系數均呈現增加的趨勢。It can be essentially reduced to two factors, one is internal factor, it has great pertinence with the economic system ; and the other is exterior factor, it ’ s about the operation of the government procurement
這就致使改革更傾向于漸進地發生，但公共支出的壓力要求政府采購制度的盡快實施，這樣，沖突是難免的。分享友人