旋塞開關 的英文怎麼說

中文拼音 [xuánsèkāiguān]
旋塞開關 英文
bibcock
  • 旋 : 旋Ⅰ動詞1 （旋轉） whirl 2 （用車床切削或用刀子轉著圈地削） turn sth on a lathe; lathe; pare Ⅱ名詞...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  1. Close shutoff valves and open test cocks no. 2, 3 and 4 to relieve pressure from the body of the valve

    關閉關閉閥，並開啟測試旋塞2號、 3號和4號，釋放閥體內壓力。
  2. Close shutoff no. 1. slowly loosen hose connection at tc # 2 until differential gauge rises to about 2 psi then tighten. if the differential reading does not decrease record check valve as tight

    關閉1號關閉閥。慢慢松開連接在測試旋塞2號上的軟管直到壓差表上升到大約2psi ，然後緊固。如果壓差讀數沒有降低，則記錄止回閥為密封緊密。
  3. Open va then tc # 4. if relief valve does not drip, record second check valve as " closed tight "

    開啟va ，然後開啟測試旋塞4號。如果安全閥沒有滴水，則記錄第二止回閥為「關閉緊密」 。
  4. Move the high side hose to test cock # 4, low side to test cock # 3 and open both test cock # 3 and test cock # 4. remove vent hose from test cock # 1, open shutoff # 1

    將高端軟管移到測試旋塞4號，低端軟管移到測試旋塞3號，並開啟測試旋塞3號和測試旋塞4號。從測試旋塞1號上拆卸排氣軟管，開啟關閉閥1號。
  5. Remove bypass hose from test cock no. 1, open shutoff valve no. 1

    從測試旋塞1號上拆卸旁路軟管，開啟1號關閉閥。
  6. After shutoff valves are closed, open test cock # 2, # 3 & # 4 to relieve pressure within the backflow assembly

    在關閉了關閉閥后，開啟測試旋塞2號， 3號和4號，釋放迴流閥總成的壓力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書