施工貸款 的英文怎麼說

中文拼音 [shīgōngdàikuǎn]
施工貸款 英文
construction loan
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 貸 : loan
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 施工 : be in the process of construction; be under construction; build; construction
  • 貸款 : 1. （借錢給需要用錢者） provide [grant] a loan; make an advance to; extend credit to2. （貸給的款項） loan; credit
  1. The article also analyzing the resistance comes from enterprise and indicate that building effective salary system and payment of house loan interest is feasible, give priority to interior training, assisting with exterior training, while providing promote chunnel for technical personnel should be deferred

    文章還分析了企業現狀對激勵機制實施的阻力，指出建立有效的薪酬制度和住房貸款利息給付計劃是可行的，可以實施以內部培訓為主、外部培訓為輔的培訓手段，員工職業發展的多跑道政策須暫緩實施。
  2. Through position analyzing and estimating, salary investigating, salary orientation and salary structure designing, working out a scientific, rational and open salary system. the emphases of welfare is to provide payment of house loan interest, purchasing life insurance for technical cadremen, etc. increasing challenge to working contents, organizing train plan to employee, encouraging study the skill of speciality and management. providing promote chunnel for technical personnel

    通過職位分析，職位評價，薪酬調查，薪酬定位和薪酬結構設計，制定出一套科學、合理、公開的薪酬制度框架；福利制度重點是提供住房貸款利息給付計劃，為技術骨幹購買商業人壽保險等；工作內容上增加挑戰性；組織實施員工的培訓計劃，鼓勵員工進行專業技術和管理技能的學習；提供與行政級別平行的技術職務升遷通道。
  3. The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on

    前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。
  4. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  5. Being resipansible for technology guality of this unit, i have arganized and completed or then 10 great consultative projects in meteluvgical industing including feasible research repart and preliminary design of dan yang ring - type sintering plant loaned from world bank. designed no. 6 semi - contiuars rolling mill line of shagang group ; nangang group steel making plant water treatinent system, feasible research report and preliminarg design of nangang group no. 3 continuous casting machiue and hebei wwan iron making co. 24m2 rinn - tgpe sintering plant, as chief - disigner, none argamizing working drawing disign far it

    作為本單位技術質量負責人，近年來組織了完成了10餘項較大規模的冶多工程咨詢任務，其中包括世行貸款的丹陽環燒工程可研和初步設計；擔負港沙鋼集團六軋車間半連軋生產線設計；南鋼集團煉鋼廠水處理系統完善；南鋼集團煉鋼廠矩形櫃連鑄可研及初步設計；河北武安市鐵業公司24m ^ 2環燒工程擔任總設計師，完成了初步設計，正組織開展施工圖設計。
  6. The scholar thinks, this kind of contract is a kind of leasehold contract character actually, it is to send packet of direction to contract the behavior of financing of square leasehold construction, its belong to reason the leasehold property between the enterprise ; also somebody thinks, construction square first construction, when check and accept qualification of this part project, just give this part the money of the project by construction next, construction square again construction, construction just gives the money that pays corresponding share again, be equivalent to group by group in installment buying and selling, have the property of buying and selling

    有學者認為，這類合同其實質是一種借貸合同，是發包方向承包方借貸建設資金的行為，故其屬企業之間的借貸性質；亦有人認為，施工方先施工，等到驗收該部分工程合格，然後由建設方給予該部分工程的款項，施工方再施工，建設方再給付相應部分的款項，相當于分批分期的買賣，具有買賣的屬性。
  7. As the project loan was long term and subject to kinds of risks, it was safe for the loaner to note the uncertainties, and we suggested the loaner to take such methods as noting whther the investor can satisfy the foreign govenunent loan condition and extend the project ' s goods source from duty free goods to both duty free and duty paid goods, the investor ' s capacity to nm the harbo, the nearby wr ' s competition for the source of goods, and making sure the cash flow of the harbor will be used to pay the loan, and raising a mortgag on the project

    由於貸款期限長不確定因素多，為了有效控制風險，建議貸款人在做出貸款承諾前，要求投資方明確項目建設方案，提供未來碼頭經營方案或設想，並爭取將本項目的貨源范圍由保稅貨物擴大到非保稅貨物；此外貸款人碼頭項目貸款的調查報告可採取必要措施確保碼頭經營收入專項用於償還貸款，並考慮以碼頭在建工程設定抵押。
  8. In the choice of basic asset of cross - border securitization, we can consider in several aspects such as collateralized loan obligations, mortgage - backed securitization, basic infrastructure charge, trade credit and so on

    在跨國資產證券化的基礎資產選擇上，主要可以從工商業貸款、住房貸款、基礎設施收費和貿易應收款等方面考慮著手進行。
  9. An independent living fund has also been established by the association for engineering and medical volunteer services with sponsorship from numerous institutions including the marden foundation, the s. k. yee fund for people with disabilities and the hong kong jockey club charities trust, etc. to provide financial assistance to

    此外，工程及醫療義務工作協會亦設立了獨立生活基金，並獲得多家機構包括馬登基金余兆麒殘疾人士基金及香港賽馬會慈善信託基金等的贊助，以免息貸款資助殘障人士購買電腦應用軟體和周邊設備等設施，以協助他們更獨立生活。
  10. This article defines a notion to financing selling, and it put forward an ordinary operating process of financing selling after researching personal vehicle consume loan and lodging mortgage mode. it arguments the feasibility of engineering machinery financing selling and puts forward the operating process of engineering machinery financing selling and hazard control elusion method through designing financing selling in lite heavy machinery co. ltd. and studies the demonstration of actualizing case

    本文對融資銷售進行了概念界定，在研究我國已有的個人汽車消費貸款和住房按揭模式的基礎上，提出了融資銷售運作的一般程序；並通過對里特重型機械有限公司融資銷售的設計與實施案例的實證研究，論證了工程機械融資銷售的可行性，提出了工程機械融資銷售的運作程序和風險控制規避辦法。
  11. The moeas industrial development bureau has pointed out that, in order to encourage returning taiwanese investment, the moea has drafted the pointers for loans granted to returning taiwanese investors in accordance with the lending plan for returning taiwanese investors as part of the executive yuans new measures for promoting industrial development and revitalizing the economy. these pointers were approved during the 78th committee meeting of the council for economic planning and developments medium - and long - term fund planning and implementation committee on may 9, 2006. relevant lending procedures have been put into operation since may 11, 2006

    經濟部工業局指出，為鼓勵廠商回臺投資，經濟部依行政院促進產業發展，提振經濟新措施中臺商回臺投資專案融資計畫，擬定之臺商回臺投資專案融資貸款要點，已於2006年5月9日獲經建會中長期資金策劃及推動小組第78次委員會審議通過，相關承貸作業將於95 . 05 . 11正式啟動。
  12. China government has taken some kinds of measures to the peasant households of the project district, such as replenished, limited felling ( prohibit cutting down ), loan on favorable terms, etc., that have influenced peasant ' s income directly or indirectly

    國家對工程區的農戶採取了補貼、限制（禁伐）採伐、優惠貸款等多種措施，這些措施直接或者間接地影響了農民收入。
  13. Finally, in our progress toward a resumption of work we require two safeguards against a return of the evils of the old order ; there must be a strict supervision of all banking and credits and investments ; there must be an end to speculation with other people ' s money, and there must be provision for an adequate but sound currency

    最後，在恢復工作的進程中我們需要防止舊秩序弊端再現的兩項保護措施；必須嚴格監督一切銀行存款、信貸和投資；必須制止利用他人的金錢進行投機活動，必須提供充足而數量合理的貨幣。
  14. Other developments in 2006 included the development of a blueprint for the financial development of hong kong that was adopted as part of the report by the focus group on financial services set up by the chief executives economic summit on chinas 11th five - year plan and the development of hong kong ; the completion of the administrative work and legal process necessary to implement the basel ii requirements in hong kong on 1 january 2007 ; the launching of the deposit protection scheme ; further expansion of renminbi business in hong kong ; and international credit rating agencies upgrading hong kongs sovereign ratings to aa, the highest they have ever been

    年的其他發展包括：制訂香港金融發展藍本，並納入香港特區行政長官舉辦十一五與香港發展經濟高峰會的金融服務專題小組提交的報告完成在香港實施資本協定二所需的行政工作與法律程序，以配合在年月日實施有關的要求存款保障計劃投入運作進一步擴大香港人民幣業務以及香港的主權債務評級獲國際信貸評級機構調升至，是香港歷來獲得的最高評級。
  15. Chapter four, the idea of redundant worker ' s arrangement is presented as follows : on the one hand, hanjiang group should conduct the work of ideological education to convert redundant worker ' s thought, on the other hand, the industries should be developed with joint effort and the reemployment services should be built up. all the active measures discussed here aim at ensuring the success in the reemployment work of the redundant employees. as for those redundant employees who have already removed from positions, the chapter lists four ways of direct economic compensations and two ways of indirect economic compensations

    第四章為構建漢江富餘人員安置方案的基本思路，漢江集團在開展思想教育工作，轉變富餘人員思想的同時，通過大力發展第三產業、成立再就業服務部門等措施積極做好富餘人員的再就業安置，並針對解除勞動關系的富餘人員，提出建立富餘人員基本生活保障、分期工齡補償、分期補償保險福利費、股權補償四種直接經濟補償方案和對富餘人員子女減免學雜費、為富餘人員提供小額貸款兩種間接補償方案。
  16. Consideration of a few of the proposals and their implementation details is still in progress, notably deposit insurance and the sharing of information that will enhance efficiency, including the possibility of the wider use of risk related differential pricing, in the extension of credit

    幾項有關建議及實施細則的研究工作正在進行中，其中受大眾關注的是存款保險，以及有助提高批核信貸效率包括更廣泛運用與風險掛的定息方法的共用信貸資料方案。
  17. Second, through analyzing the real estate data ( from the year1997 - 2000 ) in chongqing dynamically, it has been discovered that the prosperous overall level of real estate is raised notably after chongqing directly under the jurisdiction, constructing and completing ability obviously strengthen, and the fluctuation of investment gradually. making use of urban residents ’ income data, and combining this characteristic, it has been analyzed urban residents ’ purchasing power of commodity apartment of family drops to some extent after chongqing directly under the jurisdiction, and it is apt to present the question that mortgage cuts off that residents buy house on loan

    第二，通過對1997 2005年重慶市房地產數據動態化分析，發現重慶直轄以後房地產業景氣總體水平顯著提高，施工和竣工能力明顯增強，投資波動逐漸趨于平穩的特點;利用城市居民收入和房價數據，分析出重慶直轄以後城市居民家庭的商品房購買力有所下降，居民貸款購房容易出現按揭中斷的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書