旅客行李 的英文怎麼說
中文拼音 [lǚkèhánglǐ]
旅客行李
英文
passager's luggage-
A place in the air terminal designated for passenger and baggage check in
位於機場內，專為旅客辦理登機及行李寄艙手續。The failure of the passenger to produce the baggage check, or the irregularity or loss of the baggage check does not affect the existence or validity of the contract of transport
旅客未能出示行李票、行李票不符合規定或者行李票遺失，不影響運輸合同的存在或者有效。There has been a luggage carousel change for flight 640
640號航班的旅客可以領取行李了Produeres of customs duties on luggage, articles of passengers and personal postal articles entering into china shall be formulated by the committee of customs tariff under the state council separately
進境的旅客行李物品和個人郵遞物品征稅的辦法，由國務院關稅稅則委員長另行制訂。Passengers can save a huge amount of expense by shipping excess luggage using the unaccompanied baggage service
旅客只需把超額行李經后寄行李服務寄運，送往指定的主要國際機場，即可節省大量金錢。Ensure it is fastened closed and kept separate from your hand baggage in order to facilitate security checks
旅客應確保塑膠袋完全封妥，並與其他手提行李分開，以便進行保安檢查。Their services include handling of mail and passenger baggage, transportation of cargo, aerobridge operations and the operation of passenger stairways
這些服務包括處理郵件和旅客行李、貨物運送、旅客登機橋和旅客梯的操作等。Statistics revealed that items seized from visitors at checkpoints include meat and products made from crocodiles, giant clam shells, parrots, american ginseng root, orchids and cacti
根據資料顯示，從旅客行李中搜獲的瀕危物種包括鱷魚肉及鱷魚皮製品、巨蚌殼、鸚鵡、花旗參、蘭花和仙人掌。Introduction : as of august 1st, gongbei customs began using a new entry passenger luggage articles classification table and duty tariff table
8月1日起，拱北海關開始執行新修訂的"入境旅客行李物品稅則歸類表"及"完稅價格表" 。Mails, passengers ' luggage, personal effects and accompanied private motor vehicles shall not contribute in general average
郵件、旅客行李、私人物品和隨帶的機動車輛，不參加共同海損分攤。Codes of quarantine for entry - exit passenger ' s luggage
入出境旅客行李物品衛生檢疫查驗規程The weight allowance is 20 kilos per traveler, excluding hang luggage
每位旅客行李的重量限額是20公斤，不包括手提行李。Passengers ' luggage and personal effects not shipped under bill of lading shall not contribute in general average
非根據提單裝運的旅客行李和個人物品，不參加共同海損分攤。Items commonly seized from visitors at checkpoints include american ginseng root, orchids, cacti and meat and products made from crocodiles
從旅客行李中搜獲的瀕危物種，最常見的是花旗參、蘭花、仙人掌，以及鱷魚肉和鱷魚皮製品等。Statistics showed that items commonly seized from travellers at customs checkpoints include orchid, cactus, american ginseng root, crocodile meat and crocodile leather product
根據資料顯示，從旅客行李中搜獲的瀕危物種包括蘭花、仙人掌、花旗參、鱷魚肉及鱷魚皮革製品等。Frontline officers remain vigilant. adopting a risk management approach, inspections of suspected cargoes and passengers baggage have been intensified at all the border control points
前線海關人員亦已提高警覺，採用風險管理，在所有邊境管制站增加查驗可疑的入口貨物和旅客行李。Article 136 in the case of transport to be performed by various successive carriers, each carrier who accepts passengers, baggage or cargo shall be subject to the provisions of this law, and shall be deemed to be one of the contracting parties to the contract of transport in so far as that part of the transport is concerned which is performed by it in accordance with the contract
第一百三十六條由幾個航空承運人辦理的連續運輸，接受旅客、行李或者貨物的每一個承運人應當受本法規定的約束，並就其根據合同辦理的運輸區段作為運輸合同的訂約一方。Pilots would be allowed to carry weapons in cockpits and airports would get a year ' s reprieve from screening all air travelers ' baggage under the homeland security bill nearing a final vote in congress
新的美國國土安全法案如果在近期內被國會討論通過，美國的飛行員將被允許在駕駛艙內攜帶手槍，而美國的各個機場也將在一年時間內配備用以監視旅客行李的安全系統。Article 91 public air transport enterprise means a corporate enterprise engaged in the transport of passengers, baggage, mail or cargo with civil aircraft for the purpose of making profit
第九十一條公共航空運輸企業，是指以營利為目的，使用民用航空器運送旅客、行李、郵件或者貨物的企業法人。A team at the harvard school of public health could not find any studies showing whether the time - consuming process of x - raying carry - on luggage prevents hijackings or attacks. they also found no evidence to suggest that making passengers take off their shoes and confiscating small items prevented any incidents
研究人員稱，目前沒有看到有研究表明，對旅客行李費時的x光檢查避免了劫機或恐怖襲擊行為，讓旅客脫鞋並沒收小件物品也沒有避免意外事故。分享友人