旅客車廂 的英文怎麼說
中文拼音 [lǚkèjūxiāng]
旅客車廂
英文
you can find him in the next coach- 旅 : Ⅰ名1 [軍事] (軍隊的編制單位) brigade 2 (泛指軍隊) troops; force 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 ...
- 車 : 車名詞1. (中國象棋棋子的一種) chariot, one of the pieces in chinese chess2. (國際象棋棋子的一種) castle; rook
- 廂 : 名詞1 (廂房) wing (usu of a one storeyed house); wing room 2 (類似房子隔間的地方) railway c...
- 旅客 : hotel guest; traveller; passenger
- 車廂 : railway carriage; coach (of a train); car (of a train); compartment; platform
-
Eight people were killed and at least 12 seriously injured when a rush - hour commuter train derailed in rugged bushland south of sydney on friday, trapping passengers. it took rescuers more than three hours to free the passengers trapped in the twisted wreckage of the four - carriage train
一列高峰時刻的通勤客車星期五在悉尼南部崎嶇的叢林地區脫軌,在這起事故中有8名旅客遇難,至少12人受重傷,同時還有乘客被困在車廂內。A railroad employee who waits on passengers in a sleeping car or parlor car
火車中的侍者,服務員火車上的臥鋪車廂或特等豪華客車中服務于旅客的雇員Article 13 a railway transport enterprise shall take effective measures to serve the passengers well in a courteous, attentive, warm and cultured manner, keep the station premises and passenger cars clean and sanitary, provide boiled drinking water and good catering services on the train
第十三條鐵路運輸企業應當採取有效措施做到旅客運輸服務工作,做到文明禮貌、熱情周到,保持車站和車廂內的清潔衛生,提供飲用開水,做好列車上的飲食供應工作。West rail ' s new train cars have been ergonomically designed so that passengers can enjoy a comfortable, quiet and pleasant journey
西鐵新列車車廂採用人體工程學設計,使乘客可以享受舒適寧靜的愉快旅程。Passepartout rode in the same carriage with his master, and a third passenger occupied a seat opposite to them
路路通跟福克先生坐在一個車廂里。對面角落裡坐著另外一位客人旅長法蘭西斯柯羅馬蒂先生。The sioux had at the same time invaded the cars, skipping like enraged monkeys over the roofs, thrusting open the doors, and fighting hand to hand with the passengers
在同一個時間里,其他的西烏人攻進了車廂。他們在車廂頂上飛跑,一個個都象野猴子似的,他們從車窗上跳進來和旅客進行肉搏戰。Over the years, lrt technology has been upgraded to counter the negative effects of traffic jams, noise, environmental damage, air pollution, etc. featuring a small radius of curvature, multiple car units, modulated train set, enlarged cars both in transverse and longitudinal directions, low car floors, streamlined car design, advanced control systems, and flexible right of way, modern lrt systems have been successfully adopted to most environmental and social needs. they adequately display their merits as transportation systems ; i. e., the lrt system is able to co - exist with automobiles. the low car floor means that roads can act as station facilities, and passengers can get on and off the cars in the street
輕軌運輸系統lrt源起於歐洲街道電車street car ,街道電車一度在都市捷運化與私人機動化的浪潮沖擊下迅速沒落,但隨著都會地區機動車輛不斷增加,道路交通阻塞噪音環境破壞排放廢氣污染問題嚴重惡化之際,輕軌車輛技術已不斷提升,具備小轉彎半徑能力的聯結式車廂模組化列車編組車廂斷面長度加大加長低地板車廂流線型車廂設計,搭配先進控制系統及彈性的路權型式,使現代化輕軌系統具備有與生活空間結合重視環境問題與社會情勢並活用進化街車之都市交通工具等特徵與優點,如高性能輕軌列車與汽車共存,低底盤的車廂創造無障礙車站空間,道路即是車站設備,旅客可以在街區上下車,提供沿線居民高度的便利性,消除交通堵塞噪音及空氣污染等,輕軌系統並與街景充分的調和,成為活動的都市意象。The mildewy inside of the coach, with its damp and dirty straw, its disagreeable smell, and its obscurity, was rather like a larger dog - kennel. mr. lorry, the passenger, shaking himself out of it in chains of straw, a tangle of shaggy wrapper, flapping hat, and muddy legs, was rather like a larger sort of dog
郵車那長了霉的車廂里滿是潮濕骯臟的乾草和難聞的氣味,而且光線暗淡,真有點像個狗窩而踏著鏈條樣的乾草鉆出車來的旅客羅瑞先生卻也哆哆嗦嗦一身臃腫襤褸滿腿泥濘耷拉著帽檐,頗有點像個大種的狗。In addition, prices take on the ancient legend of the devil, and he described the devil hand, devil legs, europe and africa also heliya fou
向前走,歐非麗亞來到餐廳車廂,拿取冰鎮的酒瓶和整盆冰,繼續向前到旅客車廂。An unpiloted vehicle shows up at the capital international airport in beijing, capital of china, june 25, 2007
6月25日拍攝的首都機場旅客捷運系統「小火車」車廂內景。Photo taken on june 25 shows the interior of an unpiloted vehicle at the capital international airport in beijing, capital of china, june 25, 2007
6月25日拍攝的首都機場旅客捷運系統「小火車」車廂內景。The news quickly spread through the train, which contained about one hundred passengers, thirty of whom, at most, attracted by the notice, ensconced themselves in car no. 117
演講傳教的消息很快地在車上百十來個旅客中間傳開了。其中對這個佈道會有興趣的至多不過三十個人,他們都被吸引到117號車廂里來了。At eight o clock a steward entered the car and announced that the time for going to bed had arrived ; and in a few minutes the car was transformed into a dormitory
八點鐘,一個列車員走進車廂,通知旅客睡覺的時候到了。原來這個車廂也同時是一節臥車。不一會兒,車廂已經改裝成了宿舍。Carried on by the force already acquired, the train still moved for several minutes ; but the brakes were worked, and at last they stopped, less than a hundred feet from kearney station
列車由於慣性的推動力繼續前進了幾分鐘,但是車廂里的旅客扭緊了煞車舵盤,列車終于在離開克爾尼堡車站不到一百步的地方停下來了。Starting from wuxu of nanning, the freeway, with a designed length of 170 km and four lanes, will be connected to the no. 1 highway in vietnam, a member of asean
與現在流行的城市客車相比, mpb具有多座位多載物的特點。 mpb車廂內的座椅採用了豪華舒適的旅遊車座椅。After the impact, a coach passenger was thrown out of the vehicle while two coach passengers were trapped inside the comparment and were rescued by firemen
意外發生后,一名旅遊巴士男乘客被拋出車外,另外兩名男乘客則被困旅遊巴士車廂內,須由消防員救出。But the night was cold, dull, and rainy, and it was much more pleasant for a traveller to remain in the warm carriage than to put his head out of the window to make inquiries of a postilion whose only answer was " non capisco.
譯注,遠看象化為花崗石的巨人擋住他們的去路。但這天晚上天氣很冷,天空陰暗,而且下著雨,一個旅客坐在溫暖的車廂里,在比問一個只會回答「 」的車夫要舒服得多。分享友人