旅行和交通 的英文怎麼說

中文拼音 [lǚhánghéjiāotōng]
旅行和交通 英文
chapter travel/transportation
  • 旅 : Ⅰ名1 [軍事] （軍隊的編制單位） brigade 2 （泛指軍隊） troops; force 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 旅行 : travel; journey; tour
  1. A scheme for the development of irish tourist traffic in and around dublin by means of petrolpropelled riverboats, plying in the fluvial fairway between island bridge and ringsend, charabancs, narrow gauge local railways, and pleasure steamers for coastwise navigation 10 - per person per day, guide trilingual included

    為了發展都柏林市內和左近的愛爾蘭旅遊交通，計劃建造一批內河汽輪，行駛于島橋與林森德之間。大型游覽汽車，窄軌地方鐵道以及沿岸游覽汽船每人每日十先令，包括一位能操三國語言的導游。
  2. On the base of compendious introduction of position, condition of traffic, choice substratum of this topic and studying significance of bamei eco - tourism region, the thesis has especially narrated strategic significance of developing tourism and regional geological background, has detailed introduced type and feature of tourism resource of bamei eco - tourism region, has deeply analyzed relation of tourism market supplying and needing ; after studying feasibility of conversion of resource and production, the author took the opinion of deeply development of tourism products, and detailed discussed on deeply development of tourism products of bamei eco - tourism region

    文章在簡略介紹了八美生態旅遊區地理位置、交通條件、選題依據及研究意義的基礎上，重點敘述了本區發展旅遊業的戰略意義及其區域地質背景；詳細介紹了八美生態旅遊區旅遊資源類型及資源特色，深入分析旅遊市場供需關系；在對資源-產品轉化可行性研究之後，提出了旅遊產品深度開發的理念，並按近期、中期和遠期三個階段對八美生態旅遊區旅遊產品深度開發進行詳細深入地探討。
  3. Travel and transportation were changed when the steamship was invented, and they were changed even more when the locomotive was invented by george stephenson in 1814

    發明蒸汽船之後，人們的旅行和交通運輸都改變了。而在1814年，喬治?史蒂芬遜發明蒸汽機車后，變化更大了。
  4. When the only means of transportation were horses, camels and small boats, travelers were already crossing seas and deserts to acquire rare goods.

    在只有馬、駱駝和小船作交通工具的年代里，旅行者就已經橫渡大海，穿越沙漠去獲取稀有的貨物。
  5. Carefully plan and familiarise yourself with the route before setting out. escape routes and contingency plans should be arranged in advance

    出發前小心計劃行程及熟悉旅程路線，其中應包括中途撤走路線和交通安排。
  6. The dissertation analyzes the factors to tourism transportation demand at large, divides them into fundamental demand and induced demand in the interaction degrees, and expouds and proves the demand and capacity of tourism transportation on the basis of traffic observation on the li shan scenic spot and relative document

    論文對旅遊交通需求的影響因素進行了較為詳盡的分析，依據其對旅遊交通的關聯程度將其劃分為基本需求和派生需求，在對驪山風景名勝區進行實地觀測的基礎上，依據相關文獻資料進行了旅遊交通的需求和容量論證和分析。
  7. Due to the extensive adoption of animal and manpower transportation vehicles, the people has got more and more convenience in touring, which made it more and more frequent. maintenance of road and the transportation facilities made by central and local government, further promoted the prosperous and flourishing of touring activities in the xijing region. the emergence of various board and lodging facilities, relieved the tourist ' s worry when in outdoors

    其中對畜力和人力交通工具的廣泛採用，大大提高了旅遊者出遊的便利性和頻度;政府對道路和交通設施的維護，進一步促進了旅遊活動的開展;多種食宿接待設施的出現，解除了旅遊者出行的后顧之憂;導游圖的出現標志著旅遊活動中已經開始出現專業化分工的萌芽，更促進了旅遊活動的開展。
  8. According to the special surface structure and actualities that the city is extending along the transportation line and river region because of the restriction caused by the mountains in the two sides of every cities in qingyang. the author thinks it is not good to squeeze out the existence of cave dwellings during the course of urban construction, and it is necessary to emphasize the symbiosis between urban and cave dwellings. the author conceives that it is feasible to develop group - dwellings in the steep - sides of mountain and especially to adapt to constructing " climb - slope cave dwellings which are covered with earth "

    根據慶陽特殊的地表結構和城鎮發展受兩側山體限制而沿交通線與川區無限蔓延的現狀，筆者認為在慶陽城鎮建設中不應完全排擠窯居的存在，而是要強調城鎮與窯居的共生，並設想充分利用兩側陡坡地帶發展居住組團模式，建設新型「爬坡式覆土窯洞」建築群落，這種「城鎮型窯洞」可作為城鎮建設空間橫向的延續和拓展，防止城鎮呈線狀無限蔓延的畸形發展態勢；提倡運用現代科學技術對傳統窯洞民居進行改造與創新，要加快新式窯居的試點建設；建議積極開發慶陽窯洞旅遊資源，並提出了「窯洞地產」和「綠色窯洞產業」的全新概念。
  9. Because the traffic volume in beijing city incessantly rises in recent years, and will continue to rise in future, in order to solve the travel difficulty and to reduce trip time, many loop roads and expressways are built. it is convenient for long - distance traffic, but it is a disadvantage to block - to - block traffic. due to expressway ' s separation from arterial roads, considerable traffic bypass into the grade - crossing intersection under the flyover, and lead to the traffic jam

    由於北京的交通量在近幾年持續增長，並在今後一段期繼續保持增長態勢，為了解決行車難，旅行時間長的問題，北京在修建了大量的環路和快速路，分隔了次幹道和支路與主路的便捷聯系，使得很多其他繞行交通走行在跨線橋下形成的環路輔道與主要幹道相交的平面交叉口，也使得此類交叉口交通壓力非常大，從交通構成來看，進口轉彎交通量比例也很大。
  10. Surrounding areas and public facilities, a hospital, the capital stadium, kentucky, carrefour integrated facilities, walking 10 minutes to reach xizhimen and metro subway station, beijing zoo, beijing reef, the beijing planetarium, north development theater, city tourism port is near water

    周邊交通和公共設施完善，有人民醫院首都體育館肯德基家樂福等綜合設施，步行10分鐘即可到達西直門城鐵和地鐵車站，北京動物園北京海洋館北京天文館北展劇場京城水系旅遊碼頭更是近在咫尺。
  11. The dissertation selects the scenic spot on urban fringe as the object of study, deeply analyzes the traffic flow features and the demand - supply relationship in them, and summarize the rules and problems of them. in the delight of the traffic demand management policy ( tdm ) which aims at resolving the urban traffic problems in big cities in general use aboard at present, the dissertation makes a deep study on the theory mechanism, brings forward the theory of tourism traffic planning based on tdm, and makes a concrete analysis of the li shan scenic spot which is mainly composed of qin shihuang mausoleum

    本論文以大城市邊緣風景名勝區為研究對象，在對其旅遊交通流特徵和需求供給關系深入剖析的基礎上，歸納總結了城緣風景名勝區旅遊交通的規律和問題，以當前國外通行的以解決大城市交通問題為主旨的交通需求管理（ tdm ）策略為切入點，通過對tdm機理的深入分析研究，提出了基於tdm的旅遊交通規劃理論，並以此對以秦始皇帝陵為主體的驪山風景名勝區進行了實證分析。
  12. Such en - masse traveling has created severe transportation and accommodation problems, and travel operators complained about being unable to cope

    這種一窩蜂式的出行帶來了嚴重的交通和食宿問題，旅遊經營機構抱怨對此難以應付。
  13. These research works refer to the theory and knowledge of civil engineering, transport engineering, macroeconomics, microeconomics, decision - making technique, quantitative economics and statistics. the following main achievements are useful for scientific and quantitative decision of china ' s hspgs proje ct : ( 1 ) on the theme of traffic demand market share of hspgs line. through analyzing the behaviors of passenger while they selecting travel model and the factors that impact their choice, a utility function to valuate the travel model is established, in which some important technical characteristics of travel model are for the first time introduced

    主要研究成果如下： （ 1 ）在高速鐵路客運市場份額研究方面，通過研究旅客對交通工具的選擇行為，分析了影響旅客選擇行為的經濟、技術、心理和生理因素，首次將交通工具的多種技術特徵引入效用函數中，建立了客運交通工具的效用評價理論；進而用多目標決策、數量經濟學和統計學理論建立了交通工具市場份額分析模型。
  14. To speed up passenger trains and decrease journey time are one of the targets of the world railway modernization, and also a means to increase competition in transportation market

    提高鐵路旅客列車的速度和縮短旅行時間是當今世界鐵路的一個重要發展方向，也是中國鐵路交通發展的主要方向，是參與運輸市場競爭的有力手段。
  15. Based on the analysis of the temporal - spatial and component of the passenger flow, freight : elow and traffic flow on road transportation corridor ; the paper has analyzed the existing traffic situation on main and secondary road of the corridor and outlined the development trend. reviewing the technical and economic characteristic : of the variety transport means and considering the interest of shipper and passenger, the paper discusses the reasonable structure of the freight and passenger flow in comprehensive transportation corridor. on the analysis of factors affecting road capacity, the paper puts forward the approaches and measures to increase the road capacity and the level of service, and improves the comprehensive transportation corridor capacity

    本文在對道路運輸通道上客流、貨流和交通流的時空分佈特性及其構成分析的基礎上，研究其在通道主、輔道上的分佈現狀及該現狀形成的原因，並對其發展趨勢進行論述；根據綜合運輸通道中各運輸方式的技術經濟特點，在考慮旅客和貨主對運輸服務特性偏好的基礎上，對通道內客貨流在不同運輸方式/線路上的分配進行了探討；通過對道路通行能力影響因素的分析，提出了提高道路通行能力和服務水平、改善道路運輸通道綜合運輸能力的途徑和措施。
  16. 3. 1a road transport and traffic telematics - datex traffic and travel data dictionary version 3. 1a

    道路運輸和交通遠程信息管理. datex交通和旅行數據詞典
  17. A brief introduction of cassia plaza hotel in kunming city cassia plaza hotel is a three - star hotel open to foreign tourists, built with the fund offered by yuxi red tower aggregation. located at the crossroad of dianchi road and xiyuan road, the hotel enjoys a golden position, for its traffic condition is perfect it can be reached within one minute from fuhai overpass at the second ring - road, and it takes just 10 minutes to get to the airport and train station, and what s more, one can get to dianchi national tourism holiday zone and yunnan ethnic village within 20 minutes by traveling southwest along dianchi road ; besides, one can reach the city s center by taking more than 10 different number of buses at their bus stops existing on xiyuan road, southern ring - road and western ring - road just near the hotel itself

    昆明桂花大廈是玉溪紅塔集團投資興建的三星級旅遊涉外酒店，位於昆明市滇池路與西園路交叉口的黃金地段，出行旅遊的交通條件十分便利：從二環路的福海立交橋下來1分鐘即可到達，酒店距飛機場和火車站也僅需十多分鐘車程，沿著滇池路往西南方向，十多分鐘就可到達著名的滇池國家旅遊度假區和雲南民族村從酒店向東北面，環城西路環城南路西園路有10多路便捷的公交線路讓您只需十分鐘就可進入昆明市中心的繁華商業區。
  18. 3. 1a road transport and traffic telematics. datex traffic and travel data dictionary version 3. 1a

    道路運輸和交通遠程信息技術. datex交通和旅行數據目錄
  19. The maximum speed of this kind of variable speed bicycle is 30 k / h

    這種自行車對折，便於攜帶，特別適合在旅遊和交通堵塞時。
  20. This kind of bicycle can be folded in half and handy to carry around, especially useful during traveling and traffic jams

    這種自行車對折，可以手提，尤其是在旅遊和交通堵塞時特別好用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書