旁帶 的英文怎麼說

中文拼音 [bàngdài]
旁帶 英文
sideband
  • : 名詞1 (旁邊) side 2 (漢字的偏旁) lateral radical of a chinese character (e g 亻 氵 etc )Ⅱ形...
  1. But go a little way from france - go either to aleppo or cairo, or only to naples or rome, and you will see people passing by you in the streets - people erect, smiling, and fresh - colored, of whom asmodeus, if you were holding on by the skirt of his mantle, would say, that man was poisoned three weeks ago ; he will be a dead man in a month

    但離法國稍遠一點的地方,到阿萊普或開羅,或是只要到那不勒斯或羅馬,您在街上看到有一個人經過您的身時,那個人腰桿筆直,面微笑,膚色紅潤,可是,假如阿斯魔狄思猶太教中的魔王,有先見之明。譯注在您身邊的話,他就會說:那個人在三周以前中了毒,一個月之內就會死的。 」
  2. Trees as well as 2. 7 million flowering shrubs and annual plants for these venues and carried out landscape improvement projects for 30 hectares of park land and roadside amenity areas. hong kong flower show

    年內,該署在轄下場地種植了六萬棵樹木及270萬株顯花灌木和年生植物,並為30公頃公園用地和路市容地進行園景改善工程。
  3. The general, whose regiment had been inspected at braunau, submitted to the prince that as soon as the engagement began, he had fallen back from the copse, mustered the men who were cutting wood, and letting them pass by him, had made a bayonet charge with two battalions and repulsed the french

    那個曾經在布勞瑙請功的團長向公爵報告,說戰斗一開始,他便從森林中撤退,召集了採伐林木的人,讓他們從自己身過去,之後領兩個營打了一場白刃戰,粉碎了法國官兵。
  4. In the wall was carved a blazing star ; on one side of the table was a small rug with various figures worked upon it ; on the other was something like an altar with the gospel and a skull on it

    一顆燃燒著的星星鑲嵌在墻上,一塊有各種圖案的地毯鋪在桌子邊,桌子另一有一樣狀如祭壇的物體,祭壇上放著福音書和顱骨。
  5. Hefei basin that is located on the southern fringe of the north china plate and by the side of tan - lu fault zone is a mesozoic cenozoic continental basin

    合肥盆地為一中、新生代陸相盆地,位於華北板塊南緣、郯廬斷裂西側近側。
  6. This corset laces at the side

    這束腹的子是在邊系的。
  7. On the contrary, that stab in the back touch was quite in keeping with those italianos, though candidly he was none the less free to admit those ice creamers and friers in the fish way, not to mention the chip potato variety and so forth, over in little italy there, near the coombe, were sober thrifty hardworking fellows except perhaps a bit too given to pothunting the harmless necessary animal of the feline persuasion of others at night so as to have a good old succulent tuck in with garlic de rigueur off him or her next day on the quiet and, he added, on the cheap

    不過,他仍然願意坦率地承認,庫姆街附近的小義大利128那些賣各種炸土豆片的自不用說,還有賣冰淇淋的和賣炸魚的,也都不喝酒,是些勤勤懇懇省吃儉用的人們。不過,他們也許太喜歡趁著夜間隨手亂逮屬于人的有益無害的貓129族了。還把他或者她那不可或缺的130大蒜抄了來,好在第二天人不知鬼不曉地飽餐一頓汁的佳肴,並且還說: 「來得真便宜。 」
  8. Six or more pale, bandaged, and dirty wounded men were being jolted over the stony roads. some of them were talking he caught the sound of russian words, others were eating bread ; the most severely wounded gazed dumbly at the posting cart trotting by, with the languid interest of sick children

    其中一些人正在談話他聽見俄國口音,另外一些人在吃麵包,傷勢至為嚴重的都默不作聲,都著溫順痛苦而幼稚的心情望著從他們身疾馳而去的信使。
  9. The sun shone into the bare room, which still smelled of a mutton chop, done in a dutch oven before the fire, because the dutch oven still stood on the fender, with the black potato - saucepan on a piece of paper, beside it on the white hearth

    陽光照了進去,房子里還著羊排煎過后的味道。煎煮東西用的爐子還在防火架上。邊,那白色的地上。
  10. Yangzhou fukedu hotel is the first express style commercial and tourist hotel, witht the convenient transportation, is located at yangzhou yingbin avenueside jiangyang road and yangzi river road acrossing, eightfold main buildings are opposite new century hotel, the hotel has large - scale parking, medium and small - sized meeting room, multi - purpose hall. moreover, it possesses 88 guest rooms designed by glazing unit window, are equipped with the full facility of 24 - hour hot water, air conditioning, separate bathroom, cable television, ip telephone, broadband internet access, fire and burglar alarm installation. as long as you lodge in yangzhou fukedu hotel, let you feel concise, convenient, confortable, safe and economic

    福客都酒店是揚州市首家快捷型商務旅遊酒店,座落在揚州迎賓大道江陽路與揚子江路交叉口處,交通便利,八層主樓與新世紀大酒店遙遙相望,酒店擁有大型停車場中小型會議室多功能廳,客房88間,中空玻璃窗戶, 24小時熱水,設施完善,環境優雅內設單人房標準房套房等,房內配有空調有線電視獨衛ip電話寬上網火災及防盜報警等設施一切讓您感到簡潔方便舒適安全經濟,是您及您的貴客下榻休息的理想場所。
  11. At that hour she awoke, and, leaving her bid of skin and boughs, she walked innocently and openly to the embers of the fire.

    她睜開眼睛以後就離開鋪著獸皮的柴堆,著天真的神情,大大方方地走到篝火邊。
  12. By the engine stood a dark motionless being, a sooty and grimy embodiment of tallness, in a sort of trance, with a heap of coals by his side : it was the engineman

    引擎的邊站著一個黑影,一動也不動,那是高大的沾滿煙灰和積滿污垢的象徵,著一種恍惚的神情,黑影的邊是一個煤堆:那個黑影就是燒引擎的工人。
  13. Speransky was standing at the table with a mirthful countenance, wearing a grey frock coat with a star, and the white waistcoat and high white stock, in which he had been at the famous sitting of the state council

    斯佩蘭斯基穿著灰色燕尾服,佩戴勛章,顯然他在出席聞名的國務會議時也穿著這件白色的坎肩,系著這條高高的白領,這會兒他著愉快的面容站在餐桌
  14. And, behold, six men came from the way of the higher gate, which lieth toward the north, and every man a slaughter weapon in his hand ; and one man among them was clothed with linen, with a writer ' s inkhorn by his side : and they went in, and stood beside the brasen altar

    忽然,有六個人從朝北的上門那邊走來,各人手裡拿著殺人的武器;他們中間有一個人身穿細麻布衣服,腰間著墨盒子;他們進來,站在銅祭壇邊。
  15. [ kjv ] and, behold, six men came from the way of the higher gate, which lieth toward the north, and every man a slaughter weapon in his hand ; and one man among them was clothed with linen, with a writer ' s inkhorn by his side : and they went in, and stood beside the brasen altar

    忽然,有六個人從朝北的上門那邊走來,各人手裡拿著殺人的武器;他們中間有一個人身穿細麻布衣服,腰間著墨盒子;他們進來,站在銅祭壇邊。
  16. Do not drive on a hard shoulder, hard strip or verge

    切勿在路肩邊或路旁帶駕駛。
  17. Do not drive close to the pavement or verge ; allow room for a pedestrian to step onto the roadway

    勿貼路邊駕駛。不可駛貼行人路或路旁帶,預留空間,提防行人突然踏入行車道。
  18. Widening of the eastbound carriageway of this section of tuen mun road to four lanes with provision of a hard - shoulder and verge, and associated retaining wall and slope works

    擴闊此段屯門公路九方向行車道至四線行車並加設路肩和路旁帶及進行有關的斜坡和擋土墻工程
  19. You must not stop or park your vehicle on any part of an expressway except for breakdown or emergencies, and in these situations, you must turn on the hazard warning lights, and if possible drive off the carriageway and stop on the verge

    除非中途壞車或遇有緊急事故,否則不得在快速公路任何一處停車或泊車。如遇到上述事故,必須亮起危險警告燈。可能的話,駛離行車道,並在路旁帶上停車。
  20. When you open to receive the essence of what you want rather than needing love to come in a specific form, love can come to you from anyone and everyone, bringing you true joy and lasting happiness

    當你開放的接受你想要的本質而非希望愛以某種特定的形式到來時,愛會隨著任何人及每一個人來到你身給你真正的喜悅及永恆的幸福。
分享友人