旅客通道 的英文怎麼說

中文拼音 [lǚkètōngdào]
旅客通道 英文
passenger lane
  • 旅 : Ⅰ名1 [軍事] （軍隊的編制單位） brigade 2 （泛指軍隊） troops; force 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 旅客 : hotel guest; traveller; passenger
  • 通道 : thoroughfare; passageway; pass; enterclose; gallery; drong; tunnel; avenue; alure; way; row; key ...
  1. This is the fifth biggest spread media after " newspaper, journal, broadcast and tv ". this is not only a large - scale color television set, but also a large - scale color computer display. it can play all kinds of color tv image, letters and drawing figures all the day, these new information dissemination was broadly used in public like large - scale palaestra, exhibition gallery and station place etc. the huge color image which is up to hundred square meters can be watched by over 10000 people at the same time

    國內led顯示屏市場保持待續增長，主要集中應用於證件交易金融信息顯示機場航班動態信息顯示港口車站旅客引導信息顯示，體育場館信息顯示道路交通信息顯示調度指揮中心信息顯示，郵政電信商場購物中心等服務領域的業務宣傳及信息顯示，廣告媒體新產品，演出和集會，展覽和租賃等國際上led顯示屏的應用范圍主要集中在戶外廣告和體育，其次是交通和演出，另外包括展覽租賃集會等和各種場合。
  2. Yangon international airport is located 20 km from downtown yangon. the arrival terminal is located separately from the departure terminal and the domestic terminal and simplified procedures ensure that on arrival and departure, international passengers are processed quickly through immigration and customs

    仰光國際機場距離仰光市中心二十公里，出口與登機口、國內航班通道分開，簡便的程序確保了國外旅客在到達和離境時能快速地通過海關。
  3. Canopy : when the boarding bridge connecting with an aircraft, the canopy forms a closed passage between the boarding bridge and the aircraft to protect passengers from being exposed to sun, wind and rain

    遮棚：當登機橋與飛機連接時，遮棚使飛機與登機橋之間形成封閉通道，保障旅客免受日曬、風吹、雨淋。
  4. Passengers walking through the green channel are not exempt from customs examination

    旅客使用綠通道不表示可免受香港海關的檢查。
  5. The thesis analyzed the present transferring status between pudong airport and shanghai " s incity. through forecasting the long - dated flux of pudong airport and the area near it and combining the planning scheme of shanghai urban rapid mass transit, the thesis learned the helpful experience of the traffic organization in typical airport abroad and used the scientific analyzing model of public traffic flux forecasting to put forward some reasonable suggestion of the bottleneck question between pudong airport and incity : the one is to use the present no. 2 subway as the future airtrain to take on the most part of the flux and meantime present the concept of feeder efficiency to quantitative analyze the choice of feeder station ; the other is to set up cat ( city air terminal ) to convenient the passenger to come airport rapidly and economically in order to lessen the pressure of the traffic and improve the whole service quantity of civil aviation transportation

    本文分析了浦東機場與市內目前的換乘現狀，從預測浦東機場及緊鄰空港區域中遠期的客流量入手，結合上海市政府快速軌道交通的規劃方案，並且學習境外典型機場交通組織的有益經驗，利用規劃中的公交客流預測等科學分析模型，對浦東機場與市中心的軌道交通銜接提出了合理的建議：一是利用目前的地鐵二號線作為航空軌道共享線來承擔大部分進出空港的客流，並且給出了以接運效率最大化為目標函數的接運公交軌道站點比選模型；二是在市中心設立城市航站樓以方便旅客快速、經濟地到達機場，從而減少道路交通壓力，提高航空運輸的整體服務質量。
  6. Lo wu is currently the only land crossing for rail passengers travelling to and from the mainland. it operates nearly at full capacity, handling about 245 700 passengers on weekdays and 396 500 during festive seasons and at weekends

    羅湖是目前唯一通往內地的鐵路旅客過境通道，處理的客運量已接近飽和，平日約達245 700人次，在節日和周末更達396 500人次。
  7. " departure sterile area " refers to the area defined in a terminal building ( lounge ) according to the requirement of safety, in which departing passengers who have gone through security inspection wait to board the aircraft, as well as boarding passage and ferry vehicle

    「候機隔離區」 ，是指根據安全需要在候機樓（室）內劃定的供已經安全檢查的出港旅客等待登機的區域及登機通道、擺渡車。
  8. To guard against abuses, customs officers had selected passengers passing through the green channel, based on risk management, for baggage examination at a customs clearance cubicle

    為防止濫用情? ，海關人員會根據風險管理在綠通道抽選旅客到海關清關室查驗行李。
  9. At the auto - service channels, hong kong or macau passengers only need to swipe a card and to scan their fingerprints to pass swiftly through within 3 to 5 seconds

    在自助查驗通道，港澳旅客只需刷卡、按指摸，便可在3 - 5秒內快速通關。
  10. On january 13th, zhuhai general border inspection station launched 24 auto - service inspection channels for hong kong and macau passengers in order to relieve pressure on passenger queues during the spring festival

    在自助查驗通道，港澳旅客只需刷卡、按指摸，便可在3 - 5秒內快速通關。據了解， 2005年，拱北邊檢站驗放各類旅客7300多萬人次，日均出入境人數近20萬人次，其中大部分為港澳旅客。
  11. Passageways leading to visitor clearance hall by the left and

    前往訪港旅客大堂的通道（靠左走）
  12. Four atriums - incoming and outgoing south, and incoming and outgoing north. arriving and departing passengers can proceed straight from the coach drop - off area to the terminal building for immigration clearance and to the coach pick - up area afterwards

    四條進出旅客大堂的空調通道（南行出入境方向和北行出入境方向各一條） ，入境和出境旅客下車后可直接進入大堂辦理出入境手續，然後前往上客區上車。
  13. Four atriums - incoming and outgoing ( south ), and incoming and outgoing ( north ). arriving and departing passengers can proceed straight from the coach drop - off area to the terminal building for immigration clearance and to the coach pick - up area afterwards

    四條進出旅客大堂的空調通道（南行出入境方向和北行出入境方向各一條） ，入境和出境旅客下車后可直接進入大堂辦理出入境手續，然後前往上客區上車。
  14. By using the improved gravity model and gray theory model, the essay makes forecast analysis on future passenger traffic volume of shjiazhuang - taiyuan passenger - dedicated line from three aspects, including passenger flow of local line, passenger flow originating from other railways and induced passenger flow, and using gdp and population density of surround cities along the passenger corridor, the passenger traffic volume on existing line of shijiazhuang - taiyuan passenger corridor and the weighted operation time between cities as impact factors respectively

    摘要利用改進的重力模型和灰色理論模型，從石太客運專線的本線客流、跨線客流和誘增客流3個方面，分別以客運通道周邊城市的gdp和人口分布密度、石太客運通道既有線的旅客運輸量、城市間的加權運行時間為影響因子，對石太客運專線的旅客運輸量進行預測分析。
  15. He said that whenever customs officers came across passengers unfamiliar with the system, they would guide those passengers to select an appropriate channel

    高智樂說，當海關人員發現有旅客不熟悉新系統情況，他們會指導有關旅客選擇合適的通道。
  16. The red and green channel system, a new mode of customs clearance, is smoothly implemented at all sea, land and air control points, the head of control points command, mr ko chi - lok said today ( november 1 )

    邊境及口岸科總指揮官高智樂說，香港海關今日（十一月一日）在所有海、陸、空入境管制站實施的新旅客清關系統?紅綠通道系統運作暢順。
  17. Hosting a media briefing to introduce the new mode entitled the red and green channel system ( rgcs ), the head of control points command, mr ko chi - lok, said that the system served a threefold aim - to facilitate passenger clearance ; to enhance revenue protection, and to align with international practice

    邊境及口岸科總指揮官高智樂今日在記者會說，實施紅綠通道系統希望達到三個目的，分別是利便旅客清關；加強保障稅收；和與國際清關模式接軌。
  18. Those who support the area ' s changes would like to lengthen the runway and add a passenger terminal

    那些試圖改變該地區的人們打算延長跑道和增加旅客通道。
  19. Effective from november 19, 2006, card holders travelling to the united states can use the " fast - track " lanes currently designated for aircrew for passenger clearance at all international airports in the united states upon entry. however, abtc holders are still subject to the usual immigration clearance process as applicable to other travellers, such as presenting valid passports and where applicable, valid visas for the united states

    由2006年11月19日起，商務旅遊證持有人經各國際機場入境美國時，可使用機場內的特設機組人員通道辦理入境手續，但他們仍須一如其他旅客，通過一般的入境檢查程序，包括出示有效的護照及美國簽證（如適用） 。
  20. In addition to lifts, passengers with physical disabilities can travel around by the driverless shuttle train at the basement level or by moving walkways along the concourse on both the arrival and departure levels

    客運大樓除裝設升降機外，更在地庫設有全自動的穿梭列車、以及在出入境大堂設有自動行人道，方便旅客通往大樓各處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書